slothis · 日本語

済州ドリームタワー「ポチャ」:最高層から夜景とお酒を楽しむ絶景スポット

2023-03-26 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

済州(チェジュ)にお客さんが来た。会社のワークショップで来たそうで、夕食をご馳走してくれるという。明日には済州での生活を完全に整理してソウルへ上京するのだが、その前に会えてよかったと思いながら済州市内へ向かった。済州で一番高いホテルであり、コロナ禍の今最もホットな「済州ドリームタワー」で会うことにした。一度は行ってみたかったので、良い機会になった。

赤い背景に英語、漢字、韓国語で「ポチャ(屋台)」と書かれたネオンサインの看板
天井にカラフルな丸い提灯が吊るされ、青い椅子が置かれたレストランの内部
料理人が働いているオープンキッチンとオレンジ色の椅子があるレストランのテーブル

早く会ってお茶を一杯飲み、すぐにお酒を飲みに向かったので、お客さんは誰もいなかった。インテリアは中国資本が建てた場所だからか中国の雰囲気が漂っており、最高級ホテルというにはごく普通のテーブルと椅子が並んでいた。お金はたくさんかかっていそうなのに、どこか安っぽい感じがする。

メニューを見て最初に思ったのは「高い」だった。

https://www.jejudreamtower.com/kor/dine/Pocha.jdt#menus

ポチャ

済州の最高層で深夜までゴールデンK-POPとお酒に酔いしれるモダンなポジャンマチャ(屋台)です。チキンとビール、マッコリとチヂミなど、多彩なおつまみとお酒をお楽しみください。

www.jejudreamtower.com

高級ホテルなのだから、このくらいの価格ならコスパが良いと思えるかもしれない。最近の済州の物価も異常なので、平均的だと言ってもいいくらいだ。最初にメニューを見た時は高いと感じたが、景色を見ているとだんだん「実はコスパが良いのでは?」と思えてくる、本当に魔法のような価格帯だ。ただ、お酒は間違いなく高い。

料理が出てくるまでに少し時間はかかるが、味はかなり美味しい。オープンキッチンなので清潔さも疑う余地がない。最高級ホテルにあるレストランなのだから当然かもしれないが、メニューがポジャンマチャ(屋台)の料理なのでなんだか不思議な気分だ。メニューもそうだし、インテリアから中国の雰囲気がして安っぽく見えるのに、景色は最高なので、高級感と安っぽさがずっと混ざり合っているような感覚になる。

四角い弁当箱のご飯の上に、チェユクポックム(豚肉の甘辛炒め)、韓国のり、ソーセージ、錦糸卵がのった料理
赤いスープにエビや貝が入り、白髪ネギがたっぷりのせられたヘムルタン(海鮮鍋)
濃い色の揚げ物の上に、薄切りにした唐辛子と乾燥みかんの欠片がたっぷりのせられた料理

「ポチャ」の最大のメリットは、やはり景色だ。お酒を飲んでも酔わないし、酔ったとしても外の風景を鑑賞しながら楽しめる。高い価格はすべてこの景色代だということは、お店に入った瞬間にわかる。だから、絶対に窓際の席に座るべきだ。それも、夕日が見られるように日が沈む前にお店に来ることをおすすめする。

曇り空の下に海と街の風景を見下ろし、遠くに飛行機が飛んでいる様子
街を見下ろす窓際のテーブルに、様々な料理と伝統酒が並べられた様子
オレンジ色に染まった雲の間から、海と海岸沿いの街の向こうに赤い夕日が沈んでいく風景
高層ビルから見下ろした、華やかな照明で輝く都心の交差点と建物群の夜景
#済州グルメ #済州グルメ