slothis · 日本語

シドニー出張のランチとディナー:Olive & Dean

2015-06-29 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

また一週間が始まる。ソウルにいる時はあんなに出社するのが嫌だったのに、ここはまだそこまでではない。初めて迎える月曜日だから、少し新鮮な気分なのだろう。ただ、いつ帰れるか分からないので、これからは少しずつ不安になり始めてきた。

こんな話も、退社して少し正気を取り戻してから言えることだ。

Olive & Dean

出張に来て一番辛い時間は、ずばりランチタイムだ。韓国なら他社の人でも一緒にご飯を食べに行こうと誘ってくれるのに、こっちの人たちは自分の席で一人でモグモグ食べて終わりだ。そのおかげで食べる場所を探して歩き回り、Olive & Deanという私の口にぴったり合う素敵なお店を一つ見つけた。

移民が多い国らしく、白人ではないタイの人たちが運営している欧風ランチだ。周りの目が気になってメニューの写真は撮れず、ただざっと見た感じでは1万ウォンくらいだったと思う。このお店だけで2回食事をしたけれど、下の写真のメニューが一番美味しくて、この後に飲むコーヒーが最高の安らぎを与えてくれる。

木製のカッティングボードの上にのせられたベーコン、焼きトマト、ポーチドエッグとサラダ
本当に美味しかったメニュー。海外に住んでいたり、ブランチをよく食べる人なら分かるかもしれないが、私は食べるのに夢中で名前すら分からない。下に敷かれている卵焼きのような食べ物が本当に本当に美味しい。

4 Seasons Chicken Spot

なんとか仕事を終えて外に出ると、頭がズキズキする。早くご飯を買いに行かなくちゃ。もうホテルの前に大体何があるのかも分かったし、今日に限ってはビールもあまり飲みたくなかったので、サラダを売っているお店に行った。4 Seasons Chicken Spot。「チキンスポット」という言葉が固有名詞なのか普通名詞なのか分からないが、サラダの鮮度がかなり良くて、結構まともな夕食を済ませられる場所だ。

夜の街で明かりが灯るチキンスポットの看板と店の前の人々
典型的な地元のハンバーガーショップという感じだ。
ショーケースに並べられたマカロニサラダ、ギリシャ風サラダ、シーフードサラダ、チキンシーザーサラダ
ショーケースに並べられたマルゲリータピザ、BBQチキンピザ、ペパロニピザのピース
ショーケースに並べられた春巻き、白身魚のフライ、ソーセージ、フライドポテトなどの様々な揚げ物
ピザはいつだって正解なので置いておくとして、サラダはかなり良かった。ピザの脂っこさをうまく消してくれるサラダで、他の揚げ物類は脂っこく見えたので頼まなかった。ピザや揚げ物にサラダを組み合わせたセットを売っているお店だ。
紙の上に置かれた1ピースのピザとプラスチックカップに入ったサラダ
質素だけれど、一人出張でこれくらいなら立派だと思う。ムシャムシャ食べて再び爆睡。明日はホテルも移動しなきゃいけないのに…面倒くさい。
#食べるために出張に来ているような気がしないでもない