slothis · 日本語

オーストリア・ウィーン国際空港に到着!空港内の様子と注意点

2014-05-07 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

アムステルダムに来た時のように、一日中寝ていたらウィーンに到着した。出発する時から気になっていたんだけど、ここの人たちはみんな「ウィーン(Wien)」って言うのに、なんで韓国ではオーストリアの首都を「ビエンナ」や「ビン」と呼ぶんだろう?ソーセージだって「ウインナーソーセージ(ビエンナソーセージ)」だし。「ウィーン国際空港」が正しい気がするんだけど、どうしてなのかさっぱり分からない。

オペラ「こうもり」の楽譜がプリントされた壁の下に、手荷物カートが何列にも並んでいる。
ワルツの王様、ヨハン・シュトラウスの楽譜が堂々と飾られている!!(もちろん、後で検索してヨハン・シュトラウスだと知ったんだけど…)

ウィーンの空港はいくつかのターミナルに分かれているんだけど、それを知らなくてレストランが一つしかないと勘違いしていた。出てすぐのところにあるお店で、名前は「Wiener Gold」。本当にお腹が空きすぎて、今すぐ食べないと倒れそう!という時にだけ入ることをおすすめする。

サーモンとゆで卵が入ったサンドイッチの皿とグラスビールがテーブルの上に置かれている。
マジでこのサーモンサンドイッチは、私が生きてきた中でサンドイッチに悪態をついた数少ない食べ物の一つだ。ここには行かず、別の建物にある飲食店に行くことをおすすめする。(2回も言うのには本当に理由がある)
ショーケースに様々な種類のチーズの塊と包装されたハムが値札と一緒に置かれている。
不思議なことに、空港の中に大型スーパーがある。

実は自分がヨーロッパに来たのか中国に来たのかピンときていなかったんだけど、このスーパーで色んな種類のチーズを見て、ヨーロッパに来たんだなと実感した。おまけに写真にはないけど、水より安いビールを見て「やっぱりヨーロッパだ」と思った…。

私にとってのヨーロッパは、結局「あらゆる種類のチーズ + あらゆる種類のハム + 水より安いビール」だ。

市内へ向かう列車の駅は空港の中にある。最初は韓国の地下鉄を想像して切符を買ったんだけど、乗れたもんじゃない。韓国の地下鉄から列車に乗り換える区間みたいに迷子になりやすいし、実際に迷子になった。

その話はまた後でするとして…。

とにかく、オーストリアのウィーン国際空港に到着したのにどこにも行けず、2時間も待ちぼうけを食らっている私たち。初めての出張なのに、本当に退屈だなあ…。

あまりにも暇を持て余して、少しでも見物に行こうかと思ったけど、地図を見て諦めた。地図を見たら洪水でも起きたのかと思ったよ。



#オーストリア #ウィーン #ウィーン国際空港 #Wien-Flughafen airport #オーストリア・ウィーン国際空港 #ウィーン空港