slothis · Deutsch

Sonnenaufgang am Baikalsee in Listwjanka

2016-05-25 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Gestern habe ich mittags wie ein Bettler gegessen, aber Geld wie ein König ausgegeben, sodass auch das Abendessen eher spärlich ausfiel. Der Fußmarsch hinauf zum Tscherski-Aussichtspunkt hatte mich völlig erschöpft. Schließlich bin ich gegen 20 Uhr mit knurrendem Magen eingeschlafen, habe mir aber trotzdem den Wecker gestellt, um heute den Sonnenaufgang zu filmen.

Eines der Dinge, die ich auf dieser Reise festhalten wollte, war ein Zeitraffer vom Sonnenuntergang oder -aufgang an jedem neuen Ort. Aber für einen Anfänger war es ein schwieriges Problem, die Position und die späten Sonnenuntergangszeiten geografisch zu berechnen. Nach täglichen Fehlschlägen hatte ich nach drei Tagen endlich den perfekten Ort und die genaue Zeit für die Aufnahme berechnet. Leider fand ich das erst am Tag vor der Abreise heraus, sodass mir als einzige Chance nur der heutige Sonnenaufgang blieb.

Ich überprüfte die Zeit des Sonnenaufgangs und stand um halb vier Uhr morgens auf. Mit dem Gedanken, wenigstens eine großartige Aufnahme mit nach Hause zu nehmen, trat ich auf den Balkon – und sah, dass der Boden komplett weiß war. Der gesamte Tau war gefroren, als hätte es geschneit, und die Kälte, die ausreichte, um Tau gefrieren zu lassen, drang durch die Haut bis in die Haarspitzen. Es war meine letzte Chance, aber mein Atem bildete ununterbrochen dichte, weiße Wolken in der Luft. Mein mutiger Plan, vom Tscherski-Aussichtspunkt aus zu filmen, stand kurz davor, an der unerbittlichen Natur zu scheitern.

"Soll ich gehen oder nicht?"

Ich habe in meinem Leben schon einige Krisensitzungen abgehalten, aber selten eine so ausweglose wie heute. Nach einer internen Beratung obwohl wir nur zu zweit waren beschlossen wir, uns so dick wie möglich anzuziehen und es zu versuchen. Während der Vorbereitungen liefen wir ein paar Mal durch die Lobby. Der Wachmann dachte sich wohl: 'Was für einen Wahnsinn haben diese Typen jetzt vor?', denn seine schläfrigen Augen weiteten sich auf die doppelte Größe und starrten uns fassungslos an.

Eine stehende Person mit verdecktem Gesicht, die eine rot-schwarze LG Twins-Jacke trägt und Handschuhe in der Hand hält.
So haben wir uns vorbereitet.

Als wir fertig waren und aus dem Hotel traten, war die Kälte erträglicher als gedacht. Aber es war so pechschwarz, dass man die Hand vor Augen nicht sehen konnte – jetzt weiß ich, woher dieser Ausdruck kommt. Wir hatten eine kleine Taschenlampe dabei, aber die half überhaupt nicht. Selbst das Licht schien von der Dunkelheit verschluckt zu werden, sodass wir absolut nichts sahen. Zu allem Überfluss war es heute auch noch bewölkt, sodass uns nicht einmal das Mondlicht helfen konnte. Da wir den Weg zum Supermarkt aber schon oft gegangen waren, schafften wir es immerhin sicher bis in dessen Nähe auch wenn es nur 500 Meter waren.

Ab hier begann der Bergpfad. Wir sahen zwar nichts, wussten aber, dass vor uns ein Bergweg lag und es dort einen Abhang gab – man würde bei einem Sturz vielleicht nicht sterben, aber lachend käme man sicher nicht zurück. Nach einem inneren Kampf mit der Frage 'Soll ich jetzt aufgeben?' kehrten wir schließlich auf unser Zimmer zurück. Ein Blick auf die Uhr zeigte, dass all diese Qualen und Entscheidungen in nur 10 Minuten getroffen waren. Wir haben einfach Angst bekommen und sind nach 10 Minuten ins Hotel zurückgekehrt

Letztendlich haben wir in unserem Zimmer, für das wir 100 Rubel extra bezahlt hatten, zwar nicht den Sonnenaufgang selbst, aber immerhin die Veränderungen des Baikalsees bei Tagesanbruch als Zeitraffer aufgenommen. Das unnötig frühe Aufstehen haben wir dann mit Ausschlafen kompensiert. Aber der Zeitraffer, den ich diesmal gemacht habe, ist wenigstens ganz zufriedenstellend geworden.


Ausgaben (pro Person)

Gesamtausgaben 7.460R

Gesamtausgaben der Reise 525.936원 + 11.956R + $53.16