slothis · Español

Consejos prácticos para viajar a Atenas

2017-06-05 · Actualizado: 2026-08-04 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Voy a resumir algunas cosas que aprendí durante mi corto viaje a Atenas.

1. Revisa bien los horarios de los autobuses del aeropuerto al centro.

No puedes esperar que sea como en Seúl (donde hay autobuses pasada la medianoche). Cuando llegué a la parada a las 10:00 p. m., el servicio ya había terminado. Grecia tiene sindicatos muy fuertes, incluso para los estándares europeos, así que nunca asumas que el transporte público funcionará hasta tarde. Si a veces dejan de circular a plena luz del día por las huelgas, imagínate por la noche. Si usas Google Maps, te indicará qué autobús tomar hasta tu hotel, incluso en Grecia. Si no, asegúrate de preguntarle al personal. Creo que la mejor opción es tomar un Uber o un taxi, o simplemente llegar de día. ¡Pero eso es muy caro!

2. Nunca camines solo por la noche.

Este lugar no es Seúl. La seguridad no es la mejor, por lo que las calles son peligrosas de noche. La gente suele tenerle mucho miedo a Rusia, pero en mi opinión, la seguridad allí parece tener una tasa de criminalidad de cero comparada con Atenas. La seguridad nocturna es tan mala que si Ciudad Gótica existiera, probablemente sería Atenas. De hecho, cuando me quedé sin transporte y tuve que caminar a eso de las 11:00 p. m., escuchaba a alguien a lo lejos gritándome que lo esperara cada vez que pasaba una cuadra. Especialmente cerca de Omonia, se escuchan gritos y botellas rompiéndose al menos una vez al día por la noche. Por favor, no cometas la estupidez de caminar solo como lo hice yo.

3. Si tienes tiempo, métete al mar Mediterráneo.

A una hora y media en tranvía desde Atenas está Glyfada. No tiene que ser Glyfada necesariamente. Para ser honesto, si no estudias un poco, las ruinas de Atenas son solo una sucesión de piedras que no te inspirarán mucho, y ni siquiera las recordarás cuando vuelvas a casa. Sin embargo, el agua transparente y la tranquilidad del mar Mediterráneo siguen en mi memoria incluso un año después. Te recomiendo encarecidamente que te tomes al menos un día para sumergirte en el Mediterráneo y disfrutar de la relajación y la comida típicas de esta región.

4. Lee un libro de historia griega, o al menos una guía, antes de ver las ruinas.

Hay muchísimas ruinas en Atenas, pero a diferencia de lo que podríamos esperar, la mayoría parecen solo un montón de piedras esparcidas. Para emocionarte con esas piedras, necesitas conocimientos previos. De lo contrario, te encontrarás luchando contra la sed bajo un sol que casi te quema el pelo, frente a unas piedras blanquecinas que la gente mira solo porque son famosas. Si no tienes tiempo para leer un libro de historia, te recomiendo leer bien al menos una guía de viaje. Las guías no descuidan esta parte, así que leer una te será de gran ayuda.

5. El vino con las comidas es imprescindible, y el aceite de oliva para llevar a casa también.

Como no he viajado mucho por Europa Occidental, no puedo comparar exactamente qué tan baratos son los precios en Grecia, pero creo que puedes calcular que cuestan casi la mitad. En particular, aunque no sepamos mucho sobre el vino griego, al estar en el sur de Europa, muy cerca de Italia y España, es imposible que sepa mal. Es realmente barato y delicioso. Un vino que aquí cuesta unos 10,000 KRW, en un supermercado coreano se transformaría en uno de 40,000 a 50,000 KRW, y en un restaurante costaría más de 100,000 KRW. Si te gusta beber, aprovecha para tomar todo el vino que puedas.

Además de eso, el aceite de oliva también es buenísimo. La ensalada griega en realidad no tiene mucho misterio: solo cortan verduras y queso en trozos grandes y luego le echan un montón de aceite de oliva. Pero el sabor es increíble. Todo es gracias al aceite de oliva. Por eso, el mejor regalo para tus padres o amigos al volver a casa es el aceite de oliva. Hay muchos tipos, pero si le preguntas a los griegos, a quienes les encanta hablar, te responderán muy amablemente. Si el idioma es una barrera, simplemente compra aceite de oliva en botella de vidrio. Cuando estaba eligiendo aceite en el supermercado, la gente me decía con mucha pasión que el extra virgen en botella de vidrio era el mejor y hasta me metieron una botella en la canasta. Me aconsejaron que comprara el de vidrio porque el de plástico "es falso", y no olvidaron mencionar que el italiano no sabe bien, así que debía comprar el griego;;

6. Presta siempre atención a las huelgas.

En el metro o el tranvía suelen poner hojas A4 avisando cuándo habrá huelga. Las huelgas parecen ser algo cotidiano en este país. Podrías pensar: "Si hay huelga, simplemente tomo un taxi", pero debes tener en cuenta que cuando hay huelga, todas las calles de Atenas se congestionan de inmediato. Piensa que "el día de huelga es un día para caminar" e intenta visitar las atracciones turísticas que estén más cerca de tu alojamiento ese día.

7. Por muy poco dinero que tengas, no duermas en Omonia.

Tal como suena. No te alojes ahí. Me dejé llevar por los precios baratos y alquilé una habitación, pero por la noche me daba tanto miedo que ni siquiera podía salir a comprar agua. Puede que yo sea un cobarde por naturaleza, pero el ambiente es de esos en los que parece que te van a exigir dinero incluso a plena luz del día. Si el precio es muy importante para ti, busca bien en Airbnb. Aunque a veces se considera una segunda opción porque la diferencia de precio con los hoteles varía mucho según la zona, en Atenas hay muchos Airbnb buenos y baratos.