slothis · Español

Ruta 5 del Olle Trail: Camino junto al mar en Jeju

2021-12-26 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Los fines de semana me la pasaba ordenando la casa o sin ir muy lejos, así que decidí comprar el pasaporte del Olle Trail (la famosa red de senderos de Jeju) para obligarme a salir. Hoy fue mi primer día y caminé la Ruta 5, que pasa justo por delante de mi casa. Fue un error salir por la tarde por haberme quedado holgazaneando toda la mañana.

Pasaporte Jeju Olle con el sello de la ruta 5 del sendero Olle
Roca que indica el inicio de la ruta 5 del sendero Olle y una caja de sellos azul
Mandarinas llenando cajas de plástico amarillas y verdes con el mar de fondo
Calamares tendidos en fila en el rompeolas junto a la carretera costera y molinillos de viento coloridos
Paisaje del mar y la costa de basalto negro con la luz del sol brillando entre las nubes

Después de un tramo de calentamiento donde los calamares secándose al sol y el mar te acompañan a cada paso, comienza la zona de Keuneong (un acantilado costero). Al principio, el camino de Keuneong está muy bien pavimentado y tiene buenas escaleras. Parece un sendero forestal, pero de repente aparece el mar, y luego vuelve el bosque, en un ciclo constante. A mitad de camino hay lugares como las rocas Hoduam o Yongduam, perfectos para descansar un rato y disfrutar de las vistas.

De todos estos puntos, el más concurrido y donde hay que hacer fila para tomarse una foto es, sin duda, el "Mapa de Corea". Es un rincón del bosque donde la silueta de los árboles forma el mapa de la península coreana, y la gente hace todo tipo de poses para la cámara. Como sentí que iba a perder mucho tiempo esperando, decidí no tomar la foto, aunque me quedé con un poco de pena.

Letrero azul del sendero Olle con el nombre y la descripción de Keuneong (acantilado costero)
Paseo costero pavimentado con piedras donde se ve el mar entre los pinos
Panel informativo que explica el origen de Hoduam y Yuduam (rocas con formas) en coreano, inglés, chino y japonés
Hermoso paisaje costero donde se mezclan el mar y los acantilados de basalto negro

Cuando termina el tramo de Keuneong, caminas justo al lado del mar. Es un sendero adornado con impresionantes torres de piedra; caminar por aquí a solas te da una sensación peculiar, como si sintieras la religión y la naturaleza al mismo tiempo. Sin embargo, a partir de este punto, ya no sabes si estás en un camino o no. Así de accidentado es.

"¡El que hizo este camino debería hacerse un examen psiquiátrico!"

Escuchar a todos los que pasaban quejarse con frases como esa me hacía reír sin parar; fue muy divertido.

Torres de piedra hechas apilando pequeñas piedras en capas sobre rocas volcánicas en la costa
Camino en la colina con rocas volcánicas grandes y pequeñas esparcidas y pequeñas torres de piedra erigidas en varios lugares
Dos trozos de carne asada y tres tipos de condimentos sobre un plato redondo azulado.
Playa llena de piedras grandes y pequeñas con el mar al atardecer de fondo.
Un trozo de carne asada con hueso y condimentos sobre un plato azulado.

Siguiendo la ruta, me tomé un delicioso café en Warang Warang y llegué al punto culminante de la Ruta 5: el bosque de camelias. Lamentablemente, ahora mismo están arando la tierra, así que no se puede entrar. Es una lástima, pero no había de otra, así que me conformé con ver las flores de camelia desde lejos. Aun así, son preciosas.

Me pregunto si la abuela que plantó estos árboles, haciendo que las camelias sean un símbolo de Jeju y especialmente de Seogwipo, imaginó alguna vez que a la gente le gustarían tanto. Sea cual sea el motivo, me alegró mucho ver las flores y comprobar cómo el esfuerzo de una sola persona puede tener un impacto tan enorme.

Letrero azul en forma de caballo que indica la colonia de camelias, erigido frente a la hierba.
Letrero que pide comprensión indicando que el interior de la colonia de camelias de Wimi no está abierto al público.
Dos flores de camelia de color rosa oscuro abiertas y capullos visibles entre las hojas verdes.
Camelias llenas de flores de color rosa oscuro alineadas a ambos lados de un camino de tierra.
Caja de sellos azul en forma de caballo para estampar el sello intermedio de Jeju Olle, situada frente a un muro de piedra.
Panel informativo con una explicación sobre la colonia de camelias de Wimi y un muro de piedra
Paisaje del mar y una isla con la luz del sol brillando a través de las nubes
Estatua de piedra de una haenyeo (buceadora tradicional) vestida con traje de buceo y sosteniendo un tewak (flotador)
Mar y carretera costera con una puesta de sol rojiza de fondo

Por haber salido tarde, no pude terminar la ruta en un solo día, así que volví a casa y completé el resto al día siguiente. Supongo que no tener la obligación de hacerlo todo de una vez es parte del encanto del Olle Trail.

Mar azul brillante por el reflejo de la luz del sol y rocas costeras
Mandarinas en una cesta de plástico amarilla y mandarinas colocadas sobre un muro de piedra
Camino de tierra con árboles frondosos a ambos lados
Carretera de asfalto que se extiende hacia una montaña cubierta de nubes bajo un cielo azul
Caja de sellos azul en forma de poni instalada sobre el suelo de tierra junto a la carretera
#Olle #JejuOlle #OlleTrail #VivirUnMes #VivirUnAñoSolo #VivirUnAño #VivirUnAñoEnJeju