slothis · 日本語

バンコクのアジアティーク:女性たちが消える場所?夜景と観覧車を満喫

2014-11-04 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
夜空の下で輝く観覧車とアジアティーク・ザ・リバーフロントの看板がある建物の外観
アジアティークに到着。
レストランの屋外テーブルでギターを弾きながら歌う男女デュオと周りに座っている人々

到着してまず一番に目に飛び込んでくるのは、各レストランにいるバンドたちだ。雰囲気に合わせて、うるさすぎない音楽をメインに演奏しているバンドが多い。ロックやヒップホップが中心のカオサン通りとはまた違った魅力がある。あちこち見て回っていると、このチームが一番穏やかで心地よい音楽を奏でていたので、記念に一枚。二人が恋人同士かは分からないけれど、とてもお似合いで、歌もさらに素敵に聞こえた。

服屋のショーウィンドウの外から中を覗き込む女性と陳列された服

川沿いがレストランやカフェだとすれば、中に入ると見渡す限り服屋ばかりだ。しかもレディース服ばかりで、私としては見るものがなかった。それでも気になってこっそり値札を見てみたが、結構高い。少しよそ見をしている間に、一緒に行った女性陣が風のように消え去り、男二人でぽつんと留守番をする羽目になった。外からちらっと見ただけでも服が可愛らしくて、ショッピングに夢中になるのも無理はない。それにしても、いなくなった人たちが全然戻ってこない。買い物中の女性はパク・チソン(元サッカー選手)より体力がすごいということを改めて実感した。

屋内空間に展示された大きな歯車と木の形をしたオブジェ
緑色のガラス瓶を積み重ねて作られたクリスマスツリーの飾りと星型の照明
リサイクル・クリスマス〜
屋内に展示されたタイタニック号の精巧な縮小模型

そしていよいよ、アジアティークのハイライトである大観覧車に搭乗!躊躇するくらい値段が高かったのだけど、私の怠け癖のせいでブログを書くまでに2年も経ってしまった上、証拠もないので正確な値段が分からない。だいたい3万〜5万ウォンくらいだったと記憶している。

暗い夜の川沿いに明かりを灯した高層ビルが見える都市の夜景
ジャーン〜 私が見た中で一番綺麗なバンコクだ。
上から見下ろしたアジアティークの商業施設群と明かりが灯る屋外広場
暗い夜の川沿いにライトアップされた遊歩道と建物が見える夜景

完全大満足!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

下手くそな写真でどうにか収めようと頑張ってみたけれど、夜景をちゃんと写し切ることはできなかった。ナムサンタワー(ソウル)や上海の東方明珠電視塔から見た夜景のように派手ではないけれど、バンコクの夜景はとても淡く優しい感じがする。チャオプラヤー川がもたらす黒い余白が夜景に程よいゆとりを与えてくれて、見ていて疲れない夜景だ。お金に余裕があるなら、絶対に見ておくべき場所の一つだ。

人物の肖像画と1855という数字が刻まれた金属製の案内板
青い芝生と木々が調和した公園で人々がゆったりと休息を取っている。
アジアティークは今でこそ華やかなショッピングモールに変わったけれど、昔は船が行き交う港だったそうだ。その頃から(本当かどうかは分からないが)使っているというスタンプをこんな風に押すことができる。アジアティークを締めくくる、ここならではの方法だ。
夜空の下で輝く観覧車とアジアティーク・ザ・リバーフロントの看板
#どう見ても他の人が言うような #ナイトマーケットではなく #デートコースにぴったりだった