サンディエゴ・オールドタウンを満喫！メキシコ風レストラン

2026-08-16 · 原文（韓国語）

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。韓国語の原文を読む →

昼間にサンディエゴの歴史公園巡りを終え、足が痛くなってきた頃の帰り道のことだった。行きはみんな食事をしているだけだったので素通りしたのだが、夜になると雰囲気がガラリと変わっていた。ぼんやり歩いていると、目の前に大きな木と一緒に巨大な建物が現れた。

足の向くままに奥へ入ってみると、メキシコ風の装飾や大きなサボテンの間にたくさんの人がいた。屋外の席のあちこちにヒーターが点いていて、とても居心地が良さそうだった。少し肌寒い天気だったが、ヒーターのおかげで快適に食事ができそうだった。もしここで食事をしながら見物するなら、絶対にヒーター近くの暖かい席を確保することをおすすめする。

カサ・デ・レイエスの看板の下、赤いパラソルとストーブが置かれた屋外テーブルで食事をする人々

ステージの方では、地域のお祭りのような楽しいパーティーが開かれていた。まず小さな子供たちが出てきて踊り始めたのだが、これがとても可愛い。地元の教室や学校から団体で来た子供たちといった感じだ。聞くところによると、サンディエゴはメキシコ国境ととても近いため、このような本場のメキシコの雰囲気をよく味わえるらしい。あまりにもメキシコらしくて、ここがどこなのか分からなくなるほどだ。

ステージの前には家族がたくさん集まり、スマホで撮影しながら応援していた。拍手と歓声がまるでBTS並みだったので、私もつられて立ち止まり、見入ってしまった。

続いて大人クラスのダンサーたちのステージも始まった。さすが大人だけあって、力強さや技術が違い、見ごたえがあった。それでも、熱気自体は子供たちが踊っている時が一番熱かった気がする。

ライトアップされた野外ステージで繰り広げられる伝統舞踊の公演を、木製のベンチに座って見物する人々

すべて見終わって外に出る途中、華やかな壺と一緒に入り口の看板があるのに気づいた。最初はどこが入り口なのか迷ったが、全体的なメキシコ風の華やかな装飾と照明がとても印象深かった。料理を味わえなかったのは少し残念だが、無料の公演を見られただけでも十分に楽しかった。雰囲気がとても良いので、家族連れで子供と一緒に来たらみんな喜ぶと思う。次にまた来ることがあれば、ぜひ夕食を食べながらこの雰囲気をしっかり味わってみたい。