slothis · 日本語

コタキナバルのキウル川ラフティング:初心者向けで少し退屈かも?

2018-11-18 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

待望の最終日。普通、休暇に出かけると終わるのが名残惜しいものだが、男一人でカップルや新婚夫婦の聖地であるコタキナバルに来て、なんとか9日間を耐え抜き最終日を迎えたので、これ以上ないほどすっきりしている。友達を作って遊べばいいじゃないかと反論する人もいるだろうが、それはあくまでコミュ力が高いか、ヨーロッパのようにアジア人があまりいない場合の話だ。私のように極度の人見知りで、韓国人と中国人が人口の半分を占めているような場所では簡単ではなかった。

だからといって最終日をただ無駄にするわけにはいかず、最後にラフティングをして帰ることにした。ツアー費用は5万ウォン程度だったが、バカなことにまた忘れてしまい、家計簿には書き留められなかった。

ほとんどのツアーがそうであるように、8時になると小型バスがホステルの前に来てピックアップしてくれる。今日はとても嬉しいことに韓国人同士で行くことになり、中年夫婦と新婚夫婦、そして私だった。2組のカップルはとてもラブラブな時間を過ごしていたが、私は遠くの山だけを見つめながら川へ向かった。ああ…これももう今日で終わりだ。

いざ到着したキウル川(Kiulu)は本当に穏やかだった。水が澄んでいることは認めるが、ああ…本当に穏やかで静かな水面だ。コタキナバルには初心者向けのキウルと中級者向けのカイドゥアン(Kaiduan)、そしてその他の上級者向けがある。キウルが一番近くて、時間を中途半端にしたくなかったのでキウルを選んだ。だから行く前から初心者向けコースだということは分かっていたが、これは本当に穏やかすぎる。もしトンガン(韓国の東江)でラフティングをしたことがあるなら、カイドゥアンやもっと高いレベルに行くことをおすすめする。ちなみに、一日中本物の急流でラフティングだけをするコースもある。

鬱蒼とした木々に囲まれた穏やかな川と砂利原
幸いと言えば幸いなことに…水は流れていた。

さっさと着替えてレクチャーを受けた後、ゆっくりと流され始めた。ゆっくり流れる川なのでダイナミックな醍醐味は全くないが、のんびりと周りを見渡すには良い。他の2組のカップルもそれぞれ1人ずつ水を怖がる方がいたので、ちょうどいい速度だととても幸せそうだ。途中のポイントで泳いだり、イチャイチャしながら下ってくるので、ただ見ているだけでも面白かった。

ラフティングをしながら居眠りできるということを知った後、到着して昼食が用意された場所へ移動した。ご飯はまあ、ごく普通のマレーシア風の昼食だが、本当に久しぶりに韓国語でおしゃべりしながらご飯を食べたので、これだけでも幸せだ。幸せは遠くにあるものではなかった。ただ、少しの欠乏が必要なだけ…。

木が茂る空き地に駐車された白と緑のバンと立っている人々
屋根付きの屋外レストランでビュッフェの料理を取ったりテーブルに座っている人々
屋外ビュッフェで皿にご飯と麺を盛り付けている人々とその前を見つめる犬
カメラのレンズに鼻を近づけた茶色い犬の顔
ワン!
カメラのレンズに鼻を近づけた白黒の毛並みの犬の顔
ワンワン!ここの犬たちは特に人懐っこい。

全て終えて宿に戻った後、ぼーっと時間を過ごしていると飛行機の時間が近づいてきたので空港へ向かった。特に今回の旅行は人が大切だったように思う。だからなのか、ほんの少しの間私と時間を過ごしてくれた人たちのことがより思い出される。皆さん、旅行は人と一緒にするものです。一人旅は上級者がするものです。

夜にライトアップされた巨大なKKIAの文字のオブジェとその前に駐車された車
窓越しに見える黄色と黄緑色に塗装された飛行機の尾翼とエンジン



経費(保守的に計算して×300ウォンすれば韓国ウォンに換算されます)

1日で使った費用:RM 427.79

旅行の総経費:2,919,000ウォン + RM 3,902.87