韓国・東海岸の自転車縦走：初心者が伝えるリアルなアドバイス

2017-05-02 · 原文（韓国語）

普段は自転車に乗りもしないのに、無謀にも韓国・東海岸の自転車縦走に挑んだ人間のアドバイスなので、あまり信用しすぎないでくださいね。

• 個人的には、初心者が走るには難しいコースだと思います。特に60歳以上で、趣味で自転車を始めたばかりという方には、この区間はおすすめしません。とにかく道の状態が悪すぎます。
• 進む方向は、なるべく臨院港（イムウォンハン）から統一展望台（北朝鮮との境界近く）へ向かうルートにしましょう。その方が海を見ながら走りやすいです。
• 約30%がまともな自転車道、50%が車道を車と一緒に走る道、そして20%がオフロードです。
• 途中にコンビニは十分にあります。水分や食料の補給については心配いりません。
• 絶対に夜は走らないこと。本当に何も見えません。
• 5月なのに真っ黒に日焼けしました。東海岸はPM2.5などの影響が全くなく、日差しがとても強いです。隠せる部分はすべて覆った方がいいです。
• 自転車の空気を入れたり修理したりする場所がなかなかありません。三陟（サムチョク）市にたった1軒あるだけです。
• おすすめのグルメエリアは、束草（ソクチョ）のアバイスンデ（イカや豚腸の腸詰め）横丁、江陵（カンヌン）草堂洞の豆腐料理、三陟のムルタッカルビ（スープのあるタッカルビ）です。でも一番良いのは、適当な港に行って新鮮な魚介類を直接買うことですね。
• 江原道（カンウォンド）の物価は安くありません。特に襄陽（ヤンヤン）は高いです。
• 必ず東海（トンヘ）市で宿泊する日程を組むようにしてください。あそこのモーテル街は価格も安く、設備も悪くありません。墨湖港（ムコハン）からも近いです。おすすめの宿は「ヒョンジン観光ホテル」です。
• 港周辺では徐行するか、自転車を降りて歩きましょう。車も多く、人も急に飛び出してくるので、事故を起こすにはもってこいの環境です。人の安全をお金と引き換えにした江原道ですね。
• 以前の記事で書いた道が途切れている区間では、絶対に線路を踏まず、一人ずつ素早く渡ってください。いくら左右を確認しても、一瞬でも躊躇したらあの世行きです。面倒くさがりな公務員様が、カーブの途中に横断場所を作ってくれたせいです。