ホイアンの「シャムロック・アイリッシュ・パブ」川を眺めながらビールが飲めるライブパブ
この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
このまま帰るのが名残惜しくて、川が見えるバーはないかと探し回った。すると遠くから音楽が聞こえてきて、思わずたどり着いたのが「シャムロック・アイリッシュ・パブ」だ。ホイアンで一番コーヒーを飲むのに良い場所だと思っている11コーヒーの隣にあるお店だ。
同じバンドが交代で演奏して歌うシャムロック・パブは、他の場所とは少し違うところがある。普通こういうバーにはテンションの高い外国人のグループが多いけれど、ここはなぜか一人で飲んでいる人が多い。いつもこういう雰囲気なのか、今日が特別なのかは分からない。理由はどうあれ、一人でいても音楽のおかげで少し居心地の悪さが和らぐというのは、十分に理解できるし共感できる。

