slothis · Deutsch

Alkohol in Sydney: Was man beachten muss

2015-06-07 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Ich habe mich mit Yong-wan über die Unterschiede beim Alkoholtrinken in Sydney im Vergleich zu Korea unterhalten, und da es ein paar einzigartige Dinge gibt, halte ich sie hier fest.

  1. In Australien wird nach 22 Uhr in Convenience Stores kein Alkohol mehr verkauft. Vielleicht liegt es daran, dass sie keinen Alkohol mehr verkaufen dürfen, aber um 22 Uhr schließen die Läden oft komplett. Auch spezielle Spirituosengeschäfte (ähnlich wie bei uns in Korea) machen um 22 Uhr zu. Da man im Convenience Store nichts mehr bekommt, muss man den Alkohol vorher kaufen und im Hotel lagern, oder man muss eben in eine Bar gehen.

  2. Man darf nicht auf der Straße trinken. In Kings Cross (einem Ausgehviertel in Sydney) gibt es zwar viele Betrunkene, und vielleicht drückt man dort ein Auge zu, denn viele trinken und rauchen draußen. Aber auch dort gibt es eine Besonderheit: Aus Angst, von einer vorbeifahrenden Polizeistreife erwischt zu werden, wickeln alle ihre Bierflaschen in Papiertüten und trinken mit einem Strohhalm, als wäre es Cola. Die Strafen scheinen hoch zu sein, wenn man erwischt wird. Einfach so mit der Flasche in der Hand trinken, wie wir es am Han-Fluss in Seoul tun, ist absolut tabu.

  3. Beim Trinken werden keine Snacks (Anju) gegessen. Das ist eines der Dinge, die ich wirklich nicht verstehen kann. Wenn man den Australiern beim Trinken zusieht, trinken sie buchstäblich nur Alkohol. Egal ob Bier oder Whiskey, es gibt nur Alkohol (Wein ist eine Ausnahme). Am nächsten Tag machen sie sich dann Sorgen wegen des Katers und mampfen Dinge wie Kebab. Man sagt scherzhaft: Wenn auf der Straße nur Alkohol erbrochen wird, war es ein weißer Australier; wenn auch Essen dabei ist, war es ein asiatischer Australier. Egal was die anderen machen, wir sorgen immer fleißig für unsere Snacks. Ich könnte nicht einfach nur trinken, ohne etwas dazu zu essen.


#SnacksSindLeben #AberIchTrinkeAuchNurAlkohol #Um22UhrSchliessenAlleConvenienceStores