slothis · Deutsch

Rooftop-Tour in St. Petersburg: Über den Dächern

2016-09-26 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Gestern hat mir Oleg in St. Petersburg die Welt der afrikanischen Musik und der Djembe nähergebracht. Heute schlug er vor, am Abend eine sogenannte 'Rooftop-Tour' zu machen. Da ich mit dem Begriff nicht viel anfangen konnte, fragte ich ihn, was das sei.

"Wir steigen auf ein Haus und schauen uns die Stadt an."

So erklärte er es grob, aber ich konnte mir immer noch nichts darunter vorstellen. 'Klettern wir aufs Dach?' 'Springen wir wie Lupin von einem Dach zum anderen?' Seine kurze Erklärung half mir nicht wirklich weiter. Letztendlich dachte ich mir, dass ich es wohl einfach selbst ausprobieren muss. Ich verkniff mir tagsüber meine Neugier und ging abends endlich zum vereinbarten Treffpunkt.

Als ich pünktlich ankam, war heute noch jemand dabei. Im Gegensatz zu den üblichen russischen Frauen, die groß sind und meist breitere Schultern haben als ich, tauchte er mit einer extrem kleinen, vielleicht 155 cm großen, 20-jährigen Frau auf. Man sah ihr auf den ersten Blick an, dass sie eine Aura ausstrahlte, die von einem wirklich unkonventionellen Leben zeugte. Sie meinte zwar, sie spreche kein Englisch, war aber extrem fließend und redete ununterbrochen. Ich versuchte aufmerksam zuzuhören, kam aber nicht mal bei der Hälfte ihrer Erzählungen mit. Während wir drei schnellen Schrittes zur U-Bahn-Station liefen, um den Leiter der Rooftop-Tour zu treffen, waren die Dinge, die sie keuchend erzählte, ziemlich einprägsam.

"Hast du die Jungs gesehen, die auf dem Weg geraucht haben? Die haben Marihuana geraucht."

"Marihuana riecht eben anders als normale Zigaretten."

"Aber die Drogen, die man zu Hause nimmt, mag ich am liebsten."

Werden Drogen in Russland lockerer gesehen als in Ostasien? Diese Frau trinkt nicht einmal Alkohol, sondern nimmt angeblich nur Marihuana oder andere Drogen. Wow! Dass ich in meinem Leben mal mit jemandem spazieren gehe, der Drogen nimmt. Ich hatte zwar in der Mittelschule von abgerutschten Freunden gehört, die Klebstoff oder Gas schnüffelten, aber jemanden, der echte Drogen anfasst, sah ich zum ersten Mal. Und dann redete sie auch noch darüber, als wäre es nichts Besonderes. Diese Begegnung war für mich der größte Kulturschock, gleich nach der Tatsache, dass Russen tatsächlich lächeln. 'Hoffentlich werde ich nicht mit ihr verhaftet, nur weil ich neben ihr stehe?', 'Ist sie vielleicht zur Fahndung ausgeschrieben?' Mit solchen unnötigen Sorgen und seufzenden Vorstellungen kamen wir an der U-Bahn-Station an.

Liebe Studentin, deren Namen ich vergessen habe und deshalb nicht weiß, wie ich dich nennen soll: Jetzt, wo ich darüber nachdenke, glaube ich, dass deine geringe Körpergröße etwas damit zu tun haben könnte. Hihi.

Menschen auf einer Steinmauer neben einem Kanal, die nach einer kleinen Statue an der unteren Wand greifen.
Eine vogelförmige Bronzestatue auf einem kleinen Sockel an einer Steinmauer und darum verstreute Münzen.
Die Tschischik-Pyschik-Statue. Ich bin mir nicht sicher, ob die Aussprache genau stimmt. Jedenfalls heißt es, dass es Glück bringt, wenn man eine Münze darauf wirft. Seltsamerweise ist Tschischik-Pyschik ein Volkslied, bei dem man sich beim Zuhören unweigerlich fragt, was das eigentlich sein soll.

Tschischik-Pyschik – auch wenn die Aussprache seltsam klingt, wird diese Vogelstatue tatsächlich so genannt. Klickt auf den Link, um mehr darüber zu erfahren.

Nach einem chaotischen Gespräch und einem hektischen Fußmarsch hielten wir an der U-Bahn-Station. Ach, das nächste Mal sage ich einfach, dass wir die U-Bahn nehmen sollen. Wir sind 20 Minuten lang in einem Tempo gegangen, das weder Rennen noch normales Gehen war, sondern eher wie Gehen als Sportart. Hier sollten wir die Gruppe und den Tourleiter treffen, aber auch nach 15 Minuten gab es kein Lebenszeichen. Ich bin so hart hierher gelaufen, und niemand ist da! Die drei Optimisten (ich gehörte nicht dazu, musste mich aber der Situation anpassen) warteten auf die bestmögliche Weise und sagten: 'Zum Glück haben wir noch nicht im Voraus bezahlt.' Wenn ich so darüber nachdenke, habe ich in Russland wirklich noch nie gesehen, dass jemand so entspannt und gelassen wartet oder die Zeit totschlägt wie in Indien oder Pakistan. Vielleicht lag es daran, dass ich hauptsächlich in Großstädten unterwegs war, aber ich sah immer nur Menschenmassen, die mit enormer Geschwindigkeit und ohne jeglichen Gesichtsausdruck an mir vorbeizogen. Die Einzigen, die einen hier normalerweise zum Warten aufforderten, waren Beamte, und meistens sah man die Leute sich darüber lautstark aufregen (Polizei ausgenommen). Angesichts dieser Erfahrungen war dieses Warten definitiv nicht normal.

Nach weiteren 15 Minuten klingelte Olegs Handy. Und in der Ferne kam eine Gruppe auf uns zu, die bis auf eine Person nur aus Frauen bestand. Da es eine Tour über die Dächer war, dachte ich, es sei eine ziemlich extreme, lebensgefährliche Aktivität, aber die Gruppe bestand fast nur aus Frauen. Ein Gefühl der leichten Enttäuschung über diese Tour machte sich in meiner Brust breit.

Nachdem alle versammelt waren, liefen wir wohl noch weitere 10 Minuten. Auf dem Weg erklärten uns die Tourguides – ein ziemlich modischer Mann und eine Frau, die beide gerne rauchten – den Ablauf. Diese Tour sei im westlichen Europa, wie etwa in Spanien, sehr beliebt. Derzeit sei sie hier zwar illegal, aber genauer gesagt gäbe es einfach noch keine entsprechenden Gesetze, weshalb es kein Problem sei, erwischt zu werden. Sie gaben sich große Mühe, den ahnungslosen Typen aus Asien mit der Erklärung 'Es ist illegal, aber irgendwie auch nicht' zu beruhigen. Ein Glück war, dass Oleg und die fließend Englisch sprechende, leichte Drogen-Freundin, die wegen ihrer Prüfungen die ganze Nacht durchgemacht hatte, dabei waren, sodass ich die Erklärungen perfekt verstand. Ist das nicht die Hauptsache...

Endlich kamen wir an einem Gebäude an, das wie ein Wohnblock oder eine große Reihenhausanlage aussah. Sobald wir ankamen, wurden alle stiller und wir schlichen wie Diebe leise bis ganz nach oben. Es war ein Gebäude von der Höhe eines fünfstöckigen Wohnhauses, und sie baten uns, leise zu sein, da sich die Leute beschweren würden, wenn wir Lärm machten. Moment mal, ihr habt mir doch vorhin gesagt, dass es nicht illegal ist und es kein Problem wäre, wenn wir der Polizei begegnen...

Und kurz nachdem wir den Bereich direkt unter dem schmutzigen Dach passiert hatten, lag St. Petersburg vor uns.

Dachlandschaft von Sankt Petersburg mit übereinanderliegenden, metallverkleideten Gebäudedächern.
Man läuft wirklich einfach ohne jegliche Sicherungskabel über das Dach.
Stadtpanorama mit weiten roten und metallenen Dächern und der Kuppel einer Kathedrale in der Ferne.
Eine riesige Kathedrale mit goldener Kuppel und umliegende Gebäude, bei Sonnenuntergang von einem Dach aus gesehen.
Blick auf die Innenstadt von Sankt Petersburg über Gebäude mit aneinandergereihten Metalldächern.
So aufs Dach zu steigen und sich die Stadt anzusehen, genau das ist eine Rooftop-Tour. Es gibt keine Versicherung oder Ähnliches, wenn man sich verletzt, ist man selbst schuld, aber die Stadt mit ihren niedrigen Gebäuden von hier oben zu sehen, ist unbeschreiblich schön.
Silhouette der Isaakskathedrale und Dächer der Stadt unter einem Sonnenuntergangshimmel.
Stadtbild mit Kuppelgebäuden in der Ferne, gesehen über Dächer mit Antennen und Satellitenschüsseln.
Menschen, die auf dem Dach eines Gebäudes stehen, aus der Ferne betrachtet.
In der Ferne sieht man noch andere Leute, die wie wir eine Rooftop-Tour machen. Es scheint definitiv eine Tour zu sein, die derzeit bei den Einheimischen in St. Petersburg sehr angesagt ist.
Panoramablick auf eine Stadt mit endlos weiten roten Dächern.
Rot bedachte Gebäude und ein Innenhof, von einem Hausdach aus hinabgesehen.
Auf unser Land übertragen wäre es so, als würde man Seoul vom Dach eines Wohnhauses aus betrachten. Da es hier keine großen Berge wie den Namsan gibt, können solche Touren wohl überhaupt erst entstehen.
Menschen, die sich bei Sonnenuntergang auf einem Dach versammelt haben und zur Isaakskathedrale blicken.
Die Isaakskathedrale als Silhouette unter einem abendlichen Sonnenuntergangshimmel.
Menschen, die auf einem schrägen Dach sitzen oder stehen und die Stadt betrachten.
Die russischen Mädchen haben weniger Höhenangst als jeder andere. Mir zitterten jedenfalls die Knie.

Wir verbrachten hier etwa 30 Minuten. Vielleicht auch etwas länger. Am beeindruckendsten war natürlich die untergehende Sonne, die die Stadt in ihr Licht tauchte, aber auch die Tatsache, dass die Dächer komplett aus Blech bestanden, die Blechplatten nur mit Klebeband verbunden waren und sich absolut niemand um die Sicherheit scherte. Gerade als ich dachte, dass ich für 600 Rubel die Stadt viel intimer und besser gesehen habe als von der Isaakskathedrale aus, hieß es, wir gehen zum zweiten Gebäude. Ah... war das hier ein Trekking-Kurs? Lass uns bitte aufhören zu laufen.

Menschen, die vorsichtig über ein silbernes Metalldach gehen.
Rückansicht einer Person, die sich bückt, um durch einen schmalen hölzernen Türspalt zu gehen.
Zwischen dem Dach und dem Flur gibt es einen staubigen Bereich, der wie ein Dachboden aussieht, und das ist die kleine Tür, die dorthin führt.

Vom ersten Ort aus liefen wir wieder 20 Minuten. In meiner Wahrnehmung entwickelte sich die Rooftop-Tour allmählich zu einem Trekking-Programm mit Schwerpunkt aufs Gehen.

Friedliche Ansicht eines Kanals, der von steinernen Ufermauern und Bäumen gesäumt ist.
Wir laufen schon wieder.
Den zweiten Ort habe ich als Zeitraffer aufgenommen, aber wegen eines Rechenfehlers endet das Video extrem schnell. Das blaue Gebäude in der Ferne ist 'Kronstadt', das ich dieses Mal nicht besuchen konnte.

Die heutige Rooftop-Tour wäre wohl schwer zu machen, wenn man kein Russe ist. Selbst wenn man auf Google sucht, findet man nicht viel, und ich wüsste nicht, wo man überhaupt die Informationen herbekommen sollte, um sie zu buchen. Aber da es viele Google-Götter auf der Welt gibt, bin ich sicher, dass ihr viel besser im Suchen seid als ich. Falls ihr sie findet, ist es eine Aktivität, die ich euch unbedingt ans Herz lege. Man kann auf ein Gebäude steigen und in einer Stadt, in der sich der Horizont im Gegensatz zu Seoul endlos erstreckt, eine ganz besondere Erfahrung der Besinnung machen. Da man allerdings ziemlich viel laufen muss und es nachts recht kalt wird, sollte man unbedingt Wasser und langärmlige Kleidung im Rucksack haben. Für die Sicherheit sind richtige Turnschuhe anstelle von Hausschuhen oder High Heels ein Muss.

Beleuchteter Kanal bei Nacht und die Auferstehungskirche (Blutkirche) in der Ferne.
Nachtansicht einer imposanten Kathedrale, deren riesige Kuppel und halbrunde Säulen im Licht erstrahlen.
Nächtliche Straßenszene in Sankt Petersburg mit hell erleuchteten Straßenlaternen und Gebäudebeleuchtungen.
Straßenmusiker, die nachts auf einem breiten Bürgersteig Instrumente spielen und auftreten.
Nächtlicher Kanal mit im Wasser spiegelnden beleuchteten Gebäuden und festgemachten Ausflugsbooten.
Breite nächtliche Straße, gesäumt von klassischen Gebäuden, die in gelbes Licht getaucht sind.

Als alles vorbei war und ich in meine Unterkunft zurückkehrte, war es 11 Uhr. Ich hatte das Gefühl, nicht viel gemacht zu haben, aber es waren schon vier Stunden vergangen. Trotzdem ging in St. Petersburg erst jetzt die Sonne unter. Ich fühlte mich so entspannt, dass es fast schon schade war, dass mir in dieser Stadt langsam die Aktivitäten ausgingen. Es ist eine ungeschriebene Regel für Reisende, um 10 oder 11 Uhr in der Unterkunft zu sein, aber in St. Petersburg, besonders auf dem Newski-Prospekt, ist es völlig in Ordnung, noch spazieren zu gehen. Es gibt hier viele Leute, die sich keine Sorgen um den nächsten Morgen machen.

Ausgaben

Gesamtausgaben 1660RUB

Reise-Gesamtausgaben 525,936원 + 42,253RUB + $152.26