slothis · Español

Dormir en el aeropuerto de Atenas

2017-01-25 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Tras hacer escala en Moscú, por fin llegué a Atenas.

Interior de la terminal del aeropuerto de Atenas con una casa de cambio y muchas personas esperando en una larga fila.
¡Atenas!

Llegué a Grecia, un país al que ni siquiera hay vuelos directos desde Corea. La moneda pasó de rublos rusos a euros (aunque ya había usado euros en Tallin) y el idioma también cambió. El ruso que aprendí para intentar sobrevivir ya no me sirve de nada. Supongo que este es el encanto y, a la vez, el estrés de viajar.

Llegué a Atenas, pero no puedo salir. Tengo que esperar a mi novia, que llega mañana. Como llega mañana, me daba pena gastar dinero a lo tonto en un hotel, y al haber aterrizado de noche, tampoco podía salir a dar una vuelta. Así que, desde que salí, ya venía mentalizado para pasar la noche en el aeropuerto de Atenas. Llevaba mi saco de dormir y pensé que estaría bien porque el aeropuerto es el lugar más seguro. Sin embargo, esa decisión no tardó en dejarme el cuerpo completamente destrozado.

Para empezar, el wifi funciona de maravilla. Como no contraté roaming y dependo al 100 % de mis dispositivos electrónicos, sin wifi no puedo hacer casi nada. Por suerte, hay wifi gratuito en el aeropuerto (y sin necesidad de verificación por SMS), así que el tiempo se me pasó volando. Si lo usas mucho rato se desconecta, pero solo tienes que esperar unos 10 o 15 minutos y volver a conectarte.

Captura de pantalla de un teléfono inteligente que muestra la conexión al Wi-Fi gratuito del aeropuerto de Atenas.
El wifi gratuito de Atenas

Aun así, lo más duro fueron las sillas. A diferencia del aeropuerto de Incheon (en Corea), aquí todas tienen reposabrazos de metal para que no puedas estirar las piernas y acostarte. Solo hay una silla sin reposabrazos, y es un asiento tan codiciado por todos como el Santo Grial de Indiana Jones o un Pokémon legendario. Aparte de esa, hay otra a la que solo le falta un reposabrazos, y también es uno de los puntos más disputados.

Cualquiera diría: "¿Y por qué no duermes en el suelo?". Pues porque si extiendes el saco e intentas dormir profundamente, de la nada aparece un policía, te da unos toquecitos para que te levantes y se va. Hay mucha gente intentando dormir en el aeropuerto de Atenas porque los autobuses dejan de pasar temprano y los hoteles de los alrededores son carísimos. Ya que estamos así, no entiendo por qué son tan malos y no nos dejan dormir tranquilos aunque sea en el suelo.

Ah, y el interior es más frío de lo que esperaba. Incluso para ser junio, hace frío. No sé si es por el aire acondicionado o porque es de noche, pero hace la temperatura perfecta para quedarte pajarito.

Personas sentadas descansando en las sillas del pasillo del aeropuerto y un póster sobre la cancelación de vuelos en la pared.
La legendaria silla sin reposabrazos. Si te acuestas ahí, duermes como un bebé.
Viajeros sentados descansando en sillas azules en la sala de espera del aeropuerto.
El siguiente objeto raro: la silla a la que le falta un reposabrazos. Reservada con una mochila. Seguro que pronto acabará en el suelo y se acostará otra persona.
Avión de American Airlines conectado a una pasarela de embarque y montañas a lo lejos vistos a través de la ventana del aeropuerto.
Ya amaneció...
Personas sentadas en mesas frente a un mostrador iluminado con varias pantallas instaladas.
Hay un local de apuestas deportivas en pleno aeropuerto. Aún no he salido y ya me preocupa un poco este país.

Gastos

Gastos totales 500 RUB

Gastos totales del viaje 525,936 KRW + 47,999 RUB + $312.26 + €92.07