slothis · Español

Recorriendo Sídney en el bus turístico Hop on Hop off

2015-06-06 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Esta vez el viaje de negocios parece ser una lección sobre el destino: después de mi benefactor y gente nueva, ahora me encuentro con un amigo de la universidad. Claro que, a diferencia de los encuentros anteriores, esta vez nos contactamos y quedamos antes de salir. Mi amigo Yong-wan vino solo a Sídney con una visa Working Holiday, pasó por todo tipo de peripecias, terminó su maestría y hasta consiguió trabajo en el sector de TI aquí. El solo hecho de haber construido todo esto por su cuenta en cinco años demuestra que, aunque somos amigos, tenemos personalidades muy distintas. De hecho, en la universidad, aparte de ser bajito, su voz y sus músculos eran los de un señor mayor; no nos parecemos en nada, ya que yo estoy lleno de notas agudas. Justo cuando me preguntaba si seguiría pareciendo un señor, en el lugar acordado apareció un «señor de Sídney» con exactamente la misma cara (y la misma piel) que hace 10 años.

Yong-wan, que llevaba un sombrero que no sabía si era un fedora o un sombrero tradicional de bambú, me recomendó el recorrido en el autobús turístico «Hop on Hop off» (que significa «subir de un salto y bajar de un salto», un nombre muy bien puesto para un autobús turístico), de esos que hay en ciudades de todo el mundo, para dar una vuelta por Sídney. Me sugirió la ruta que va desde el centro de Sídney hasta la playa de Bondi, diciendo que primero hay que dar una vuelta para hacerse una idea de adónde ir. Al subir a este autobús, me despedí con pena de 'A' y 'J'. Como trabajamos en lo mismo, supongo que nos volveremos a ver en algún lado; no sé por qué, pero siento que nos cruzaremos de nuevo.

Empieza el tour en autobús por Sídney haciendo «Hop on»

Personas caminando por una calle del centro de Sídney entre edificios altos alineados a ambos lados
Al ser un autobús de dos pisos, se ve muy bien hacia afuera.
Fachada de un edificio antiguo con decoraciones en rojo y dorado y un letrero que dice The Strand
Personas caminando por la calle frente a un grande y ornamentado edificio de piedra marrón con un techo de cúpula verde
El edificio Queen Victoria
Imponente edificio de piedra marrón con un techo de cúpula y estatuas elaboradas
Varias tiendas de campaña blancas instaladas en un parque arbolado
Había un festival de la cerveza en un parque cerca del edificio Victoria. Fuimos corriendo en el autobús turístico, pero fue una pena porque ya había terminado. ¿A quién se le ocurre hacer un festival de la cerveza de día?
Enorme buque de guerra gris de la marina atracado en el puerto
Como ya sabrán, Sídney es una ciudad portuaria enorme, así que también hay una base naval dentro de la ciudad.
Puesto de Harry's Cafe de Wheels al borde de la carretera cerca del puerto donde hay buques de la marina atracados
El famosísimo 'Harry's Hotdog'. Sus perritos calientes son tan buenos que les dicen «adictivos». Quería probar uno, pero al final terminó el viaje de negocios y no pude.
Edificios de techos azules con terrazas al aire libre y un largo muelle junto al mar azul
Puerto de yates.
Enorme catedral de estilo gótico situada en una intersección de calles bajo un cielo despejado
Catedral de Santa María. Es una iglesia preciosa incluso de día.
Autobús turístico rojo de dos pisos circulando por la calle
El autobús en el que iban A y J. Nos separamos en este cruce.
Personas a bordo de un autobús de dos pisos tomando fotos del paisaje marino
Después de un buen rato de viaje, a lo lejos empezó a asomar la playa de Bondi. Ver a todo el mundo con la cámara en mano sacando fotos es una escena muy familiar.
Paisaje que muestra la playa, el mar y casas alineadas en la colina
Playa de Bondi

Con el autobús turístico 'Hop on Hop off', si compras el billete, tienes libertad para subir y bajar todo el día. Es como comprar un pase libre para el autobús, pero como el precio es bastante caro, unos 30 000 KRW, y el horario de funcionamiento es corto, solo resulta útil si estás decidido a recorrerlo todo. En Sídney hay dos rutas turísticas: la ruta roja, que se centra solo en el centro de la ciudad, y la ruta azul, que llega hasta la playa de Bondi y vuelve.

Personas disfrutando de la natación y el surf en una playa con olas
Sombras de dos personas proyectadas sobre el césped verde
Olas blancas rompiendo en la playa de arena y las piernas de una persona acostada frente a ellas
Como es un buen lugar para hacer surf, las olas rompen con fuerza.
Letrero exterior de una tienda de artículos de surf Rip Curl ubicada en la planta baja de un edificio
Al final no me pude aguantar y decidí que mañana por la mañana haré surf en la playa de Bondi, así que pasé por Rip Curl a comprar ropa. Como la mayoría de las marcas de surf son australianas, venden muchísimos tipos de ropa y equipo.
Paisaje con el horizonte de la ciudad al atardecer y personas en el campo en primer plano
El sol poniéndose en el camino de vuelta. A diferencia de nosotros, a los habitantes de Sídney les gusta ver la ciudad desde lejos, por lo que la gente adinerada vive en zonas un poco alejadas del centro.
Vista panorámica del mar, yates y un pueblo costero desde lo alto de una colina

Cosas que sentí durante la hora y media que duró el viaje en autobús: 1. Yong-wan debía de estar aburrido. No paró de hablar. Creo que podría ganarse la vida como guía turístico aquí. 2. La ciudad de Sídney vista desde lejos es realmente espectacular. No es casualidad que las casas caras estén agrupadas ahí. 3. Hay muchísimos yates amarrados. Es una cultura muy diferente a la nuestra. 4. Hay parques por todas partes. Vayas donde vayas, siempre ves árboles. 5. Ya seas blanco, negro o asiático, cuando vas de viaje todos hacemos exactamente lo mismo.

Al ver a mi amigo hablando en coreano sin parar durante dos horas, me doy cuenta de que la vida en el extranjero debe de ser dura. Aun así, me alegra escucharle decir que le gusta estar aquí porque el aire es limpio y el ambiente es relajado. Yo también creo que estás mejor aquí. ¡Mucho ánimo, amigo! ㅠㅠ


#AunAsíEsMuyCaro... #¡HopOnHopOff! #SubirDeUnSaltoYBajarDeUnSalto