นั่งรถบัส Hop on Hop off เที่ยวรอบซิดนีย์

2015-06-06 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

ทริปทำงานครั้งนี้เหมือนฟ้าลิขิตให้มาเรียนรู้เรื่องความสัมพันธ์เลย เพราะนอกจากจะได้เจอผู้มีพระคุณและคนใหม่ๆ แล้ว ยังได้เจอเพื่อนสมัยมหาลัยด้วย แน่นอนว่าต่างจากการเจอคนอื่นๆ ก่อนหน้านี้ เพราะเคสนี้เราติดต่อและนัดกันไว้ตั้งแต่ก่อนออกเดินทางแล้ว ถ้าจะให้เล่าถึงเพื่อนคนนี้ เขาชื่อ 'ยงวาน' ที่มาซิดนีย์ด้วยวีซ่าเวิร์คแอนด์ฮอลิเดย์ (Working Holiday) ลุยเดี่ยวฝ่าฟันอุปสรรคสารพัดจนเรียนจบปริญญาโท และได้งานสายไอทีที่ซิดนีย์ การที่เขาสร้างเนื้อสร้างตัวได้ขนาดนี้ในเวลา 5 ปี ทำให้เห็นเลยว่าถึงจะเป็นเพื่อนกันแต่นิสัยเราต่างกันมากจริงๆ ก็นะ สมัยเรียนนอกจากเรื่องตัวเล็กแล้ว ทั้งเสียงและกล้ามเนื้อของเขาก็ดูเป็นคุณลุงสุดๆ ไม่เหมือนฉันที่เต็มไปด้วยเสียงสูงปรี๊ดเลยสักนิด ระหว่างที่กำลังสงสัยว่าตอนนี้เขาจะยังดูเป็นคุณลุงอยู่ไหม พอไปถึงจุดนัดพบ คุณลุงซิดนีย์ที่หน้าตา (และผิวพรรณ) เหมือนเมื่อ 10 ปีก่อนเป๊ะๆ ก็โผล่มา

ยงวานที่โผล่มาพร้อมกับหมวกที่ดูไม่ออกว่าเป็นหมวกเฟโดร่าหรือหมวกสาน ได้แนะนำคอร์สเที่ยว 'Hop on Hop off' (แปลว่า 'กระโดดขึ้นและกระโดดลง' ตั้งชื่อรถบัสท่องเที่ยวได้ดีจริงๆ) ซึ่งก็คือการนั่งรถบัสชมเมืองที่มีอยู่ทั่วโลกเพื่อวนดูรอบๆ ซิดนีย์ เขาบอกว่าต้องลองนั่งวนดูก่อนถึงจะรู้ว่าอยากไปเที่ยวตรงไหนบ้าง โดยเส้นทางที่เขาแนะนำคือเส้นทางจากใจกลางซิดนีย์ไปจนถึง หาดบอนได (Bondi Beach) ตอนที่ขึ้นรถบัสคันนี้ ฉันก็ได้บอกลา 'A' กับ 'J' อย่างน่าเสียดาย อาจเป็นเพราะเราทำงานสายเดียวกันเลยคิดว่าคงได้เจอกันอีกที่ไหนสักแห่ง รู้สึกเหมือนจะได้เจอกันอีกแน่ๆ

กระโดดขึ้น (Hop on) เริ่มต้นทัวร์รถบัสซิดนีย์

ผู้คนเดินไปตามถนนในตัวเมืองซิดนีย์ที่มีตึกระฟ้าเรียงรายอยู่ทั้งสองข้างทาง — เพราะเป็นรถบัส 2 ชั้น เลยมองเห็นข้างนอกได้ชัดเจน

ภายนอกอาคารสไตล์โบราณตกแต่งด้วยสีแดงและสีทองพร้อมป้ายชื่อ The Strand

ผู้คนเดินบนถนนหน้าอาคารหินสีน้ำตาลขนาดใหญ่และหรูหราที่มีหลังคาโดมสีเขียว — ตึกควีนวิกตอเรีย (Queen Victoria Building)

อาคารหินสีน้ำตาลอันยิ่งใหญ่ที่มีหลังคาโดมและรูปปั้นแกะสลักอย่างประณีต

เต็นท์สีขาวหลายหลังตั้งอยู่ในสวนสาธารณะที่เต็มไปด้วยต้นไม้ — มีเทศกาลเบียร์จัดขึ้นที่สวนสาธารณะใกล้ๆ ตึกวิกตอเรีย อุตส่าห์รีบนั่งรถบัสไปดูแต่ก็จบซะแล้ว น่าเสียดายจัง ทำไมถึงจัดเทศกาลเบียร์ตอนกลางวันกันนะ

เรือรบสีเทาขนาดใหญ่จอดเทียบท่าอยู่ที่ท่าเรือ — อย่างที่รู้กันว่าซิดนีย์เป็นเมืองท่าขนาดใหญ่ที่สุด เลยมีกองทัพเรือประจำการอยู่ในเมืองด้วย

ร้าน Harry's Cafe de Wheels ริมถนนใกล้ท่าเรือที่มีเรือรบจอดอยู่ — 'Harry's Cafe de Wheels' ร้านฮอทดอกที่ดังมากๆ หรือที่เรียกกันว่า 'ฮอทดอกยาเสพติด' (เพราะอร่อยจนหยุดไม่ได้) อยากลองกินดูนะ แต่จนจบการเดินทางก็ยังไม่ได้กินเลย

ท่าเทียบเรือที่ทอดยาวริมทะเลสีครามและอาคารหลังคาสีน้ำเงินที่มีระเบียงกลางแจ้ง — ท่าจอดเรือยอร์ช

มหาวิหารสไตล์โกธิกขนาดใหญ่ตั้งอยู่ตรงสี่แยกถนนภายใต้ท้องฟ้าแจ่มใส — อาสนวิหารเซนต์แมรี (St Mary's Cathedral) เป็นโบสถ์ที่ดูตอนกลางวันก็ยังสวยมากๆ

รถบัสชมเมืองสองชั้นสีแดงวิ่งอยู่บนถนน — รถบัสที่ A กับ J นั่ง เราแยกกันที่สี่แยกนี้

ผู้คนบนรถบัสสองชั้นกำลังถ่ายรูปทิวทัศน์ทะเล — หลังจากวิ่งมาพักใหญ่ ก็เริ่มเห็นหาดบอนไดอยู่ไกลๆ ภาพที่ทุกคนหยิบกล้องขึ้นมาถ่ายรูปเป็นอะไรที่คุ้นตามาก

ทิวทัศน์ของชายหาด ทะเล และบ้านเรือนที่เรียงรายอยู่บนเนินเขา — หาดบอนได (Bondi Beach)

รถบัสท่องเที่ยว 'Hop on Hop off' พอซื้อตั๋วแล้วก็สามารถขึ้นลงได้อิสระตลอดทั้งวัน เหมือนซื้อตั๋วเหมาจ่ายรถบัสเลย แต่ราคาค่อนข้างแพง ประมาณ 30,000 วอน (KRW) แถมยังมีข้อเสียคือเวลาวิ่งให้บริการค่อนข้างสั้น เลยจะคุ้มก็ต่อเมื่อตั้งใจมานั่งวนเที่ยวจริงๆ ในซิดนีย์จะมีเส้นทางท่องเที่ยว 2 สาย คือสายสีแดงที่เน้นวิ่งวนเฉพาะในเมือง กับสายสีน้ำเงินที่วิ่งไปถึงหาดบอนไดแล้ววนกลับมา

ผู้คนกำลังว่ายน้ำและเล่นเซิร์ฟที่ชายหาดที่มีคลื่นซัด

คลื่นสีขาวซัดเข้าหาหาดทรายและขาของคนที่นอนอยู่ด้านหน้า — สมกับเป็นที่ที่เหมาะกับการเล่นเซิร์ฟ คลื่นซัดแรงมาก

ป้ายด้านนอกของร้านขายอุปกรณ์เซิร์ฟ Rip Curl ที่ชั้นหนึ่งของอาคาร — สุดท้ายก็อดใจไม่ไหว ตัดสินใจว่าพรุ่งนี้เช้าจะมาเล่นเซิร์ฟที่หาดบอนได เลยแวะไปซื้อชุดที่ร้าน Rip Curl สมกับที่แบรนด์เซิร์ฟส่วนใหญ่เป็นของออสเตรเลีย ที่นี่มีเสื้อผ้าและอุปกรณ์ขายเยอะมากๆ

ทิวทัศน์เส้นขอบฟ้าของเมืองโดยมีฉากหลังเป็นพระอาทิตย์ตกดินและผู้คนในทุ่งหญ้าด้านหน้า — พระอาทิตย์กำลังตกดินระหว่างทางกลับ คนซิดนีย์ต่างจากบ้านเราตรงที่พวกเขาชอบมองวิวเมืองจากที่ไกลๆ พวกคนรวยเลยมักจะอาศัยอยู่ในย่านที่ห่างจากใจกลางเมืองออกมาหน่อย

ทิวทัศน์มุมกว้างของทะเล เรือยอทช์ และหมู่บ้านริมชายฝั่งเมื่อมองลงมาจากเนินเขา

สิ่งที่รู้สึกได้ระหว่างนั่งรถบวนไปชั่วโมงครึ่งคือ 1. ยงวานคงจะเหงามากแน่ๆ พูดไม่หยุดเลย มาเป็นไกด์ที่นี่ก็น่าจะทำมาหากินได้สบาย 2. วิวเมืองซิดนีย์พอมองจากที่ไกลๆ แล้วสวยมากจริงๆ ไม่แปลกใจเลยที่เป็นแหล่งรวมบ้านราคาแพง 3. มีเรือยอร์ชจอดอยู่เยอะมากๆ เป็นวัฒนธรรมที่ต่างจากบ้านเราเลย 4. มีสวนสาธารณะอยู่ทุกที่ที่ไป ไม่มีที่ไหนเลยที่จะไม่เห็นต้นไม้ 5. ไม่ว่าจะเป็นคนขาว คนดำ หรือคนเอเชีย เวลามาเที่ยวก็ทำตัวเหมือนกันหมด

พอเห็นเพื่อนพูดภาษาเกาหลีไม่หยุดตลอดสองชั่วโมง ก็ทำให้คิดว่าการใช้ชีวิตในต่างแดนคงจะลำบากน่าดู แต่พอได้ยินเขาบอกว่าชอบที่นี่เพราะอากาศดีและใช้ชีวิตได้แบบชิลๆ ก็รู้สึกโล่งใจ ในสายตาฉันก็คิดว่านายอยู่ที่นี่แหละดีแล้ว สู้ๆ นะเว้ย! ㅠㅠ

#ถึงอย่างนั้นก็แพงไปหน่อย... #Hop on Hop off! #กระโดดขึ้นแล้วก็กระโดดลง