Wat Tham Suea en Kanchanaburi: El templo de las escaleras

2015-08-02 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Wat Tham Suea

Después de un buen almuerzo (bueno, solo ellos...), vinimos a Wat Tham Suea, que los chicos llaman el "Templo del Tigre". Buscando en Google, "Templo de la Cueva del Tigre" es más exacto. Hay templos con tigres reales, pero aquí no hay ninguno, solo la cueva donde solían vivir. Quizás por eso todo el templo está en la cima de la montaña. Espero que sea solo mi imaginación, pero siento que esto será más un entrenamiento físico que turismo...

Estatua de un tigre con la boca muy abierta y plantas a su alrededor. — Como es de esperar de un templo con "tigre" en el nombre, hay estatuas de tigres por todas partes desde la entrada. Este es el tigre más guapo de todos.

Monjes con túnicas naranjas subiendo unas escaleras empinadas y estatuas doradas a ambos lados de los escalones.

Monjes con túnicas naranjas subiendo y bajando unas escaleras empinadas. — Las enormes escaleras que ves nada más llegar. Por cierto, hace un clima en el que sudas a mares con solo estar de pie.

Medio de transporte tipo teleférico subiendo y bajando por una pendiente pronunciada. — ¡Claro! Era imposible que no hubiera algo así.

Letrero rojo con un mensaje de agradecimiento por visitar el templo y una petición de donativos. — Con el corazón lleno de gratitud, subimos después de que Kke pagara la tarifa. Lo curioso es que el cartel pidiendo donaciones está en inglés y chino. Se ve que vienen muchos chinos.

Vista de espaldas de personas subiendo por una pendiente a bordo de un teleférico. — Por fin es nuestro turno. Me acabo de dar cuenta al organizar las fotos, pero parecen las típicas señoras coreanas (ajummas).

Persona operando o revisando la maquinaria dentro de la sala de máquinas de un teleférico. — Una estructura que te hace dudar si es manual o automática.

Techos naranjas del templo y paisaje de un pueblo y montañas a lo lejos. — Me preguntaba por qué construirían un templo en lo alto de una montaña, pero al ver el paisaje lo entendí. Te abre el pecho; con solo estar de pie puedes sentir la frescura en todo el cuerpo.

Estatua dorada de Buda sentada bajo una enorme cúpula con decoraciones ornamentadas. — Una estatua de Buda de tamaño colosal que da la bienvenida a las almas que subieron con tanto esfuerzo. Puedes ver lo grande que es comparándola con el hombre abajo a la izquierda. Frente a un Buda de este tamaño, creo que hasta al más escéptico le nacería la fe.

Persona sosteniendo un cucharón de mango largo y sus acompañantes alrededor de un estanque rectangular con bordes rojos. — Como no soy budista no sé el significado exacto, pero seguro que es un ritual para lavar los pecados. Verlos sacar agua, lavarse las manos con cuidado, mojarse la cabeza tres veces y rezar con tanta devoción resulta hasta solemne. Viendo que todos los visitantes lo hacen, excepto yo que no soy budista, parece ser un paso obligatorio.

Estatua grande de un tigre amarillo con rayas negras y una estatua de tigre más pequeña frente a un gran gong.

Estatua de un tigre con una tela roja y un collar de flores amarillas en el cuello, y un pequeño adorno de tigre a sus pies. — Pensé que era un juguete, pero la gente viene a rezarle. Creo que debería perder un poco de peso...

Pasillo con arcos puntiagudos decorado en rojo y oro con una ventana luminosa al fondo.

Wat Tham Khao Noi

Pagoda alta y ornamentada de varios pisos y edificios del templo detrás de monjes con túnicas naranjas.

El edificio de la izquierda tiene un aspecto peculiar y, como se podía entrar a mirar, decidí echar un vistazo. Se llama Wat Tham Khao Noi. Por cierto, el edificio azul de estilo chino que se ve de frente es Wat Tham Suea. Claro que, cuando visité este lugar, pensé que todo el complejo era Wat Tham Suea y ni se me ocurrió entrar allí. Para contar una tontería aún mayor: renuncié en mis narices al famoso evento de subir y bajar los casi 1.200 escalones de Wat Tham Suea solo porque pensé "voy a sudar demasiado si hago esto". A estas alturas... creo que me pueden llamar "el turista tonto que se pierde todo lo importante".

La verdad... aunque diga que me arrepiento, ni siquiera necesité subir los 1.200 escalones para terminar jadeando en las escaleras dentro de Wat Tham Khao Noi. A medida que subes, da la sensación de que los empinados escalones no van a terminar nunca. Mientras descansaba y dudaba si seguir o no, vi a una persona limpiando esta escalera interminable y pensé que mejor me callaba y seguía subiendo en silencio. Con esta pésima condición física, ¿1.200 escalones? Seguramente me habrían llevado en una ambulancia tailandesa a mitad de camino.

Escalera de caracol con escalones de baldosas gris oscuro y barandillas de color rojo brillante. — Las escaleras que empecé a subir riendo y casi termino llorando al final.

Persona subida a un andamio pintando un mural y monjes con túnicas naranjas observándola. — El personal realizando trabajos de conservación y los pequeños monjes observando. Cualquiera que haya visto un trabajo de restauración lo entenderá, pero te atrapa tanto que te quedas mirándolo con la boca abierta.

Mural que representa a una persona arrodillada en medio de soldados vestidos de rojo en formación. — Pero las obras que estaban conservando son bastante crueles y perturbadoras... El budismo también es difícil de entender a veces.

Pagoda budista con ornamentos dorados consagrada dentro de una cubierta de vidrio transparente y flores artificiales enfrente. — ¡Por fin llegamos a lo alto del edificio! Al llegar, hay una maqueta conservada con la misma forma del edificio. Viendo lo decorada que está y cómo la gente reza con devoción, debe ser un tesoro cultural nacional. Da la sensación de ser un templo flotando en el aire.

Vista panorámica de amplios campos, un pueblo y montañas a lo lejos más allá de una estatua dorada de Buda y los edificios del templo.

Paisaje de llanuras abiertas y montañas con vistas a una enorme estatua dorada de Buda y edificios del templo con techos ornamentados.

Esta es una vista que solo puedes disfrutar si subes hasta la cima de Wat Tham Khao Noi. Hay reliquias mientras subes, pero esas obras de arte solo quieres verlas cuando estás en tus cabales; cuando estás a punto de gatear a cuatro patas por las escaleras, ni te fijas. Las estatuas doradas que parecen bienes culturales serán importantes para los budistas, pero yo solo tenía ganas de bajar rápido y beber un vaso de agua. Sin embargo, no podía apartar los ojos de este paisaje. Te quedas tan embelesado que piensas: "Por esta única escena vale la pena subir con tanto esfuerzo". De cerca no me di cuenta, pero Buda está en un lugar desde donde puede ver a todas las almas a lo lejos. Si solo miras el paisaje, parece el campo de nuestro país, pero el simple hecho de tener a un Buda tan grande observándolo todo le da ese toque único de Tailandia.

Vista de espaldas de una niña con pelo corto y ropa rosa bajando por una escalera de caracol con barandilla roja. — Si subir fue difícil, bajar fue una maldita pesadilla... Se me escapan las palabrotas.

Torre alta y puntiaguda de color rojizo con pequeñas ventanas en cada piso y campanas colgantes. — Por mucho que me insistan, no vuelvo a ir una segunda vez.

Edificio ornamentado del templo que se alza sobre unas escaleras altas y vehículos estacionados debajo.

No sé si volveré la próxima vez o no, pero si lo hago, definitivamente intentaré subir y bajar los 1.200 escalones. (Como sé que no volveré, puedo decirlo con toda confianza).

#EscalerasEscalerasEscaleras #SoloPiensoEnEscaleras #YLosChicosSubenCorriendo #ViendoOtrosBlogsPareceQueLos1200EscalonesEranLoImportante #ExpertoEnPerderseLoPrincipal...