slothis · 日本語

ふと思い立って友人に会いに江陵(カンヌン)へ

2021-09-05 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

なんだか息苦しくて、江陵(カンヌン)に住む友人のところへ無計画に向かった。襄陽(ヤンヤン)高速道路を走る途中で内麟川(ネリンチョン)パーキングエリアに立ち寄ったのだけど、雲がかかって本当に壮観だった。今まで行ったパーキングエリアの中で一番美しい場所だ。レギュラーガソリンは洪川(ホンチョン)が安くて、景色は内麟川が素晴らしい。だから、襄陽高速道路に乗る時は、洪川でガソリンだけ入れて、内麟川でご飯を食べるのが一番理想的なコースだと思う。ついでに夕食を済ませて、少し景色を眺めてから再び出発した。

雲がかかった山の下の駐車場に停まっている複数の車

初日は到着してからコーヒーを飲みながらおしゃべりをして、宿に戻った。2日目はカフェで海を眺めながらネットサーフィンをしたり、ぼーっとしたりしていた。雨が降ったり止んだりの一日だった。

全国にスターバックスがたくさんあるので色々な店舗に行ったけれど、スタバは本当に景色が良い場所を選ぶのが上手いと思う。その中でも、江陵の強門(カンムン)ビーチの前にあるスタバが、全国で一番綺麗な景色を楽しめる気がする。もちろん、他の場所に行けばそこが一番綺麗だと言うだろうから私の言葉の信憑性はゼロだけど、一度行ってみることをおすすめする。

曇り空の海と砂浜、そして駐車された車が見えるビーチの風景

少し天気が回復したので、遅めの時間にサーフィンをしに行った。感覚は全く覚えていなかったけれど、「まあ、なんとかなるだろう」と無駄なことを考えて、ボードだけ借りて海に入った。沙川津(サチョンジン)ビーチの前にある「ポイプサーフ(Poipu Surf)」でボードを借りたのだけど、レンタル代は全国共通なのか3万ウォンだった。施設もそれなりに良さそうで、一人で来たのにとてもよくしてくれた。軽くお腹を満たせるスペースもあって、また次も来ることになりそうだ。

ただ、問題は海だった。バリやシドニーでサーフィンをした時は、波が綺麗に一列にやってくるので、待ってから乗ればよかった。でもここは、少しでもパドリングを休むと遠くまで流されてしまうし、波もあちこちで狭く発生する。だから、ボードの上に立つどころか、波を追いかけて1時間パドリングしただけでヘトヘトになって諦めた。スタッフに「お金がもったいないから、パドリングだけでももっとやってきなよ」と言われるくらい、短い時間で上がってきてしまった。これも運動だと思って、戻ってからホットドッグを一つ食べたのだけど、最高に美味しかった。

砂浜に置かれたピンク色のサーフボードとタオル、そして遠くの海にいる人々
海が見えるカフェのテラス席に置かれたホットドッグとアイスドリンク

また行きたいのは当然だけど、サーフィンをするかは微妙なところだ。波が難しすぎる……。


#江陵旅行 #ポイプサーフ #内麟川パーキングエリアおすすめ