slothis · 日本語

サンクトペテルブルク旅行:エルミタージュ美術館のレンブラント作品

2016-07-12 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

エルミタージュ美術館には、ルーブルや大英博物館とは違う点がある。それはコレクションの成り立ちだ。他の大型博物館が略奪した美術品で構成されているとすれば、エルミタージュは直接買い付けたものや贈り物で構成されているという点だ。略奪品だから大英博物館は入場無料だが、ルーブルは入場料をとる。ヨーロッパで一番良心がないのはフランスだと思う。返してと言っても返さないし

以下の作品名のほとんどは、英語のタイトルをそのまま直訳したものだ。そのため、一般的に呼ばれている名前とは異なる場合がある。美術には門外漢である点をご理解いただきたい。

以下に連なるこの記事は、ただ私が行ってきたという記録を残すために書いたものにすぎない。きちんとした鑑賞や解説を見たいなら、私の中途半端な記事を見るより下のリンクからエルミタージュの公式サイトへ行くことをおすすめする。

エルミタージュ公式サイトの作家カテゴリー


黄金の木の上に座っている孔雀と雄鶏の形をした精巧な金属工芸品
ガラスのショーケースに展示された黄金の木と鳥の形をした金属工芸品の全体像
黄金の孔雀時計。黄金でできた孔雀と鶏、フクロウが時間になると動いて時を知らせるそうだ。現在は動かないように設定されている。1時、2時、3時で動きがすべて異なり、動きを見るだけで何時かわかるという。エカチェリーナの愛人であるポチョムキン将軍が贈ったものだ。
赤いマントを羽織った老人がひざまずく男を抱きしめる姿を描いた油絵
暗い背景の中で髭を生やし帽子を被った男の横顔を描いた油絵の部分
赤いマントを着た老人がひざまずく男の背中を抱きしめている油絵の部分
レンブラント『放蕩息子の帰還』(The return of the prodigal son)。放蕩息子の足先にレンブラントの指紋が残っているそうだが、私の目には見えなかった。
天使が老人の手を握り、その下に若い男が横たわっている姿を描いた油絵
天使が手を伸ばし、その下で髭を生やした老人が驚いた表情で見上げる油絵の部分
暗闇の中で上を見上げる白い髭を生やした老人の顔を描いた油絵の部分
暗い背景の中で天使が老人の手を握り、その下に若い男が横たわっている油絵
華やかな金の額縁に収められた、天使が老人を制止し若い男が横たわっている絵
レンブラント『イサクの犠牲』(Sacrifice of Issac)。アブラハムが自分の息子を生贄に捧げようとするのを天使が止める場面。
華やかな天井の装飾と緑色の壁に複数の絵が掛けられ、人々が鑑賞している美術館の内部
エルミタージュ内部。オランダ館だ。
暗い背景の中、つばの広い帽子を被り白い髭を生やした老人の肖像画
黒い額縁に収められた、つばの広い帽子を被り白い髭を生やした老人の肖像画
レンブラント『老ユダヤ人の肖像』(Portrait of an old Jew)
黒い帽子を被り暗い服を着た老婆の顔を近くで捉えた肖像画
黒い帽子を被り暗い服を着た老婆が両手を合わせている肖像画
レンブラント『老女の肖像』(Portrait of an old woman)
ターバンを巻き赤い服を着た男が胸に手を当てている絵
華やかな金の額縁に収められた3人の男の肖像画
レンブラント『モルデカイの前のハマン』(Haman recognises his fate)。韓国語と英語のタイトルが違うが、その理由はわからない。
暗い背景の中、髭を生やした男の肖像画
髭を生やした男の顔の部分を拡大した絵
レンブラント『男の肖像』(Portrait of a man)
黒い帽子と服を身に着け、白い襟をした男の肖像画
レンブラント『詩人イェレミアス・デ・デッケルの肖像』(Portrait of the poet Jeremias de Decker)。レンブラント展が開催されると、ほぼ毎回広告に使われる絵だ。これもエルミタージュにある。
赤い服を着て手を合わせた老人の肖像画
赤い服を着て手を合わせた老人の顔と上半身を拡大した絵
レンブラント『赤い服を着た老人の肖像』(Portrait of an old man in red)
ゆりかごに寝ている赤ん坊と本を読む女性が描かれた絵
ゆりかごに寝ている赤ん坊と本を読む女性の姿を拡大した絵
レンブラント『祝福された家族』(Holy family)
黒い服と大きくて丸い白いひだ襟を身に着け、手を合わせた年配の女性の肖像画
黒い服と大きくて丸い白いひだ襟を身に着け、手を合わせた年配の女性の肖像画
レンブラント『バールチェ・マルテンスの肖像』(Portrait of Baertje Martens)。名前をどう発音するのかよくわからない。
イヤリングに触れながら鏡を見ているような若い女性の肖像画
イヤリングに触れながら鏡を見ているような若い女性の肖像画
レンブラント『耳飾りをした若い女』(Young woman with earrings)
ターバンを巻いた男が華やかな服を着た若い男を抱きしめる絵
ターバンを巻いた男が華やかな服を着た若い男を抱きしめる絵
レンブラント『ダビデとヨナタン』(David's parting from Jonathan)。レンブラントの絵は肖像画か聖書だ。光と影の魔術師という異名通り、すべての絵に深みが感じられる。美術に門外漢な私でさえ感じるほどだ。
赤い帽子と服を身に着け、真珠のネックレスをした若者の肖像画
レンブラント『少年の胸像』(Bust of a boy)。エルミタージュには、各芸術家たちが有名になる前、練習や授業で描いた絵も展示されている。この絵もその一つだ。
十字架からイエスの遺体を降ろす人々を描いた暗い雰囲気の絵
十字架から降ろされるイエスの姿を描いた暗いトーンの油絵
暗闇の中で複数の人に支えられている蒼白な人物を描いた油絵
レンブラント『十字架降下』(Descent from the cross)。エルミタージュにあるレンブラントの傑作の一つだ。様々なバージョンの『十字架降下』があるそうだが、その中でもレンブラントの作品は人々の表情が非常に印象的だ。
黒い帽子と華やかなレースの襟をした男性の肖像画
花飾りのある帽子を被り華やかな服を着た女性の肖像画
レンブラント『フローラ』(Flora)
華やかな金の額縁に収められた、白いひだ襟を巻き本に文字を書いている男性の肖像画
白いひだ襟を巻き本に文字を書いている男性の肖像画
レンブラント『Portrait of a Scholar』
暗い部屋の中、ベッドに横たわっている裸の女性の姿を描いた油絵
レンブラント『Danae』

どういうわけか、レンブラント作品の写真をこんなにたくさん撮ってしまった。中国のおばちゃんたちと競争するように撮っていたらこうなった。次はレンブラント「以外」の作品をアップする。それにしても、直接エルミタージュの公式サイトで絵を見る方がいいし、それよりも直接行って見る方が当然もっといい。この記事はただ行ってきたということを記録する程度の、感受性もなく写真も下手な開発者の記事だ。


経費

総経費 1880RUB

旅行総経費 525,936KRW + 38,555RUB + $152.26