slothis · 日本語

カンチャナブリーのモン橋近くの宿「トン・タワン・リゾート」

2016-01-18 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

水遊びを思い切り楽しんで、お腹いっぱい食べた後は、また車に乗って移動する。一体クンはこの旅行で一人で何キロ運転しているんだろう?運転を代わってあげたいけれど、ハンドルも逆だし、不思議なことにタイでは車に乗ると眠くなってしまってダメだ。おとなしく後部座席でシートベルトを締めて寝ることにしよう。

「ゲットアップ(起きろ)!!!」

不思議なことに、深く眠りにつこうとすると「着いた」と言われる。なんだか、ずっと後ろで爆睡しているのが憎たらしくて、わざとやっているような気がする。

到着したのは、モン族が作った橋「モン橋」だ。来る前にみんなが写真で見せてくれた時は、木でできた古い橋が川の上にあるだけだった。橋の形は独特だけれど、それでも橋を一つ見るためだけに、わざわざこの近くに宿を取るのはちょっと理解できない。おまけに宿は個室があるわけではなく、大学の合宿所のようなだだっ広いワンルームだ。彼らも決して裕福な方ではないので、いつも部屋代や食費が負担になっていたはずで、結局最後はこういう特例措置を取ったのだろう。もっとも、今はソンクラーン(水掛け祭り)の期間中でどこに行っても宿は満室だし、かろうじて空いている部屋も手が出ないほどものすごく高いので、これが最善なのだろう。これまで私に個室を一つ与えてくれて、4人が2人部屋で過ごしながら旅行してきたのだから、これでは友達というよりただのお荷物だ。

緑色の屋根を乗せた2階建てのコンクリート建物の外観
私たちが借りた家。大学の合宿に来た気分だ。
緑色の屋根の平屋の建物が並ぶリゾートの駐車場に、銀色のSUVが駐車されている。
タイ語の看板が掛かったリゾートの入り口と、その前を通り過ぎる人々
宿の名前。「トン・タワン」というらしい。正直、リゾートではない。