slothis · 日本語

ギリシャ・グリファダのレストラン「ΤΣΙ ΤΣΙ (チチ)」でディナー

2017-04-18 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

ギリシャに来て一番良かったことといえば、私の大好きな暖かい日差しと、街全体に漂うゆったりとした雰囲気、そして食事だ。西ヨーロッパの料理のように華やかではないけれど、とにかく素材が良くて、特にオリーブオイルが最高なので、ただ適当に切ってオリーブオイルをサッとひと振りするだけで本当に美味しい料理になる。

夜になると華やかに変わるグリファダのメインストリートにはたくさんのレストランがあるが、どれも高くて良さそうに見える。その中で一番おしゃれで無難そうな「ΤΣΙ ΤΣΙ」(Googleで調べたら「チチ」と発音するらしい)に入ってみた。

木の壁にレストランの名前が書かれ、屋外テーブルとストーブが配置されたレストランの外観。
365日いつでも屋外テラスが使えるというのがとても羨ましい。

私たちはギリシャに来たら必ず注文するグリークサラダとザジキ(ギリシャのヨーグルトソース)を頼み、思い切ってラムステーキにも挑戦してみた。

トマト、キュウリ、赤玉ねぎの上に厚いフェタチーズが一切れのったサラダの皿。
大きなフェタチーズと赤玉ねぎ、トマト、キュウリ、オリーブを和えたサラダが皿に盛られている。
魔法の食材であるオリーブオイルのおかげで無条件に美味しいグリークサラダ。前菜として最高だ。
白いソースの上に黒オリーブが一粒のせられ、スプーンとナイフが置かれた皿。
ギリシャ風ヨーグルトのザジキ。食べてみるとヨーグルトの中にキュウリの食感があり、やはりオリーブオイルがたっぷり入っている。お肉と一緒に食べると肉の臭みを消してくれるので必須の料理だ。(ヨーグルトだから便秘にも効果てきめん)
大きなパラソルと照明の下、屋外テーブルに座って食事をする人々。
いつの間にか満席になりかけている。ギリシャの不景気もここは避けて通るようだ。
こんがりと焼かれた肉の塊と、薄切りのトマト、レモンが一緒に皿に盛られている。
今になって考えてみると、これがラム肉だったのか牛肉だったのかよく覚えていない。私の記憶にはただグリークサラダとザジキだけ。
ココナッツパウダーがかけられたケーキ一切れとアイスクリーム1スクープが、シロップと一緒に皿に盛られている。
サービスで出してくれたデザート
暗い夕方の時間帯に、大きなパラソルの下の屋外テーブルで複数の人が食事をしている。

他の高級ギリシャレストランと同じく、限りなくお調子者でおしゃべりな青年たちが接客をしている。東洋人の女性が行けば楽しいだろうが、男性が行くとすごく気を遣う。かといって部屋でチキンをデリバリーして食べるわけにもいかないので選択の余地はない。無愛想にメニューだけメモして去っていくロシアの店員さんが恋しくなるのはなぜだろう?

夜空に星が浮かび、両側に木が見える風景。
チェンマイとカンチャナブリーで星を見て以来、久しぶりだ。星が見えて、食べ物が美味しくて、安全に走れる場所があるなら、そこを拠点にしたい。

経費

総経費 €143.90

旅行総経費 525,936KRW + 47,999RUB + $600.96 + €285.77


#グリファダグルメ