slothis · Deutsch

Abendessen bei ΤΣΙ ΤΣΙ (Chi Chi) in Glyfada

2017-04-18 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Das Beste an Griechenland sind für mich die warme Sonne, die entspannte Atmosphäre überall und das Essen. Es ist vielleicht nicht so raffiniert wie in Westeuropa, aber die Zutaten sind so gut – besonders das Olivenöl –, dass man einfach alles grob schneiden, einen Schuss Olivenöl darübergeben kann und schon hat man ein unglaublich leckeres Gericht.

Auf der Hauptstraße von Glyfada (einem Vorort von Athen), die sich abends in eine schicke Ausgehmeile verwandelt, gibt es viele Restaurants, die alle teuer und gut aussehen. Wir haben uns für das ΤΣΙ ΤΣΙ (laut Google spricht man es 'Chi Chi' aus) entschieden, weil es am hübschesten und gleichzeitig unkompliziertesten wirkte.

Außenansicht eines Restaurants mit dem Namen an einer Holzwand sowie Außentischen und einem Heizstrahler.
Ich bin so neidisch, dass man hier 365 Tage im Jahr auf der Außenterrasse sitzen kann.

Wir bestellten Griechischen Salat und Tzatziki, was wir in Griechenland immer essen, und wagten uns mutig an ein Lammsteak.

Salatteller mit einem dicken Stück Feta-Käse auf Tomaten, Gurken und roten Zwiebeln.
Ein Teller mit einem Salat aus großem Feta-Käse, roten Zwiebeln, Tomaten, Gurken und Oliven.
Dank der magischen Zutat Olivenöl schmeckt der Griechische Salat einfach immer – die perfekte Vorspeise.
Ein Teller mit einer schwarzen Olive auf weißer Soße, daneben liegen Löffel und Messer.
Tzatziki, der griechische Joghurt. Wenn man ihn isst, spürt man die Gurkenstückchen im Joghurt und natürlich reichlich Olivenöl. Er ist ein absolutes Muss zu Fleisch, da er den strengen Fleischgeschmack mildert. (Und da es Joghurt ist, hilft er auch super bei Verstopfung.)
Menschen, die an Außentischen unter großen Sonnenschirmen und Beleuchtung sitzen und essen.
Plötzlich ist fast jeder Platz besetzt. Die griechische Wirtschaftskrise scheint hier keinen Halt zu machen.
Ein goldbraun gebratenes Stück Fleisch, in dünne Scheiben geschnittene Tomaten und eine Zitrone auf einem Teller.
Im Nachhinein bin ich mir gar nicht mehr sicher, ob das Lamm oder Rind war. In meiner Erinnerung gibt es nur noch den Griechischen Salat und das Tzatziki.
Ein Stück Kuchen, bestreut mit Kokosraspeln, und eine Kugel Eiscreme mit Sirup auf einem Teller.
Ein Dessert aufs Haus.
Mehrere Personen essen am dunklen Abend an Außentischen unter großen Sonnenschirmen.

Wie in vielen gehobenen griechischen Restaurants wird man von endlos flirtenden, gesprächigen jungen Männern bedient. Für asiatische Frauen mag das aufregend sein, aber als Mann ist es ziemlich anstrengend. Man hat allerdings keine Wahl, schließlich kann man sich hier nicht einfach Brathähnchen aufs Zimmer bestellen. Warum vermisse ich plötzlich die mürrischen russischen Kellner, die einfach nur wortlos die Bestellung aufnahmen?

Ein Sternenhimmel bei Nacht, flankiert von Bäumen auf beiden Seiten.
Es ist lange her, seit ich in Chiang Mai und Kanchanaburi die Sterne gesehen habe. Wenn es einen Ort gibt, an dem man die Sterne sieht, das Essen schmeckt und man sicher joggen kann, würde ich mich dort gerne niederlassen.

Ausgaben

Gesamtausgaben €143.90

Reise-Gesamtausgaben 525,936원 + 47,999RUB + $600.96 + €285.77


#GlyfadaRestaurant