slothis · ไทย

ทัวร์เรือกระด้งฮอยอัน กิจกรรมสุดฮิตที่ป่ามะพร้าวเบย์เมา

2018-12-03 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

น่าเสียดายที่วิดีโอที่ถ่ายวันนั้นหายหมดเลย ไม่มีวิดีโอมาให้ดู.. ทั้งที่เพลงลูกทุ่งเกาหลีสนุกมากแท้ๆ ㅠ

ช่วงบ่ายที่อากาศร้อนจัดจนแทบหมดแรง ผมเลยต้องกลับไปอาบน้ำและพักผ่อนที่โรงแรมสักชั่วโมงอย่างเลี่ยงไม่ได้ ตื่นแต่เช้า (ในมาตรฐานของผม) กินข้าว เดินเล่นในย่านเมืองเก่า กินข้าว ดื่มกาแฟ แล้วก็เดินต่อ เดินตามทางเดินรอบๆ แล้วก็เดินเข้าไปในซอย จนแบตเตอรี่ร่างกายขึ้นไฟแดงกะพริบรัวๆ เลยไม่มีทางเลือก ที่ต้องยอมสละเวลามานอนเอาแรงแบบนี้ ก็เพราะโปรแกรมต่อไปของเราคือการไปนั่งเรือกระด้ง (Coconut Boat) ของดีเมืองฮอยอัน (Hoi An) ที่ออกรายการวาไรตี้ท่องเที่ยวเกาหลีทุกรายการที่ไปดานังและฮอยอันนั่นเอง ไม่รู้ว่าที่อื่นมีเรือกระด้งแบบนี้ไหม แต่ถ้าพิมพ์คำว่า 'coconut boat' ใน Google คำว่า 'hoi an' จะเด้งขึ้นมาต่อท้ายอัตโนมัติเลย ถือเป็นของขึ้นชื่อของที่นี่จริงๆ แค่ดูในทีวีก็เห็นแล้วว่ามันเป็นทัวร์ที่วุ่นวายสุดๆ ตอนแรกก็นั่งชมแม่น้ำเงียบๆ อยู่ดีๆ ก็มีคอนเสิร์ตกลางน้ำพร้อมเสียงเพลงซะงั้น

พอตั้งสติได้ เราก็ออกเดินทางตอนที่พระอาทิตย์เริ่มตกดิน นี่เป็นหนึ่งในโปรแกรมที่ผมตั้งตารอที่สุดของวันนี้ เลยตั้งใจเลือกช่วงเวลาที่พระอาทิตย์กำลังตกเพื่อจะได้ถ่ายรูปสวยๆ ข้อควรระวังคือ เวียดนามในช่วงนี้อาจจะได้รับอิทธิพลจากฤดูหนาว พระอาทิตย์เลยตกเร็วมาก แค่ 5 โมงครึ่งข้างนอกก็มืดแล้ว พระอาทิตย์ตกเร็วสุดๆ อย่าคิดว่าอากาศร้อนแล้วจะเป็นเหมือนฤดูร้อนเด็ดขาด

เราเรียก Grab แล้วเดินทางไปที่ที่เขียนว่า "Hoa DUa Xanh 코코넛배 싼 곳" (ที่ขึ้นเรือกระด้งราคาถูก) ซึ่งมีภาษาเกาหลีเขียนต่อท้ายแบบนั้นจริงๆ แม้แต่ใน Google Maps ก็ขึ้นชื่อนี้เหมือนกัน ผมแอบเดาเอาเองว่าเจ้าของร้านน่าจะตั้งชื่อร้านแบบนี้เพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวเกาหลีแน่ๆ คิดเพลินๆ แป๊บเดียวก็ถึงแล้ว ระยะทางค่อนข้างไกล ค่ารถเลยอยู่ที่ 100,000 VND หรือประมาณ 5,000 KRW ใช้เวลาเดินทางประมาณ 15 นาที ทัวร์ใช้เวลา 1 ชั่วโมง ค่าเช่าเรือหนึ่งลำคือ 400,000 VND ตกคนละประมาณ 10,000 KRW ซึ่งดูเหมือนว่าราคาจะค่อยๆ ปรับขึ้นเรื่อยๆ ถ้าลองค้นหาใน Google เพิ่มเติมแล้วเดินหาดูรอบๆ อาจจะได้ราคาที่ถูกกว่านี้ แต่ผมคิดว่าคงถูกกว่ากันแค่ประมาณ 1,000-2,000 KRW เท่านั้น

ผมหยิบ GoPro ที่เตรียมมาอย่างตั้งใจออกมาตั้งค่า แล้วก็ขึ้นเรือกระด้งทันที แต่ปรากฏว่าคนพายเรือที่จะพาเราทัวร์ตลอด 1 ชั่วโมงนี้คือคุณยาย!!

"เฮ้ย เรานั่งได้จริงๆ เหรอเนี่ย?"

"ทำไมมาทัวร์แล้วรู้สึกไม่สบายใจแบบนี้ล่ะ?"

ในขณะที่เรากำลังทำตัวไม่ถูก คุณยายกลับพายเรือออกไปกลางแม่น้ำฉิวๆ โดยไม่บอกกล่าวล่วงหน้าเลยสักคำ

ทิวทัศน์มองจากในอาคารที่มีเสาไม้ไปยังแม่น้ำที่มีคนกำลังนั่งเรือกระด้ง
ตอนแรกนึกว่าคุณยายแค่มาเตรียมเรือให้เฉยๆ
เรือกระด้งทรงกลมจอดเทียบท่าอยู่ริมฝั่งแม่น้ำที่มีต้นปาล์มขึ้นเรียงรายอย่างหนาแน่น
เรือกระด้งทรงกลมและเรือไม้ลอยอยู่บนแม่น้ำที่เรียงรายไปด้วยต้นปาล์ม
แถวนี้มีร้านคล้ายๆ กันเยอะมาก ถ้าอยากต่อราคาหรือหาข้อเสนอที่ดีกว่านี้ ก็ลองเดินดูรอบๆ ได้เลย
แม่น้ำกว้างใหญ่และท้องฟ้าทอดยาวอยู่เบื้องหลังของคนที่สวมหมวกแบบดั้งเดิม

นึกว่าจะพายไปตามแม่น้ำช้าๆ แต่จู่ๆ คุณยายก็ยื่นไม้พายที่เหลืออยู่ในเรือให้เพื่อนผม 'หมับ' เข้าให้ ถึงเพื่อนผมจะเป็นสายใช้แรงงานระดับหัวกะทิ กล้ามเนื้อจากการทำงานพัฒนามาอย่างหนักหน่วง แต่คุณยายก็ช่างเลือกคนได้ถูกใจคนรับซะจริงๆ งานที่ต้องใช้แรงต่อเนื่องแบบนี้ โดยส่วนตัวผมไม่ชอบและทำไม่เก่งอยู่แล้ว เลย 'ไม่' ทำเด็ดขาด แต่ไอ้หมอนี่ที่มีสภาพจิตใจและกล้ามเนื้อต่างจากผม กลับมีรอยยิ้มผุดขึ้นที่มุมปาก แล้วก็เริ่มพายแข่งอยู่คนเดียว พอหันไปดูเรือลำอื่น ดูเหมือนเขาจะชวนให้ลองพายดูเฉยๆ ถ้าเป็นคู่รักวัยรุ่น ผู้หญิงจะเป็นคนพาย แต่ถ้าเป็นคู่รักมีอายุหน่อย ผู้ชายจะเป็นคนพาย แต่สำหรับเราไม่มีความหวานแหววอะไรแบบนั้น มีแต่คนบ้ากล้ามเนื้อที่ตะโกนว่า "เร็วที่สุด!!!!!!" กับคุณยายคนพายเรือที่หัวเราะชอบใจและคอยให้จังหวะ ทำให้เรือของเราพุ่งไปข้างหน้าเร็วกว่าเรือลำไหนๆ

เรือกระด้งทรงกลมลอยอยู่บนแม่น้ำที่เต็มไปด้วยต้นปาล์ม
เรือกระด้งบรรทุกนักท่องเที่ยวที่สวมเสื้อชูชีพแล่นผ่านระหว่างต้นปาล์ม
คนอื่นเขาปล่อยใจไปตามสายน้ำและสายลม แต่พวกเรากำลังเล่นกีฬาทางน้ำกันอยู่
เรือกระด้งกำลังเคลื่อนตัวไปตามเส้นทางน้ำที่มืดมิด
เส้นทางน้ำแคบๆ ที่มีต้นปาล์มขึ้นอย่างหนาแน่นอยู่ทั้งสองข้างทาง

พอผ่านแม่น้ำสายใหญ่และตรอก (?) ที่เต็มไปด้วยต้นไม้หน้าตาคล้ายต้นมะพร้าว ก็จะเจอคาราโอเกะ ไม่ได้พิมพ์ผิดนะ คาราโอเกะจริงๆ บนเรือกระด้งมีการติดตั้งลำโพงตัวใหญ่ เปิดเพลงเกาหลีและเพลงเวียดนามดังกระหึ่ม คนที่นั่งเรือกระด้งจะมารวมตัวกันเป็นกลุ่มๆ แล้วตัวตั้งตัวตีของปาร์ตี้นี้ก็จะเปิดเพลงลูกทุ่งเกาหลีอย่าง 'Ppungo' หรือ 'Bbang Bbang' (ผมเพิ่งรู้ว่ามีเพลงแบบนี้ก็ตอนมาที่นี่แหละ) ร้องเพลงภาษาเกาหลีและเต้นไปด้วย ไม่รู้ว่าร้องบ่อยแค่ไหน แต่สำเนียงการร้องเนื้อเพลงภาษาเกาหลีดูจะชัดกว่าผมซะอีก การนั่งเรือที่เงียบสงบจนแอบน่าเบื่อ จู่ๆ ก็เปลี่ยนเป็นไนต์คลับซะงั้น ทำเอาทุกคนงงไปตามๆ กัน บางคนก็สนุกจนนั่งไม่ติด (อย่างเช่นผม) ในขณะที่บางคนก็มองด้วยสายตาผิดหวังแล้วเร่งให้รีบๆ ไปต่อเถอะ สำหรับผม คาราโอเกะบนเรือนี่แหละคือไฮไลท์ของทัวร์นี้ ถ้าใครไม่ชอบบรรยากาศแบบนี้ ไม่มานั่งอาจจะดีกว่า แต่ถ้าไม่ติดอะไร การฝึกร้องเพลง 'Ppungo' กับ 'Bbang Bbang' มาล่วงหน้าก็เป็นไอเดียที่ไม่เลว...

ผู้โดยสารบนเรือกระด้งรวมตัวกันกลางแม่น้ำเพื่อชมการแสดง
ผู้คนกำลังนั่งเรือกระด้งทรงกลมบนแม่น้ำท่ามกลางป่าต้นปาล์ม
อาจจะเพราะเป็นผู้หญิงสองคน คุณลุงคนพายเลยดูแลดีมากๆ ส่วนพวกเรา การทำให้คุณยายไม่เหนื่อยคือสิ่งสำคัญที่สุด
เรือกระด้งหลายลำลอยอยู่บนแม่น้ำภายใต้ท้องฟ้าที่มีเมฆครึ้ม

ขากลับ เขาจะตัดใบมะพร้าวมาสานเป็นมงกุฎให้เป็นของที่ระลึก ดูเหมือนเขาจะสานเป็นมงกุฎหรือแหวนให้แล้วแต่คน ถ้าใส่มงกุฎนี้เดินเล่นในฮอยอัน รับรองว่าทุกคนต้องมอง ไอเทมเด็ดของคนคูลๆ เนื่องจากทำจากใบไม้สด มันเลยเหี่ยวเร็วมาก ทางที่ดีควรใส่เดินเล่นให้คุ้มที่สุดเท่าที่จะทำได้ อ้อ แน่นอนว่านี่คือเรื่องของพวกเราที่กะจะใช้ของที่ได้มาให้คุ้มค่าที่สุดน่ะนะ

ผู้หญิงนั่งอยู่บนเรือกระด้งกำลังทำบางอย่างด้วยใบปาล์ม
ผู้หญิงกำลังยิ้มพร้อมถือของประดิษฐ์ที่ทำจากใบปาล์ม
เรือประมงสีน้ำเงินสลับแดงลอยอยู่บนแม่น้ำภายใต้ท้องฟ้าที่มีเมฆครึ้ม และมีบ้านเรือนตั้งเรียงรายอยู่ริมฝั่งแม่น้ำด้านขวา

หนึ่งชั่วโมงผ่านไปไวมาก แถมยังได้ฟังเพลงสนุกๆ จนอารมณ์ดีสุดๆ กะจะเอาพลังงานนี้ไปเดินตลาดกลางคืนต่อ แต่ Grab กลับไม่มาเลย เนื่องจากที่นี่อยู่ห่างจากตัวเมืองฮอยอันพอสมควร เลยแทบไม่มีรถผ่านมา ถ้าจะเช่ารถกลับจากที่นี่ ต้องจ่ายแพงกว่าค่า Grab ประมาณสองเท่า ถึงราคาจะไม่ได้ต่างกันมาก แต่เรากะจะดื่มน้ำและพักผ่อนสักหน่อย เลยยอมทนยุงกัดรอไป 20 นาที ในที่สุดก็เรียกได้คันนึงแล้วกลับมาจนได้

ข้อควรระวังหรือสิ่งที่ควรเตรียมตัวสำหรับทัวร์เรือกระด้งคือ ต้องวางแผนเรื่องรถขากลับ และถึงแม้บนแม่น้ำจะไม่มียุง แต่ตรงจุดรอรถมียุงเยอะมาก ควรทายากันยุงมาด้วย และถ้าอยากสนุกให้สุด ก็ลองท่องเนื้อเพลง 'Ppungo' กับ 'Bbang Bbang' ของ Park Sang-chul มาดูสิ?


ที่ขึ้นเรือกระด้งราคาถูกงั้นเหรอ... เป็นคนที่รู้จักรทำมาค้าขายจริงๆ



#กิจกรรมฮอยอัน