slothis · ไทย

เที่ยววิหารคาซาน เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก รัสเซีย

2016-09-21 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →
จานสลัด จานมันฝรั่งทอดและแพตตี้เนื้อ และเครื่องดื่มสีแดงวางอยู่บนโต๊ะไม้
บรันช์มื้อนี้ราคาตั้ง 292RUB ดูเหมือนว่าร้านอาหารแบบบุฟเฟต์จะไม่ค่อยเหมาะกับฉันเท่าไหร่

ทัวร์วิหารวันนี้เริ่มต้นที่วิหารคาซาน (Kazan Cathedral) ฉันไม่ได้ชอบวิหารหรือวัดเป็นพิเศษหรอกนะ แต่เวลาไปเที่ยว สิ่งที่สะดุดตาที่สุดมักจะเป็นศาสนสถาน ดังนั้นถ้าไม่ได้ไปเที่ยวที่ที่เน้นธรรมชาติสวยๆ ฉันก็มักจะตระเวนดูอาคารทางศาสนาเป็นหลัก

ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กมีอาคารแห่งหนึ่งที่ดูเหมือนควรจะตั้งอยู่ในอิตาลีมากกว่ารัสเซีย นั่นก็คือวิหารคาซาน สถาปัตยกรรมรัสเซียที่ฉันเคยเห็นมามักจะมีรูปทรงเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยเฉพาะโดมทรงหัวหอม แต่วิหารคาซานกลับมีซุ้มโค้งที่ทำให้ดูเหมือนอาคารในกรีกหรือโรม วิหารนี้ตั้งตระหง่านอยู่บนถนนเนฟสกี (Nevsky Prospect) จึงสังเกตเห็นได้ง่าย แถมสนามหญ้าหน้าวิหารก็ได้รับการดูแลอย่างดีจนฉันอยากจะแวะพักสักหน่อย

รถยนต์และผู้คนสัญจรไปมาบนถนนหน้าอาคารหินตกแต่งอย่างหรูหราที่มีหลังคาโดมกระจกโดดเด่น
อาคาร Dom Knigi (Singer House) อย่างที่เคยเล่าไปว่านี่คืออาคารแห่งแรกในรัสเซียที่มีการติดตั้งลิฟต์ เป็นอาคารที่โดดเด่นที่สุดในละแวกนี้เลย
มองเห็นมหาวิหารอันยิ่งใหญ่ที่มีโดมขนาดใหญ่และระเบียงทางเดินครึ่งวงกลมอยู่เลยสนามหญ้าสีเขียวและน้ำพุเล็กๆ ไป
วิหารมีขนาดใหญ่โตมากจนถึงจะถ่ายรูปจากข้างนอกก็ยังเก็บภาพได้ไม่หมด และที่นี่แทบจะเป็นที่เดียวที่มีรั้วเตี้ยๆ กั้นหน้าสนามหญ้า
แสงแดดส่องกระทบด้านหน้าอาคารมหาวิหารอันยิ่งใหญ่ที่เรียงรายไปด้วยเสาขนาดใหญ่สไตล์คอรินเทียน
อาคารสไตล์ยุโรปโบราณตั้งตระหง่านอยู่ด้านหลังคนสองคนที่กำลังเดินบนทางเดินในสวนสาธารณะที่มีน้ำพุพุ่งออกมา
มุมมองจากวิหารมองไปยังอาคาร Dom Knigi
รูปปั้นทองสัมฤทธิ์ของชายผู้โอบกอดไม้กางเขนไม้ขนาดใหญ่ตั้งอยู่ภายในช่องโค้งบนกำแพง
เสาหินขนาดใหญ่ที่เรียงรายเป็นรูปครึ่งวงกลมทอดยาวสร้างเส้นโค้งอันสง่างาม
ประตูไม้ประดับด้วยไม้กางเขนระหว่างเสาหินขนาดใหญ่เปิดอยู่ ทำให้มองเห็นด้านในเล็กน้อย

วิหารคาซานมีชื่อเสียงจากหลายเหตุผล แต่ที่โดดเด่นที่สุดคือ 'ไอคอนพระแม่มารี' (Icon) โดยเฉพาะไอคอนที่เก็บรักษาไว้ที่นี่นั้นโด่งดังมากจนแม้แต่นิกายคาทอลิกก็ยังมีรูปจำลองพระแม่มารีแห่งคาซาน (Our Lady of Kazan) ไอคอนนี้ไม่ได้มีใครวาดขึ้น แต่ถูกค้นพบโดยเด็กที่เห็นแม่พระประจักษ์ และเป็นสิ่งที่ช่วยรวมรัสเซียที่เคยแตกแยกทางศาสนาและชาติพันธุ์ให้เป็นหนึ่งเดียว อาจจะด้วยเหตุนี้ พอเดินเข้าไปในวิหารคาซานก็จะเห็นผู้คนต่อคิวยาวเหยียดเพื่อจุมพิตและสวดภาวนาต่อหน้าไอคอนนี้

ไอคอน (Icon) หมายถึงภาพวาดทางศาสนาในศาสนาคริสต์ ภาพวาดบนผนังในวิหาร หรือภาพวาดของพระเยซูและพระแม่มารีในพิพิธภัณฑ์ก็จัดอยู่ในประเภทนี้เช่นกัน

ผู้คนยืนต่อแถวรอหันหน้าไปทางแท่นบูชาภายในมหาวิหารที่มืดมิด
แถวคนที่มารอต่อคิวสวดภาวนาต่อหน้าไอคอนพระแม่มารีแห่งคาซาน ต้องรอประมาณ 20 นาทีถึงจะได้เข้าไปดู
ผู้คนกำลังเยี่ยมชมภายในมหาวิหารที่มีเสาขนาดใหญ่และโคมระย้าที่หรูหรา
มุมมองเงยหน้าขึ้นมองโดมเพดานทรงกลมของมหาวิหารและโคมระย้าที่หรูหราซึ่งแขวนอยู่ด้านล่าง
ผู้คนรวมตัวกันหน้าแท่นบูชาอันวิจิตรตระการตาที่โดดเด่นด้วยของตกแต่งรูปดวงอาทิตย์สีทอง
ผู้สวมผ้าพันคอกำลังสวดมนต์อยู่หน้ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ที่ตกแต่งอย่างหรูหรา
พระแม่มารีแห่งคาซาน
รูปเคารพศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารีและพระกุมารเยซูประดับด้วยอัญมณี
ผู้สวมผ้าพันคอกำลังก้มศีรษะอยู่หน้ารูปเคารพศักดิ์สิทธิ์อันวิจิตรตระการตา

ตอนแรกฉันคิดว่าจะได้ดูไอคอนพระแม่มารีแห่งคาซานใกล้ๆ แล้วค่อยตัดสินว่าวาดสวยหรือไม่สวย แต่เอาเข้าจริงกลับไม่มีเวลาให้คิดแบบนั้นเลย เพราะมัวแต่รีบอธิษฐานขอพร ภาพวาดนี้ไม่ได้ดูน่าเกรงขามจนเกินไป ทำให้ผู้คนรู้สึกสบายใจที่จะสวดภาวนาได้นานขึ้น ตอนที่ไปยืนต่อคิว มองจากไกลๆ ก็ไม่ได้ดูยิ่งใหญ่อะไรมากนัก แต่มันเป็นไอคอนที่มีเสน่ห์แปลกๆ ที่ทำให้เรารู้สึกอยากจะรอคิวนานๆ เพื่อจะได้สวดภาวนาต่อหน้าภาพนี้สักครั้ง

ทัศนียภาพภายในมหาวิหารอันยิ่งใหญ่ที่ผสมผสานระหว่างเสาสูง เพดานโดม และแท่นบูชาที่หรูหรา

วิหารอื่นๆ มักจะมีบรรยากาศแบบสถานที่ท่องเที่ยวที่คนสามารถถ่ายรูปและพูดคุยกันได้อย่างสนุกสนาน แต่วิหารแห่งนี้ (ซึ่งเก็บค่าเข้าชม ยกเว้นชาวรัสเซียออร์โธดอกซ์ที่เข้าฟรี) กลับถูกปกคลุมไปด้วยความเงียบสงบและเคร่งขรึม ต่อให้คุณอยากจะพูดเสียงดัง แต่พอเห็นคนรอบข้างกำลังสวดภาวนา เสียงของคุณก็จะเบาลงไปเองโดยอัตโนมัติ (ยกเว้นนักท่องเที่ยวจีนนะ) ภายในวิหารยังมีเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยคอยดูแลความสงบเรียบร้อย ถ้ามีเสียงดังปุ๊บก็จะถูกเตือนให้เงียบทันที แต่ถึงอย่างนั้น เสียงเด็กร้องไห้ เด็กอนุบาลวิ่งเล่น และการถ่ายรูปกลับทำได้อย่างอิสระ เป็นประเทศที่แปลกดีจริงๆ

ส่วนตัวแล้วฉันขอแนะนำให้แวะมาที่วิหารคาซานให้ได้ ไม่จำเป็นต้องเช่าออดิโอไกด์เลย คุณก็สามารถสัมผัสได้ถึงความเคร่งขรึมและความศรัทธาในศาสนาของนิกายรัสเซียออร์โธดอกซ์ของแท้ เนื่องจากที่นี่ไม่ใช่วิหารที่สร้างมาเพื่อการท่องเที่ยว คุณอาจจะพบว่าตัวเองกำลังซาบซึ้งในศาสนาขึ้นมาดื้อๆ แถมยังเป็นโอกาสไม่กี่ครั้งในชีวิตที่จะได้สวดภาวนาต่อหน้าไอคอนพระแม่มารีแห่งคาซานที่คนทั่วโลกให้ความสนใจอีกด้วย

ภาพเหมือนของชายในกรอบสีทองและตะกร้าดอกลิลลี่สีขาววางอยู่ด้านล่าง
Andrey Voronikhin สถาปนิกผู้สร้างวิหารแห่งนี้ ว่ากันว่าแม้เขาจะเกิดมาเป็นทาสติดที่ดิน แต่ก็มีพรสวรรค์ด้านสถาปัตยกรรมจนสามารถสร้างวิหารที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้ได้
น้ำพุที่มีน้ำไหลออกจากรูปสลักใบหน้าคนและของตกแต่งหินครึ่งวงกลมใต้ต้นไม้ในสวนสาธารณะ
มองเห็นอาคารสไตล์คลาสสิกขนาดใหญ่ที่มีเสาอยู่ด้านหลังสวนสาธารณะที่เรียงรายไปด้วยต้นไม้สีเขียว
สนามหญ้าและดอกไลแลคสีม่วงหน้ามหาวิหารที่มีการจัดเรียงเสาเป็นรูปครึ่งวงกลมและหลังคาโดมขนาดใหญ่
ทิวทัศน์ของมหาวิหารที่โดดเด่นด้วยโดมทรงกลมและเสาที่เรียงรายยาวเหยียดอยู่ข้างต้นไลแลคที่บานสะพรั่ง

ค่าใช้จ่าย

รวมค่าใช้จ่าย 1660RUB

รวมค่าใช้จ่ายทริปนี้ 525,936KRW + 42,253RUB + $152.26