slothis · Tiếng Việt

Khám phá Nhà thờ Kazan ở St. Petersburg

2016-09-21 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →
Một đĩa salad, một đĩa khoai tây chiên và chả thịt, cùng một ly đồ uống màu đỏ được đặt trên chiếc bàn gỗ.
Bữa sáng muộn giá tận 292R. Có vẻ như nhà hàng buffet không hợp với tôi cho lắm.

Chuyến tham quan nhà thờ hôm nay bắt đầu từ Nhà thờ Kazan. Tôi không hẳn là người thích đi nhà thờ hay đền chùa, nhưng khi đi du lịch, những công trình tôn giáo thường nổi bật nhất. Vì vậy, nếu không có cảnh quan thiên nhiên nào quá xuất sắc, tôi thường ưu tiên đi thăm các công trình tôn giáo.

Ở St. Petersburg có một công trình trông như thể nó thuộc về Ý chứ không phải Nga, đó chính là Nhà thờ Kazan. Như chúng ta thường thấy, kiến trúc Nga có hình dáng độc đáo riêng, đặc biệt là những mái vòm uốn lượn vươn cao, nhưng Nhà thờ Kazan lại có các vòm cuốn khiến nó trông giống như một tòa nhà của Hy Lạp hay La Mã. Nằm sừng sững ngay trên Đại lộ Nevsky nên nhà thờ rất dễ thấy, và bãi cỏ phía trước được chăm sóc cẩn thận đến mức tôi đã muốn dừng lại nghỉ ngơi một chút.

Ô tô và người qua lại trên con đường phía trước một tòa nhà bằng đá trang trí lộng lẫy nổi bật với mái vòm bằng kính.
Tòa nhà Dom Knigi (Nhà Sách). Như tôi đã giải thích trước đây, đây là tòa nhà đầu tiên ở Nga được lắp thang máy. Nó là công trình nổi bật nhất trong khu vực xung quanh.
Phía sau bãi cỏ xanh và đài phun nước nhỏ là một nhà thờ lớn tráng lệ với mái vòm khổng lồ và hành lang hình bán nguyệt.
Quy mô của nó lớn đến mức dù đứng chụp từ bên ngoài Nhà thờ Kazan cũng không thể lấy hết toàn cảnh. Và đây gần như là nơi duy nhất có hàng rào thấp bao quanh bãi cỏ phía trước.
Ánh nắng chiếu rọi mặt tiền của tòa nhà nhà thờ tráng lệ được xếp hàng bởi những cột trụ khổng lồ theo phong cách Corinth.
Những tòa nhà kiểu châu Âu cổ kính nằm phía sau hai người đang đi dạo trên con đường công viên có đài phun nước.
Góc nhìn từ nhà thờ hướng về phía Dom Knigi.
Bức tượng đồng của một người đàn ông ôm cây thánh giá lớn bằng gỗ được đặt bên trong không gian hình vòm trên tường.
Những cột đá khổng lồ xếp thành hàng dài hình bán nguyệt tạo nên một đường cong tráng lệ.
Cánh cửa gỗ có trang trí hình thánh giá nằm giữa những cột đá khổng lồ đang mở, hé lộ một phần không gian bên trong.

Có vài lý do khiến Nhà thờ Kazan trở nên nổi tiếng, tiêu biểu nhất là 'Bức tranh thánh (Icon) Đức Mẹ'. Trong số đó, bức tranh thánh được lưu giữ tại Kazan nổi tiếng đến mức không chỉ Chính thống giáo Nga mà cả Công giáo cũng có những bản sao của bức tượng Đức Mẹ Kazan. Bức tranh này không phải do ai đó vẽ ra mà được phát hiện bởi một đứa trẻ từng chứng kiến Đức Mẹ hiện ra, và nó đã gắn kết một nước Nga vốn bị chia rẽ về tôn giáo và sắc tộc thành một khối thống nhất. Có lẽ vì thế mà khi bước vào Nhà thờ Kazan, bạn sẽ thấy những hàng dài người xếp hàng chờ được hôn lên bức tranh thánh này và cầu nguyện.

Icon (Tranh thánh) là thuật ngữ chỉ những bức tranh tôn giáo trong các đạo thuộc nhánh Cơ Đốc giáo. Những bức tranh vẽ trên tường khi bạn đến nhà thờ, hay tranh Chúa Jesus hoặc Đức Mẹ Maria trong bảo tàng đều thuộc loại này.

Mọi người xếp hàng chờ đợi hướng về phía bàn thờ bên trong nhà thờ tối.
Hàng người xếp hàng để cầu nguyện trước bức tranh thánh Đức Mẹ Kazan. Phải đợi khoảng 20 phút mới được chiêm ngưỡng.
Mọi người đang tham quan bên trong nhà thờ có những cột trụ khổng lồ và đèn chùm lộng lẫy.
Góc nhìn ngước lên mái vòm tròn của nhà thờ và chiếc đèn chùm lộng lẫy treo bên dưới.
Mọi người tụ tập trước một bàn thờ lộng lẫy nổi bật với đồ trang trí hình mặt trời màu vàng.
Một người quàng khăn đang cầu nguyện trước bức thánh tượng được trang trí lộng lẫy.
Đức Mẹ Kazan
Bức thánh tượng Đức Mẹ Maria và Chúa Hài Đồng được trang trí bằng đá quý.
Một người quàng khăn đang cúi đầu trước bức thánh tượng lộng lẫy.

Tôi từng nghĩ khi trực tiếp nhìn thấy Đức Mẹ Kazan, tôi sẽ đánh giá xem bức tranh được vẽ đẹp hay xấu, nhưng thực tế tôi chẳng có tâm trí đâu mà làm thế, chỉ mải mê cầu nguyện xin ban ơn. Bức tranh không mang lại cảm giác áp đảo, nên có vẻ mọi người có thể thoải mái cầu nguyện lâu hơn. Khi trực tiếp đến xếp hàng, dù nhìn từ xa thế nào cũng không thấy có gì quá vĩ đại. Nhưng đây là một bức tranh thánh kỳ diệu khiến người ta muốn chờ đợi thật lâu chỉ để được cầu nguyện trước nó một lần.

Toàn cảnh bên trong nhà thờ tráng lệ với sự kết hợp của những cột trụ cao, trần nhà mái vòm và bàn thờ lộng lẫy.

Những nhà thờ khác thường mang đậm không khí của một điểm du lịch, mọi người thoải mái chụp ảnh, trò chuyện và vui vẻ, nhưng trong số các nhà thờ có thu phí vào cửa (dù người theo Chính thống giáo Nga được miễn phí), thì riêng nhà thờ này lại bị bao trùm bởi sự uy nghiêm. Dù có muốn nói to, nhưng khi nhìn thấy những người đang cầu nguyện xung quanh, giọng nói của bạn sẽ tự nhiên nhỏ lại. (Ngoại trừ du khách Trung Quốc). Trong nhà thờ cũng có các nhân viên bảo vệ để duy trì sự trang nghiêm, nên dù có ồn ào thì họ cũng sẽ nhanh chóng dẹp yên. Mặc dù vậy, tiếng trẻ sơ sinh khóc, trẻ mẫu giáo chạy nhảy tung tăng, và việc chụp ảnh lại hoàn toàn tự do. Quả là một đất nước kỳ lạ.

Cá nhân tôi khuyên bạn nhất định nên ghé thăm Nhà thờ Kazan. Không cần phải nghe cả hướng dẫn bằng âm thanh (audio guide), bạn vẫn có thể cảm nhận được sự uy nghiêm và niềm tin tôn giáo chân thực của Chính thống giáo Nga. Vì đây không phải là nhà thờ dành cho du lịch, bạn không chỉ thấy bản thân bỗng nhiên dâng trào lòng thành kính tôn giáo, mà còn có được cơ hội hiếm hoi để cầu nguyện trước Đức Mẹ Kazan – bức tranh thánh được cả thế giới chú ý.

Bức chân dung của một người đàn ông trong khung màu vàng và giỏ hoa bách hợp trắng đặt bên dưới.
Andrey Voronikhin, người đã thiết kế nhà thờ này. Dù xuất thân là nông nô, ông được cho là có tài năng thiên bẩm về kiến trúc đến mức có thể xây dựng nên một đại thánh đường như thế này.
Đài phun nước có nước chảy ra từ bức điêu khắc khuôn mặt người và đồ trang trí bằng đá hình bán nguyệt dưới gốc cây trong công viên.
Phía sau công viên rợp bóng cây xanh là một tòa nhà khổng lồ mang phong cách cổ điển với những cột trụ.
Bãi cỏ và những bông hoa tử đinh hương màu tím phía trước nhà thờ lớn có hàng cột hình bán nguyệt và mái vòm khổng lồ.
Khung cảnh nhà thờ lớn nổi bật với mái vòm tròn và hàng cột dài bên cạnh cây tử đinh hương đang nở rộ.

Chi phí

Tổng chi phí 1660RUB

Tổng chi phí chuyến đi 525,936 KRW + 42,253RUB + $152.26