slothis · Tiếng Việt

Bắt đầu chuyến du lịch Kota Kinabalu 10 ngày một mình

2017-09-06 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Dành cho những ai đang vội, tôi xin cảnh báo trước: Đừng đi du lịch nghỉ dưỡng một mình. Đặc biệt là đi tận 10 ngày...

Để kỷ niệm việc kết thúc hơn một năm thất nghiệp, tôi quyết định đi nghỉ mát cùng hai người bạn: một đứa đang khá rảnh rỗi và một đứa đang thấy cuộc đời toàn màu đen. Kế hoạch ban đầu là đi cùng cậu bạn rảnh rỗi trong 5 đêm 6 ngày đầu, sau đó dành 3 đêm 4 ngày giữa cho cậu bạn đang u sầu, và 2 ngày cuối cùng tôi sẽ ở một mình để suy ngẫm và khép lại chuỗi ngày thất nghiệp. Vì thế, tôi đã mua vé máy bay giá rẻ không hoàn hủy, và giao phó toàn bộ lịch trình cho những nơi mà các bạn tôi muốn đến.

Nhưng. Nhưng!! Ôi trời ơi nhưng!!! Cậu bạn trước giờ chẳng có việc gì làm thậm chí còn chẳng thèm đi làm!! và kêu chán muốn chết, lại đột ngột hủy kèo trước chuyến đi 2 tuần vì lý do công việc. Thôi được, đến đây thì vẫn ổn. Ngay lúc tôi đang cố suy nghĩ tích cực nhất có thể rằng 'Mình cứ đi loanh quanh một mình trước và sau đó, rồi cùng nó đến mấy chỗ hay ho là được', thì cậu bạn còn lại cũng thông báo hủy kèo trước ngày đi đúng 1 tuần. Mấy thằng khốn này!!! Rõ ràng là đã mua vé máy bay từ trước, đã báo trước rồi!, mà cũng có phải việc gì to tát đâu!!!! Mấy công ty không cho nhân viên nghỉ phép rốt cuộc là có tâm địa gì vậy? Rốt cuộc tại sao chúng ta lại phải sống như thế này?

Sau khi nghe cái tin chết tiệt suýt làm tôi xuất huyết não trước ngày đi 1 tuần, việc tôi cần làm không phải là chìm trong đau khổ mà là phải bắt đầu tìm hiểu xem nên đi chơi ở đâu. Thật sự rất gấp gáp. Một người đàn ông đi một mình tận 10 ngày đến khu nghỉ dưỡng - nơi các cặp đôi và gia đình thường chỉ đến nằm ườn ra nghỉ ngơi khoảng 3 ngày mà không cần suy nghĩ gì - thì rốt cuộc có thể làm được gì cơ chứ. Suy nghĩ 'Mình có thực sự phải đi chuyến này không? Hay là mình cũng hủy luôn rồi ở nhà?' cứ liên tục hiện lên trong đầu. Nhưng làm thế thì tiếc đứt ruột cái vé máy bay 270.000 KRW. Với số tiền này, tôi đã có thể ăn bao nhiêu món ngon. Bỏ đi thì quá phí, mà đi thì tương lai lại mờ mịt vì vừa tốn thêm tiền lại vừa cô đơn khủng khiếp. Nếu diễn viên hài Kim Saeng-min mà thấy cảnh này, chắc chú ấy sẽ hét lên "Stupid!!!" (Ngốc nghếch!!!) mất. Không biết trong tình huống này chú ấy sẽ làm gì nhỉ? Mà nghĩ lại thì, chắc Kim Saeng-min ngay từ đầu đã chẳng thèm mua vé máy bay rồi.

Cuối cùng thì ngày khởi hành cũng đến, nhưng thứ duy nhất tôi đã chốt được chỉ là một cái hostel. Thứ được coi là 'bảo hiểm' mang theo chỉ là một cuốn sách du lịch nhỏ xíu chẳng có thông tin gì to tát. Tôi không tiện nói tên sách, nhưng thật sự đừng viết sách du lịch kiểu này. Tôi viết chắc còn hay hơn. Dù những chuyến đi trước đây tôi cũng chẳng lên kế hoạch gì tử tế, nhưng ít ra đó là những thành phố giàu truyền thống lịch sử chứ không phải khu nghỉ dưỡng, hoặc là những nơi tôi có thể thỏa sức lướt sóng hay lặn biển scuba, nên chẳng cần lên kế hoạch, cứ đến và tận hưởng là xong. Nhưng bây giờ tôi chẳng có tiền để lặn biển, và nơi tôi sắp đến thì công trình kiến trúc chỉ vỏn vẹn có ba nhà thờ Hồi giáo. Lướt sóng thì chủ hostel bảo chưa thấy ai làm thế bao giờ, và hoạt động duy nhất có vẻ khả thi là lặn ống thở (snorkeling) thì lại phải ra tít ngoài biển xa. Trong số những chuyến đi kiểu 'mặc kệ đời', đây chắc chắn là chuyến có độ khó cao nhất.

Ngày khởi hành, tôi thẫn thờ như người mất hồn. Dù xuất phát sớm và dư dả thời gian y như những lần ra sân bay trước, nhưng không hiểu chuyến đi này định trắc trở đến mức nào mà đường đi tắc cứng, khiến tôi không kịp lấy đồ đã mua ở cửa hàng miễn thuế trên mạng và chỉ vừa vặn kịp lên máy bay. Trước đây tôi thường thong thả rồi lên máy bay vào phút chót, nhưng hôm nay vừa xuống xe buýt là tôi phải chạy thục mạng. Tôi đã phải hét lên với vô số người rằng "Xin lỗi, tôi chỉ còn 30 phút nữa thôi ㅠㅠ Thực sự xin lỗi" để được vào trong, đến mức vừa ngồi xuống ghế máy bay là hai chân tôi bủn rủn.

Đi chuyến này có đúng đắn không đây... Đây là lần đầu tiên tôi gặp ác mộng khi ngủ trên máy bay ㅠㅠ


Khung cảnh đường băng và chiếc máy bay có đuôi màu xanh lá mạ nhìn qua cửa sổ cầu ống lồng sân bay.