slothis · Tiếng Việt

Tranh Da Vinci tại Bảo tàng Hermitage, St. Petersburg

2016-07-16 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Như đã hứa, tôi tải lên toàn bộ những bức ảnh còn lại. Xin nhắc lại là bạn có thể xem rõ hơn rất nhiều trên trang web của Hermitage. Bài viết này chỉ đơn thuần là để lưu giữ kỷ niệm cá nhân.

Bức tranh thánh thời Trung cổ nền vàng vẽ Đức Mẹ đồng trinh, Chúa Hài đồng và hai thiên thần.
Tác phẩm 'Madonna and child with two angels' của Paolo di Giovanni Fei. Cả Chúa Jesus và các thiên thần trông hơi độc đáo (xấu xí...) một chút.
Bức tranh thánh nền vàng vẽ Đức Mẹ đồng trinh mặc áo xanh và cầm cuốn sách đỏ.
Simone Martini, 'Madonna from an Annunciation'
Một du khách đang chụp ảnh bức tranh thờ Đức Mẹ và Chúa Hài đồng treo trên lò sưởi trong một căn phòng trang trí lộng lẫy.
Khu trưng bày Ý
Bức tranh thờ hình vòm nhọn vẽ Đức Mẹ bế Chúa Hài đồng, được bao quanh bởi những bức tranh thánh nhỏ.
Bức tranh thánh thời Phục hưng vẽ một vị thánh đội mũ giám mục và một đứa trẻ với bối cảnh phong cảnh ven sông.
Filippo Lippi, 'The vision of St. Augustine'
Bức tranh thánh vẽ Đức Mẹ đồng trinh và Thánh Giuse tôn thờ Chúa Hài đồng, cùng một vị thánh trong trang phục giám mục.
Raffaello Botticini, 'The adoration of the infant christ with saints Barbara and Martin'. Lúc đầu chỉ nhìn thấy tên Raffaello, tôi cứ tưởng là tác phẩm của vị họa sĩ Raffaello trong bộ ba nghệ sĩ vĩ đại cơ. Dù nhầm lẫn nhưng tôi rất thích những bức tranh mang lại cảm giác ấm áp thế này.
Bức tranh thờ phù điêu bằng gốm sứ nhiều màu sắc rực rỡ miêu tả cảnh Chúa giáng sinh một cách sinh động.
Giovanni della Robbia, 'The Nativity'
Bức chân dung của một người phụ nữ trẻ mặc váy đỏ và đeo dây chuyền.
Lorenzo Costa, 'Portrait of a woman'
Nhiều du khách tập trung trong sảnh bảo tàng rộng lớn được trang trí bằng đèn chùm lộng lẫy và những tấm thảm thêu cỡ lớn.
Lý do đông đúc thế này là vì Leonardo da Vinci
Cận cảnh bức tranh sơn dầu vẽ cảnh Đức Mẹ đồng trinh trao hoa cho Chúa Hài đồng.
Leonardo da Vinci, 'Madonna and child'.
Bức tranh sơn dầu cổ điển vẽ cảnh Đức Mẹ bế Chúa Hài đồng được lồng trong khung màu vàng lộng lẫy.
Bức tranh sơn dầu vẽ cảnh Đức Mẹ mặc áo xanh đang cho Chúa Hài đồng bú.
Một góc chụp khác của bức tranh sơn dầu vẽ cảnh Đức Mẹ mặc áo xanh đang cho Chúa Hài đồng bú.
Leonardo da Vinci, 'Madonna and child'. Bức 'Litta Madonna' vô cùng nổi tiếng. Nghe nói những người vội vã đến Hermitage chỉ xem mỗi bức tranh này rồi đi.
Bức chân dung của một người phụ nữ tóc xoăn đang mỉm cười với nửa thân trên để trần.
Bức tranh Leonardo da Vinci vẽ thời học sinh
Bức chân dung của một người phụ nữ trẻ đeo trang sức trên trán và vòng cổ lộng lẫy.
Bức tranh vẽ thời học sinh
Bức chân dung của một người phụ nữ mặc áo khoét sâu ngực và cầm một bông hoa.
Francesco Melzi, 'Flora'
Bức tranh vẽ Đức Mẹ đang cầu nguyện khi nhìn Chúa Hài đồng và những người xung quanh.
Ridolfo Ghirlandaio, 'The adoration with SS. Francis and Jerome'
Đức Mẹ bế Chúa Hài đồng và Thánh Gioan Baotixita lúc nhỏ đang quỳ gối bên cạnh.
Raffaello Santi, 'Holy family with St. Elizabeth and St. John', chính là Raffaello đó. Tên thật của ông là Raffaello Sanzio nhưng được viết tắt là Santi.
Bức tranh vẽ một đôi nam nữ nằm trên giường và một bà lão đang nhìn trộm họ qua khe cửa.
Giulio Romano, 'A pair of lovers'. Một tác phẩm mà bà lão nhìn trộm còn ấn tượng hơn cả hai người yêu nhau. Nghe nói bức tranh này cũng có ý nghĩa lịch sử.
Tác phẩm trưng bày hình tròn vẽ Đức Mẹ và Chúa Hài đồng bên trong khung chạm khắc màu vàng tinh xảo.
Raffaello Santi, Madonna and child (The conestabile Madonna)
Bức tranh vẽ Đức Mẹ, Chúa Hài đồng và Thánh Giuse trong khung màu vàng lộng lẫy.
Bức tranh vẽ Đức Mẹ bế Chúa Hài đồng và Thánh Giuse đang đứng nhìn bên cạnh.
Raffaello Santi, The holy family
Mọi người đang tham quan phòng trưng bày có những bức tranh lớn treo trên bức tường đỏ và trần nhà trang trí lộng lẫy.
Cảnh tượng sống động về một người đàn ông bị treo ngược trên thập giá và những người đang dùng dây thừng kéo lên.
Lionello Spada, 'Martyrdom of St. Peter'
Bức tranh sơn dầu theo phong cách cổ điển vẽ thiên thần và mọi người vây quanh một ông lão.
Bernardo Strozzi, 'Tobias healing his father'.
Bức tranh sơn dầu cỡ lớn vẽ phong cảnh những tòa nhà tráng lệ và tàu thuyền tụ tập ở Venice.
Antonio Canal, 'Reception of the French ambassador in Venice'
Bức chân dung trong khung vẽ một cậu bé cầm giỏ đang mỉm cười và một chú chó con.
Cận cảnh bức chân dung vẽ một cậu bé cầm giỏ đang mỉm cười và một chú chó con.
Bartolomé Esteban Murillo, 'Boy with a dog'
Bức tranh cổ điển miêu tả những người bên ngoài tòa nhà và một ông lão nằm trên giường trong nhà.
Bartolomé Esteban Murillo, 'Isaac blessing Jacob'. Cảnh lừa đảo hiếm có
Trần nhà hình vòm được trang trí lộng lẫy bằng các họa tiết hình tròn và tranh chân dung.
Bảo tàng Hermitage không chỉ có tranh mà trần nhà cũng vô cùng đặc sắc.
Bức tượng cẩm thạch của một người đàn ông khỏa thân đứng cầm chùm nho và ly.
Bức tượng khổng lồ của một người đàn ông có râu ngồi cầm gậy cùng với một con đại bàng.
Mọi người đang chiêm ngưỡng các bức tượng được trưng bày trong một phòng triển lãm rộng lớn với trần hình vòm và các cột cẩm thạch.
Hai chiếc quan tài gỗ Ai Cập cổ đại với hoa văn rực rỡ được đặt trong tủ trưng bày bằng kính.
Một quảng trường rộng lớn với những cột trụ cao, một tòa nhà hình bán nguyệt tráng lệ và một chiếc xe ngựa kéo đang đỗ.

Cuối cùng cũng đăng xong hết rồi!!!! 


Nếu muốn xem hết Hermitage trong một ngày, có lẽ bạn nên thuê hướng dẫn viên. Tôi lén nhìn các hướng dẫn viên thì thấy họ thuyết minh rất thú vị và chỉ ra đúng những điểm quan trọng nên tiết kiệm được rất nhiều thời gian. Còn nếu không và bạn có nhiều thời gian, thay vì xem hết trong một ngày, bạn nên dành ít nhất 3 ngày mới có thể xem qua loa hết các tác phẩm trưng bày. Số lượng tác phẩm nhiều đến mức bạn sẽ mỏi nhừ chân và hoa cả mắt. Nếu bạn là người ngoại đạo với nghệ thuật, tốt nhất là cứ tận hưởng bầu không khí và ngắm nhìn các tác phẩm của những tác giả cực kỳ nổi tiếng, như vậy sẽ tốt cho sức khỏe tinh thần hơn. Vì đông người, chật chội và rộng lớn nên rất tốn thể lực, tốt nhất là đừng quá sức. Ngay cả những người không có chút hứng thú nào với mỹ thuật như tôi cũng khuyên bạn nên thuê thêm hướng dẫn bằng âm thanh (audio guide) và đến thử một lần. Nếu đến St. Petersburg mà không ghé Hermitage, có khi bạn sẽ bị mắng là rốt cuộc đã đi xem cái gì đấy?

Chi phí

Tổng chi phí 1880RUB

Tổng chi phí chuyến đi 525,936 KRW + 38,555 RUB + $152.26


#Madonna #DaVinci #LừaĐảoHiếmCó #Raffaello #LeonardoDaVinci #BartolomeEstebanMurillo #AntonioCanal #BernardoStrozzi #LionelloSpada #GiulioRomano #RidolfoGhirlandaio #FrancescoMelzi #LittaMadonna #LorenzoCosta #GiovanniDellaRobbia #Botticini #FilippoLippi #SimoneMartini #PaoloDiGiovanniFei