slothis · Deutsch

Bavarian Bier Cafe: Gutes Essen am Bondi Beach

2015-06-10 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Obwohl ich keine einzige Welle erwischt habe, habe ich so sehr mit der Brandung gekämpft, dass mein Magen schon eine ganze Weile knurrte und lautstark nach Essen verlangte. Ich schaute mich gerade nach einem Ort zum Essen um, als da drüben plötzlich ein paar sehr vertraute Gesichter vorbeiliefen.

„Oh! Wir treffen uns schon wieder!“

Es steht in keinem Reiseführer geschrieben, dass man an seinem ersten freien Tag in Sydney zum Opera House und am nächsten zum Bondi Beach gehen muss, aber es ist schon verrückt, dass ich A und J heute genau wie gestern wiedergetroffen habe. Ehrlich gesagt dachte ich beim Abschied, dass wir uns nie wiedersehen würden, also ist dieser Zufall wirklich unglaublich. Und dass wir uns ausgerechnet an diesem riesigen Bondi Beach über den Weg laufen, ist umso verrückter, je mehr ich darüber nachdenke.

Um diese wundersame Begegnung zu feiern, beschlossen wir, alle zusammen im Bavarian Bier Cafe zu Mittag zu essen.

Eingang des Bavarian Beer Cafés mit blauem Schild und davor vorbeigehende Menschen
Mittagessen gibt es hier

Zu diesem Restaurant muss ich etwas erzählen: Als ich am frühen Morgen in Bondi ankam, hatte ich mein heiliges Morgenritual im Hotel noch nicht erledigt, weshalb ich plötzlich ganz dringend auf die Toilette musste. Ich suchte nach einer öffentlichen Toilette wie in Korea, aber Yong-wan meinte, in Australien könne man einfach in ein beliebiges Restaurant gehen und fragen, ob man das Bad benutzen darf. Moment mal, in Europa kostet das jedes Mal einen Euro, aber hier ist es kostenlos? Was für nette Menschen. Da ich langsam den Verstand verlor, platzte ich einfach mit „Can I use toilet?“ heraus und bekam sofort die unvorstellbare Antwort, dass sie hinten sei und ich sie benutzen könne. Sie waren gerade dabei, für die Eröffnung sauber zu machen, also war es mir extrem unangenehm, aber das war in dem Moment völlig egal.

Da sie mir mein Morgenritual ermöglicht hatten, schien es nur höflich, dort zumindest zu Mittag zu essen, also führte ich unsere Gruppe hinein. Irgendwie landeten wir schon wieder in einem Lokal, das deutsches Bier und Essen verkauft. Erst da fiel mir ein, dass der Name „Bavarian“ auf die Vorfahren der Deutschen anspielt. Wenn das jemand sieht, denkt er wirklich, ich sei nach Australien gekommen, um mir ausschließlich deutsche Restaurants auszusuchen.

Dickes Fleischgericht mit Bratkartoffeln und Gemüse
Große Barbecue-Spareribs mit Pommes frites und Sauce auf einem Holzbrett
Wurst-Hotdog mit Pommes frites und Ketchup auf einem Holzbrett
Ich war so hungrig, dass dies das einzige Foto ist. Ich habe so schnell gegessen, dass ich gar nicht sagen kann, ob es wirklich so gut war oder nur am Hunger lag. Wie es sich für ein deutsches Restaurant gehört, gibt es Bier vom „Hofbräuhaus“.
Menschen, die in einer Reihe gehen, um in einen haltenden langen Gelenkbus einzusteigen

Nun hieß es wohl endgültig Abschied nehmen von diesen zufälligen Bekanntschaften. Ich weiß nicht, ob wir uns jemals wiedersehen werden. Aber dank ihnen fühlte sich meine einsame Geschäftsreise wie eine lustige Sightseeing-Tour an.


#FleischIstDieWahrheit #MögenAustralierDeutschesEssen #ZuSehrAufsEssenKonzentriertUmEinFoodBloggerZuSein