slothis · Deutsch

Puschkin-Haus in Moskau: Ein Museum nur auf Russisch

2016-05-31 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

Wenn man die Arbat-Straße betritt und an dem Gebäude vorbeigeht, wo ein DJ für die Leute auflegt, findet man direkt daneben das Puschkin-Haus-Museum. Dank ihm wummert der Bass auch im Puschkin-Museum. Er ist zwar als Autor des berühmten Gedichts "Wenn das Leben dich betrügt" bekannt, dessen Titel fast jeder kennt, aber mein Grund für diesen Besuch war ein anderer: Ich wollte unbedingt wissen, wie hübsch Puschkins Frau eigentlich war, dass er ihretwegen ein tödliches Duell mit Pistolen austrug. Für Details bitte Wikipedia befragen.

Im Museum wird man von Mitarbeitern begrüßt, die absolut kein Englisch sprechen. Nachdem man sein Gepäck abgegeben hat, darf man hinein. Drinnen gibt es unzählige Materialien rund um Puschkin. Es gibt Schriften und Möbel, bei denen man absolut nicht weiß, ob sie von Puschkin selbst, seinem Freund, seiner Frau, seiner Mutter oder dem Vorbesitzer des Hauses stammen. Im Reiseführer stand definitiv, dass es englische Erklärungen gibt und alles leicht verständlich sei, aber tatsächlich sind nur die allgemeinen Raumbeschreibungen auf Englisch – sonst rein gar nichts. Um drinnen fotografieren zu dürfen, muss man 100 RUB extra zahlen. So machte ich die bizarre Erfahrung, einfach drauflos zu knipsen, ohne überhaupt zu wissen, was ich da gerade fotografiere. Es ist ein Ort, an dem man sich ununterbrochen wünscht, einen englischsprachigen russischen Freund dabei zu haben.

Beschreibungstafel einer Museumsausstellung mit englischem Text und schwarz-weißen Abbildungen
Die grundlegenden Erklärungen zu jedem Raum sind auf Englisch.
Alte Bücher und ein Schreibset in einer Glasvitrine
Eine Pfeife, von der vermutet wird, dass Puschkin sie geraucht hat. Vielleicht aber auch nicht.

Aus Büchern weiß man, dass Puschkin nicht nur ein genialer Dichter war, sondern dank seiner Genialität auch ein redegewandter Frauenheld, Politiker und Spieler. Angeblich hat er nach dem Kennenlernen seiner Frau keine Affären mehr gehabt, aber seine Frau war dafür eine ziemliche Herzensbrecherin. Gleich und Gleich gesellt sich gern. Jedenfalls hatte seine Frau eine Affäre mit einem französischen Offizier. Der Politiker Puschkin ließ sich von einer feindlichen Gruppe provozieren, forderte ihn zum Duell heraus und beförderte sich damit direkt ins Jenseits. Puschkin selbst interessierte mich also herzlich wenig, meine größte Frage war: "Wie schön muss sie gewesen sein, dass man für sie ein Duell riskiert?"

Ich erreichte den Raum, in dem das Bild seiner schönen Frau hing, und selbst auf dem Gemälde sah sie im Vergleich zu anderen Adelsporträts wirklich wunderschön aus. Sie hatte ein Gesicht, bei dem man sich denkt: "Dafür kann man schon mal jemanden umbringen." Es schadet also nicht, sich das mal anzusehen. Der Eintritt ist auch nicht so teuer.

Porträt einer Frau in einem eleganten Kleid mit hochgesteckten Haaren
Puschkins Frau, Natalja. Bei so viel Schönheit ist es verständlich, dass Puschkin sein Leben riskierte.
Statue eines Mannes und einer Frau vor einer blauen bogenförmigen Struktur
Nahaufnahme der ineinandergreifenden Hände der Statue von Mann und Frau
Die Statue des Ehepaars Puschkin auf der Arbat-Straße. Obwohl sie sich angeblich liebten, halten sie nicht Händchen. Dass die Hände so glatt poliert aussehen, liegt an dem Gerücht, dass man ewige Liebe findet, wenn man diese beiden Hände berührt.

Ausgaben pro Person / evtl. auch für 2 Personen

Gesamtausgaben 6.140 RUB

Gesamte Reisekosten 525.936 KRW + 18.491 RUB + $53.16