slothis · Español

Catedral de la Santa Cruz en Irkutsk

2016-05-26 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →
Flores artificiales de varios colores exhibidas en la calle y una persona pasando por delante
Como es típico en Siberia, venden flores artificiales en lugar de naturales. Aquí hasta las flores frescas son difíciles de conseguir.

El orden de mis publicaciones se ha desorganizado un poco. La Catedral de la Santa Cruz fue la primera iglesia ortodoxa rusa que visité al llegar a Rusia, mientras caminaba buscando dónde almorzar. En Google aparece en inglés como Holy Cross Cathedral. El nombre en la entrada dice Krestovozdvizhenskaya Cathedral, tal como figura en Google Maps. Como es una iglesia de barrio, la entrada es gratuita, pero para ingresar hay que pasar junto a algunas personas pidiendo limosna. Normalmente les habría dado algo, pero mi situación actual no me lo permitía, así que esta vez, con mucha pena, tuve que pasar de largo. Hoy me siento especialmente mal por no haber podido ayudar.

Por cierto, no importa a qué templo vayas en el mundo, siempre hay mucha gente pidiendo limosna; parece que todos saben muy bien cuáles son los mejores lugares para recibir dinero.

Una persona con mochila caminando por un camino con una cerca de madera y un letrero en ruso
La catedral empieza a verse a lo lejos.

El exterior del edificio tiene un estilo arquitectónico puramente ruso, muy diferente al de las iglesias católicas de Europa Occidental. Más tarde, al visitar Moscú y San Petersburgo, me di cuenta de que este diseño exterior tan peculiar solo se ve en la región de Siberia. Mientras que las iglesias de Europa Occidental suelen dejar la piedra al descubierto sin usar pintura, esta iglesia ortodoxa rusa está pintada de blanco y un rojo casi coral. Su tamaño es similar al de los templos en otros países, pero curiosamente, en lugar de parecer grande y majestuosa, transmite una sensación pequeña y acogedora. Quizás sea por los colores de la pintura, pero no se siente como esas imponentes y abrumadoras catedrales europeas, sino más bien como un edificio de apartamentos del barrio. Gracias a eso, pude entrar tranquilamente sin pensarlo dos veces.

Iglesia ortodoxa rusa de exterior llamativo con techo azul y decoraciones rojas
Al principio pensé que era el color de la piedra, pero está pintada.

El interior del edificio es aún más distinto al de las iglesias católicas. A diferencia de estas, que tienen largas filas de bancos, aquí no hay sillas en absoluto; el espacio está lleno de imágenes de Jesús y los santos. A estas pinturas se les llama iconos. Por dentro, su estructura se asemeja más a la de un templo budista de Corea o Tailandia que a una iglesia cristiana. De hecho, se parece tanto a los templos budistas tailandeses que por un momento me confundí. Los fieles se acercan a Jesús y a los santos siguiendo su propio recorrido, los saludan, rezan, los abrazan y les confían sus pensamientos más íntimos.

Escaleras en el interior de una iglesia con vitrales de santos y un retrato de Jesús colgado

A diferencia del exterior, el interior tiene una atmósfera tan solemne que me sentí abrumado; no hice ningún ruido y me limité a observar. Lo más impresionante es que los fieles no asisten a un servicio religioso formal, sino que entran con ropa de diario, como si estuvieran de paso y entraran a saludar, rezan un momento y se van. Siempre pensé que Rusia pertenecía a Europa, y aunque el exterior del templo sigue un estilo occidental, el interior es bastante similar al oriental. Esto es especialmente cierto en Siberia. Supongo que por estas características a Rusia no se le considera simplemente parte de Europa, sino que se le valora por sí misma. Antes de venir no lo sabía, pero definitivamente hay algo único en Rusia más allá del comunismo.

Pared con un icono circular de la Virgen María, el Niño Jesús y ángeles, junto a varios otros iconos colgados
Capilla en el interior de una iglesia con un altar decorado con llamativos adornos dorados e iconos

Gastos (por persona)

Gastos totales 7,460RUB

Gastos totales del viaje 525,936 KRW + 11,956RUB + $53.16