slothis · Tiếng Việt

Thăm Nhà thờ Holy Cross ở Irkutsk, Nga

2016-05-26 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →
Những bông hoa giả nhiều màu sắc được trưng bày trên phố và một người đi ngang qua
Đúng chất vùng Siberia, ở đây họ bán hoa giả thay vì hoa tươi. Siberia là nơi mà ngay cả hoa tươi cũng rất khó tìm.

Thứ tự các bài viết của tôi bắt đầu hơi lộn xộn một chút. Nhà thờ Holy Cross là công trình Chính thống giáo Nga đầu tiên tôi ghé thăm khi đang đi bộ đi tìm chỗ ăn trưa. Trên Google, nhà thờ này có tên tiếng Anh là Holy Cross Cathedral. Tên ghi ở lối vào là Krestovozdvizhenskaya Cathedral. Trên Google Maps cũng ghi như vậy. Nơi này giống như một nhà thờ nhỏ trong khu phố nên vào cửa miễn phí, nhưng để vào trong, bạn phải đi ngang qua vài người ăn xin. Bình thường tôi sẽ biếu họ một chút, nhưng hoàn cảnh hiện tại của tôi không cho phép nên lần này đành xin lỗi và lờ đi. Tự dưng hôm nay tôi lại thấy áy náy vì không thể cho họ tiền.

Mà nói đi cũng phải nói lại, đi đến đền thờ nào trên thế giới cũng thấy có nhiều người ăn xin, có vẻ như ai cũng biết rõ đâu là nơi dễ xin tiền nhất.

Một người đeo ba lô đi bộ trên con đường có hàng rào gỗ và biển hiệu tiếng Nga
Nhà thờ bắt đầu hiện ra từ đằng xa

Vẻ ngoài của tòa nhà mang đậm nét kiến trúc đặc trưng của Nga, khác hẳn với các nhà thờ Công giáo La Mã ở Tây Âu. Sau này khi đến Moscow hay Saint Petersburg tôi mới biết, diện mạo nhà thờ độc đáo kiểu này chỉ có thể thấy ở vùng Siberia. Trong khi các nhà thờ ở Tây Âu thường giữ nguyên vẻ đẹp của đá tảng mà không dùng sơn, thì nhà thờ Chính thống giáo Nga này lại được sơn màu trắng và đỏ gần giống màu đỏ cam. Kích thước cũng tương đương với các đền thờ ở những quốc gia khác, nhưng kỳ lạ là nó mang lại cảm giác nhỏ nhắn và ấm cúng thay vì to lớn và tráng lệ. Không biết có phải do màu sơn hay không, nhưng nó không mang lại cảm giác uy nghi, sừng sững và choáng ngợp như các nhà thờ Tây Âu, mà giống như một tòa chung cư trong xóm hơn. Nhờ vậy mà tôi có thể thoải mái bước vào trong mà không cần đắn đo.

Nhà thờ Chính thống giáo Nga với vẻ ngoài lộng lẫy nổi bật với mái màu xanh lam và các chi tiết trang trí màu đỏ
Lúc đầu tôi tưởng đó là màu của đá, nhưng hóa ra họ đã dùng sơn.

Bên trong tòa nhà lại càng khác biệt so với các nhà thờ Công giáo La Mã. Trái ngược với những hàng ghế dài thường thấy ở nhà thờ Công giáo, ở đây hoàn toàn không có ghế, thay vào đó không gian được lấp đầy bởi tượng Chúa Jesus và các bức tranh vẽ các vị thánh. Những bức tranh này được gọi là Icon (Thánh tượng). Cấu trúc bên trong giống với các ngôi chùa Phật giáo ở Hàn Quốc và Thái Lan hơn là nhà thờ Cơ đốc giáo. Đặc biệt, nó giống chùa Thái Lan đến mức khiến tôi thoáng chút nhầm lẫn. Các tín đồ hướng về phía Chúa và các vị thánh theo cách riêng của họ để cúi chào, cầu nguyện, ôm hôn và thổ lộ những lời từ tận đáy lòng.

Cầu thang bên trong nhà thờ có cửa sổ kính màu vẽ các vị thánh và bức chân dung Chúa Giêsu được treo

Khác với bên ngoài, không khí trang nghiêm bên trong khiến tôi bị choáng ngợp, không dám phát ra tiếng động nào mà chỉ đứng im quan sát. Điều ấn tượng nhất là các tín đồ không đến để dự một buổi lễ đặc biệt nào cả, họ ăn mặc rất tự do, ghé qua cầu nguyện trong chốc lát rồi rời đi, giống như tạt ngang qua để chào hỏi khi đang đi trên đường vậy. Tôi từng nghĩ Nga thuộc về châu Âu, nhưng đền thờ ở đây tuy có vẻ ngoài mang phong cách phương Tây, bên trong lại rất giống phương Đông. Đặc biệt là ở vùng Siberia. Có lẽ vì những đặc điểm này mà người ta không coi Nga là một phần của châu Âu, mà đánh giá Nga là một thực thể độc lập mang bản sắc riêng. Trước khi đến đây tôi không hề biết, nhưng ngoài chủ nghĩa cộng sản ra, chắc chắn Nga còn có một thứ gì đó rất riêng biệt.

Bức tường treo bức tranh thánh hình tròn vẽ Đức Mẹ Maria, Chúa Hài Đồng, các thiên thần cùng nhiều bức tranh thánh khác
Nhà nguyện bên trong nhà thờ có bàn thờ được trang trí bằng các chi tiết mạ vàng lộng lẫy và những bức tranh thánh

Chi phí (mỗi người)

Tổng chi phí 7,460RUB

Tổng chi phí chuyến đi 525,936KRW + 11,956RUB + $53.16