slothis · Español

Comprar un MacBook Air en LABI, Tokio

2014-08-11 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Antes de este viaje de negocios a Japón, cambié dinero por el móvil. Cometí un gran error: por mi típica torpeza, en lugar de cambiar 200.000 KRW, cambié 200.000 JPY, así que de repente unos 2.000.000 KRW se convirtieron en yenes. Le pregunté al empleado del banco y me consoló con una mirada de "qué le vamos a hacer...", diciendo: "A veces hay personas a las que les pasa, pero no hay forma de ayudarle". Por esto, hoy que es mi día de regreso, a pesar de haber trabajado casi sin dormir durante dos días, pedí que me indicaran un supermercado como un loco y terminé comprando de todo.

Pero como eso no era suficiente, empecé a preguntarle a todo el mundo a toda prisa si necesitaban que les trajera algo de Japón. En ese momento, un amigo me pidió que le comprara un MacBook si estaba dispuesto. Había comprobado que, con la enorme caída del yen, comprar un MacBook en Japón era mucho más barato que en Corea, así que para gastar los yenes que cambié por error, fui a LABI (una gran tienda de electrónica).

El LABI de este post es el de la estación de Oimachi. Estaba a solo una parada de metro de mi lugar de trabajo en Tokio, así que pude ir fácilmente.

Personas esperando para subir a un tren en el andén del metro.
El metro llegó exactamente a los 16 minutos. (Ah, bueno, tal vez se retrasó unos 10 segundos).
Pasajeros sentados o de pie dentro de un vagón de metro.
Había mucha gente saliendo temprano del trabajo por el tifón Neoguri. Yo también estaba preocupado pensando que no podría volver... pero menos mal que el avión despegó.
Exterior del edificio de una gran tienda de electrónica con un letrero de LABI.
Al llegar, se ve el edificio azul de electrónica y el rosa de artículos para el hogar. Lo que yo necesitaba era un MacBook. Por lo tanto, me dirigí al edificio azul.

Pensé que aparecería justo al salir de la estación de Oimachi, pero no está tan cerca. Sin embargo, si le preguntas a la gente que pasa "¿La~bi~?", lo entienden de inmediato y te indican el camino. LABI tiene el tamaño de Yongsan I'Park o COEX (grandes centros comerciales en Seúl), así que se puede decir que casi todos los que viven por aquí lo conocen. Si no quieres hablar con nadie, simplemente sigue a la gente. Como muchos van al centro comercial, puedes llegar con solo seguir a la gran multitud.

Letrero informativo con los precios y especificaciones por modelo de MacBook Pro.
Letrero informativo con el precio y las especificaciones del modelo MacBook Air de 11 pulgadas.
La tienda de MacBook, situada en el cuarto piso (no recuerdo el piso exacto). Parece un poco barato.

Solo viendo las dos fotos que tomé para preguntarle al empleado y avisarle del precio a mi amigo, pensé: "Es un poco más barato...". Estaba decepcionado porque el descuento no era tanto como esperaba, pero el empleado sonrió ampliamente y me dijo algo.

"¡A este precio, los extranjeros tienen un descuento adicional!"

Los precios de Mac son más baratos en Japón que en Corea, y si a eso le sumas la devolución de impuestos, ¡¡el efecto es un 15% más barato!! La única desventaja es que solo venden teclados en japonés. Para esto, puedes usar un protector de teclado en coreano (como sabes, en Mac puedes configurar cualquier idioma en el sistema), o pedir la versión personalizada (CTO) y llevártela. (Pero, sinceramente, creo que esto es imposible si no conoces a alguien en Japón).

Cajas de pago en el interior de una tienda de electrónica con empleados vistiendo chalecos azules.
Como es un LABI operado por Yamada Sangsa (una empresa de electrónica)?, todos trabajan con ese chaleco azul.

Lo que me sorprendió al venir aquí fue que, como la mayoría de los japoneses no hablan bien inglés, di por sentado que los empleados de aquí tampoco lo harían, pero resultó que mi inglés era el que se quedaba corto. Me explicaron todo en inglés, desde las especificaciones del MacBook hasta el precio, y con la amabilidad típica de Japón, no hubo ningún problema para comprar.

Empleado con chaleco azul revisando un pasaporte y procesando un pago en la caja.
Tienes que llevar tu pasaporte sin falta porque hay que anotar el número. Esto es lo más importante.
Paisaje con vías de tren y edificios circundantes bajo un cielo nublado.
Taxi Toyota Prius blanco circulando por la calle frente a la estación de Oimachi en Tokio.
Salí después de comprar y el cielo tenía un aspecto inquietante. No se ve en la foto, pero el viento soplaba tan fuerte que realmente entendí lo que significa salir volando. Por supuesto, los japoneses caminaban como si nada.
Letrero con el nombre de la estación en el andén de Oimachi con patrones circulares rosas y amarillos.
Ahora, de vuelta a la estación de Oimachi en la línea Rinkai para regresar.
Botella de plástico de Kirin Mets Cola Zero con un texto que indica que suprime la absorción de grasas.
Al volver a toda prisa, un empleado de aquí me compró esta extraña cola -_- Guau... de verdad... un sabor raro e indescriptible.
#Vine a Tokio y #mientras otros van a ver Shinjuku o castillos antiguos #o cosas geniales como esas #yo solo me dediqué a comprar como un loco