slothis · Bahasa Indonesia

Pemandangan dari Signal Hill Observatory, Kota Kinabalu

2017-11-12 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →

Setelah kunjungan ke masjid yang ternyata cukup bagus, saya menuju ke Signal Hill Observatory yang katanya menawarkan pemandangan seluruh kota Kota Kinabalu. Karena cuacanya panas dan jaraknya jauh, saya langsung memesan Grab. Ternyata jalan menuju ke sana adalah rute berkendara yang indah, mirip seperti Bugak Skyway di Korea. Tentu saja, saya jalan-jalannya cuma berdua dengan sopir Grab.

Di tengah perjalanan naik, saya melihat bangunan yang sangat besar dengan halaman rumput yang luas. Saat saya tanya itu apa, sopirnya bilang itu tempat tinggal Raja Sabah. Saya kurang paham bagaimana sistem politik di Malaysia, tapi berkat sopir Grab itu saya jadi tahu banyak hal. Katanya, raja-raja yang dulu memerintah wilayah ini masih ada dan berkuasa sebagai raja di pulau masing-masing. Ada 9 raja saya tidak tahu pasti apakah ini akurat dan Raja Sabah adalah salah satunya. Agak sulit dipahami bagaimana sistem kerajaan dan demokrasi bisa berjalan bersamaan, tapi yang jelas ada istana di jalan menuju Signal Hill Observatory. Sayangnya, pengunjung tidak diizinkan masuk.

Jalan aspal berkelok-kelok yang dikelilingi hutan lebat
Ngeeeng~~~
Pintu masuk Observatorium Signal Hill dengan bendera Malaysia dan bendera negara bagian Sabah yang berkibar

Begitu sampai, ternyata pemandangannya tidak seterbuka saat melihat Seoul dari Namsan. Bangunan-bangunannya terlihat berkumpul berdekatan, tapi sebagai orang yang mengharapkan perpaduan indah dengan laut, saya sedikit kecewa. Untungnya, hasil fotonya tetap bagus.

Satu lagi yang disayangkan adalah bir. Saya berencana minum segelas kopi atau bir sambil menikmati pemandangan bagus setelah sampai di atas, tapi tidak ada kedai yang pas. Ada satu kedai sih, tapi saya malah berpikir, 'Ah, mending turun saja dan makan yang enak.' Jadi saya cuma diam melihat pemandangan, sementara beberapa orang lain minum jus atau kopi kaleng yang mereka bawa sendiri. Sepertinya semua orang punya keinginan yang sama untuk membasahi tenggorokan sambil melihat pemandangan seperti ini.

Bangunan-bangunan di pusat kota Kota Kinabalu di bawah langit biru serta laut dan pulau yang terlihat di kejauhan
Pemandangan berbagai bangunan di pusat kota Kota Kinabalu dan laut yang dilihat dari atas observatorium
Eh, sepertinya itu tempat Sunday Market diadakan!
Pemandangan panorama bangunan-bangunan di pusat kota Kota Kinabalu dan laut yang membentang luas
Pemandangan berbagai bangunan di pusat kota Kota Kinabalu dan laut di kejauhan yang dilihat dari atas observatorium

Saat turun, awalnya saya berniat jalan santai menyusuri jalan raya, tapi di tengah jalan saya menemukan jalur pejalan kaki yang terlihat sangat bagus. Sebaliknya, ini berarti kita juga bisa naik lewat jalur ini. Kesan saya tentang jalur ini dalam satu kata: liar. Karena ini daerah tropis, pohon-pohonnya tumbuh menjulang tinggi tanpa batas, jadi suasananya tidak setenang jalur pendakian di Korea. Meski jaraknya pendek, kita bisa merasakan suasana hutan hujan tropis yang liar dan jalannya pun sudah tertata dengan baik.

Meskipun jalur ini punya daya tarik tersendiri, alasan saya tidak merekomendasikannya adalah karena ini di Malaysia, bukan di Korea. Baru jalan 30 detik saja, kelenjar keringat sudah bekerja sangat keras, seolah-olah ada yang menyalakan alat penyiram air di punggung saya. Kalau Anda berencana mengajak pacar atau istri berjalan di sini, tolong pikirkan tiga kali sebelum memutuskan, apakah Anda tidak akan diomeli setelah menyelesaikan rute ini.

Jalur pejalan kaki dari dek kayu yang memanjang di samping jalan dan pemandangan hutan
Papan petunjuk berwarna hijau di dalam hutan yang menunjukkan arah Jalur Signal Hill
Tangga kayu yang mengarah ke dalam hutan dan papan petunjuk arah Jalur Signal Hill
Hanya deretan anak tangga. Jalannya tertata dengan baik.
Tangga kayu berwarna merah dan jalur pejalan kaki yang mengarah ke dalam hutan lebat
Tangga kayu yang berkelok-kelok turun melewati hutan yang rimbun
Papan petunjuk pintu masuk jalur pendakian hutan menuju Observatorium Signal Hill dan tangga curam yang membentang ke atas
Beberapa mobil terparkir di tempat parkir di depan gedung Dewan Masyarakat Kota Kinabalu
Entah ini tempat jual tiket masuk atau apa, tapi di sebelah bangunan ini adalah pintu masuk jalur pejalan kaki.


Pengeluaran (Jika dihitung secara konservatif x 300 KRW untuk konversi ke uang Korea)

  • Air minum RM 2.4
  • Grab ke Signal Hill Observatory RM 14
  • Makan siang di Fook Yuen RM 17
  • Transportasi ke Blue Mosque RM 11.72
  • White coffee RM 6.3
  • Biaya pembatalan Uber RM 5
  • Transportasi ke penginapan RM 12
  • Makan malam di restoran seafood RM 40
  • Martini RM 96
  • Spa RM 116
  • Tip spa RM 10

Pengeluaran hari ini : RM 330.42

Total pengeluaran liburan : 2875000 KRW + RM 1050.83