下呂温泉「水明館」へ移動！美しい庭園とカフェでのんびり
この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
湯之島館の送迎バスに乗って下呂駅まで下りてから、水明館へ移動した。「スイメイカン」より漢字の「水明館（スミョングァン）」という韓国語読みの方がしっくりくるのは、やっぱり韓国人だからだろうか。水明館は下呂駅のすぐ裏手にある。下呂に着いて真っ先に目に飛び込んでくる一番大きな旅館なので、迷わず簡単に行ける。
昔ながらの建物が山の中にひっそりと佇む湯之島館とは違い、カメラのフレームに収まりきらないほど巨大な建物が道沿いにどーんと建っているのが水明館だ。他の旅館が親しみやすい雰囲気を漂わせているのとは対照的に、人を圧倒するようなオーラがある。
まだチェックインの時間ではなかったので、フロントに荷物だけ預けた。外に出るにはまだ寒かったため、コーヒーでも飲んで少し暖まるのを待とうと喫茶店へ向かった。
この怪物のように巨大な建物が抱く、本当に美しい庭園をすぐそばで眺められる喫茶店だ。コーヒーの味はまあ普通だけれど、コーヒー代は純粋にこの庭園を鑑賞するための場所代だと思えるほど、見事に手入れされている。こんなに本格的な庭園って韓国にあったっけ？最近あまりにも慌ただしく過ごしていたせいで、最後に庭園というものを見たのがいつだったか思い出せない。新羅ホテルが最後だったかな……。
最初は、綺麗な庭園に可愛いカモが住んでるんだな〜とぼんやり眺めていたのだが、突然ものすごく大きな鳥が一羽、庭を歩き回り始めた。旅館で飼っているシラサギというわけではなく、ただの近所の住人（？）みたいだけど、庭のあちこちにフンをまき散らして、どこかへ悠々と飛んでいった。庭園があまりにも綺麗だからトイレにしたのかな？
コーヒーを一杯飲んでシラサギも観察し、体も少し暖まってきたので、下呂の町をぐるっと一周してみることにした。
