日本下呂溫泉：前往規模宏大的水明館
本文由 AI 輔助翻譯自韓文原文。 閱讀韓文原文 →
搭乘湯之島館營運的接駁車下山到下呂車站後，接著前往水明館。比起日文發音，漢字的「水明館」念起來更順口，看來我骨子裡還是個韓國人啊。水明館就在下呂車站正後方。一抵達下呂，最先映入眼簾的就是這間最大的溫泉旅館，所以非常容易找。
不同於隱身在山林間、充滿古意建築的湯之島館，水明館是一棟大到連相機畫面都塞不下、直接矗立在路旁的宏偉建築。比起其他溫泉旅館散發出的親切感，這裡反而給人一種氣勢磅礡的感覺。
因為還沒到入住時間，所以先把行李寄放在櫃台。外面天氣還很冷，實在不想出門，於是就先去咖啡廳喝杯咖啡，等身體暖和一點再說。
在這間咖啡廳，可以近距離欣賞這棟怪物級建築所環抱的絕美庭園。雖然咖啡的味道普普通通，但庭園實在佈置得太精緻了，讓人覺得這杯咖啡的錢根本就是用來買庭園門票的。韓國有佈置得這麼講究的庭園嗎？最近實在忙得不可開交，連上次看到庭園是什麼時候都記不得了。最後一次該不會是在新羅飯店吧……
一開始我只是呆呆地望著，心想「這座漂亮的庭園裡住著可愛的鴨子啊～」，結果突然有一隻超大的鳥在庭園裡逛了起來。看起來不像是旅館養的白鷺鷥，應該只是附近的「在地居民」，牠在庭園裡到處拉了屎之後，就悠哉地飛走了。難道是因為庭園太漂亮，所以把它當成廁所了嗎？
喝完咖啡、看完了白鷺鷥，身體也暖和起來了，於是決定去下呂這個小鎮繞一圈。
