slothis · 日本語

ウィーン中央駅周辺を少しだけ散策!雨の日曜日の風景

2014-05-11 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

雨の日に初めて足を踏み入れたヨーロッパの地。あちこち迷いながら必死に駅を見つけたものの、電車の時間までたっぷり1時間半も待つことになってしまった。せっかくなので、緊張をほぐすためにも、のんびりと駅周辺を散策してみることにした。

ウィーンの古風な建物と自転車が停められた曇りの日の通り
雨が降る日曜日の夕暮れ時であることを考慮しても、人影を見つけるのが難しいほど通りは閑散としている。

通りに人はいないけれど、アジア人の私の目には、本当に素敵な建物が立ち並んでいるように映る。遠くから見た時は「本当にヨーロッパに来たんだな」と興奮したものの、近くで建物を見ると、壁という壁に描かれたグラフィティのせいで一気に気分が沈んでしまった。お願いだから、あの落書きを全部消してほしい。せめてアーティストが綺麗に描いたものならいいのに、どれも自分の名前なのか何なのか分からない文字ばかりだ。建物はおとぎ話に出てくるように美しいのに、人の手が届く場所には必ずと言っていいほど落書きがある。

ウィーンの通りのカフェやお店が見える広場の風景
ここがヨーロッパだと実感させてくれる、週末の静けさ。

まるで戦争が起きた街のように、開いているお店もなく、出歩いている人もごくわずかだ。開いているお店がないのは百歩譲るとしても、通行人すらほとんどいない。私たちの国とは週末の休日の過ごし方が全く違うようだ。来る前に、ヨーロッパでは週末は家族と家で過ごすのが普通だと聞いてはいたが、ここまで閑散としているとは思わなかった。

ウィーンの広場で青いレインコートを着て傘をさす子供
ついに人を発見!!でも、一人でここで何してるの?
ウィーンの通りのショーウィンドウと色鮮やかな建物の外観
ウィーンの狭い路地に駐車された車と建物

ヨーロッパの建物を見て一番不思議に思ったのは、私たちの国とは違い、建物と建物の間に隙間がないほど密着していることだ。大抵その理由として、敵の侵入(正確には爆撃)や冬の暖房のためだと言われているが、騒音トラブルで刃傷沙汰になるようなお国柄から来た身としては、防音面が心配になってしまう。(まあ、あれは単なる建築スタイルだと言う人もいるけれど、とにかく)

後で検索してみたら、ファヴォリーテン通り(Favoritenstraße)を歩いていたらしい。地図に表示されている場所は、その通りにある比較的有名なショッピングモールだ。



#オーストリア #ウィーン #Favoritenstraße #ウィーンの日曜日 #中央駅周辺 #ウィーン散策 #ウィーンの日曜日の風景 #ウィーンの建物 #少しだけウィーン #落書き消してほしい