slothis · Deutsch

Wien Hauptbahnhof: Ein kurzer Spaziergang am Sonntag

2014-05-11 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →

An einem regnerischen Tag betrat ich zum ersten Mal europäischen Boden. Nachdem ich hektisch den Bahnhof gesucht hatte, stellte ich fest, dass ich noch gut anderthalb Stunden auf meinen Zug warten musste. Da ich nun ohnehin Zeit hatte, beschloss ich, mich ein wenig in der Gegend um den Bahnhof umzusehen, um mich zu entspannen und meine Nervosität abzulegen.

Eine Straße in Wien an einem bewölkten Tag mit historischen Gebäuden und geparkten Fahrrädern.
Selbst wenn man bedenkt, dass es ein regnerischer Sonntagabend ist, sind die Straßen so menschenleer, dass man kaum jemanden sieht.

Obwohl niemand auf den Straßen unterwegs ist, reihen sich für meine asiatischen Augen wirklich beeindruckende Gebäude aneinander. Aus der Ferne war ich noch ganz aufgeregt und dachte: „Ich bin wirklich in Europa angekommen!“, aber als ich die Gebäude aus der Nähe sah, wurde mir die Stimmung durch die vielen Graffitis an den Wänden ziemlich verdorben. Ich wünschte wirklich, sie würden das alles entfernen. Oder zumindest, dass echte Künstler etwas Schönes malen würden, aber es sind nur unleserliche Buchstaben, vielleicht Namen. Die Gebäude sind so schön wie im Märchen, aber überall dort, wo ein menschlicher Arm hinreicht, gibt es unweigerlich Schmierereien.

Ein Platz in Wien mit Blick auf Cafés und Geschäfte.
Die sonntägliche Leere, die mir deutlich macht, dass ich in Europa bin.

Es wirkt fast wie in einer Stadt nach einem Krieg: Keine Geschäfte haben geöffnet und es sind nur sehr wenige Menschen unterwegs. Abgesehen von den geschlossenen Läden gibt es kaum Passanten. Die Art und Weise, wie man hier das Wochenende verbringt, scheint sich stark von unserer zu unterscheiden. Ich hatte vor meiner Reise gehört, dass man in Europa die Wochenenden normalerweise zu Hause bei der Familie verbringt, aber ich hätte nicht gedacht, dass es so extrem ruhig sein würde.

Ein Kind in einem blauen Regenmantel mit einem Regenschirm auf einem Platz in Wien.
Endlich habe ich jemanden gesehen!! Aber was machst du hier ganz allein?
Schaufenster und farbenfrohe Gebäudefassaden in einer Straße in Wien.
Geparkte Autos und Gebäude in einer engen Gasse in Wien.

Das Faszinierendste an den europäischen Gebäuden ist für mich, dass sie im Gegensatz zu unseren völlig lückenlos aneinandergebaut sind. Meistens wird gesagt, der Grund dafür sei der Schutz vor feindlichen Angriffen (genauer gesagt Bombenangriffen) und die Heizkosten im Winter. Da ich aber aus einer Gegend komme, in der Lärmbelästigung durch Nachbarn schon mal zu handfesten Auseinandersetzungen führt, mache ich mir unweigerlich Gedanken um den Schallschutz. (Manche sagen auch, das sei einfach nur ein architektonischer Stil, aber wie auch immer.)

Als ich später im Internet nachsah, stellte ich fest, dass ich auf der Favoritenstraße spazieren war. Der auf der Karte markierte Ort ist ein einigermaßen bekanntes Einkaufszentrum in dieser Straße.



#Österreich #Wien #Favoritenstraße #WienSonntag #NäheHauptbahnhof #WienSpaziergang #WienSonntagsstimmung #WienerGebäude #KurzerStoppInWien #BitteGraffitiEntfernen