slothis · ไทย

ชายฝั่งยงมอรีที่เกาะเชจู

2017-07-20 · อัปเดต: 2026-08-11 · ต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

บทความนี้แปลจากต้นฉบับภาษาเกาหลีโดยใช้ AI ช่วย อ่านต้นฉบับภาษาเกาหลี →

พอถึงช่วงท้ายๆ ของทริปก็เริ่มขี้เกียจออกไปเดินเล่นแล้ว แถมพอได้ไปเห็นที่ที่สร้างความตื่นตาตื่นใจสุดๆ อย่างภูเขาฮัลลาซานและ ยอดเขาซองซานอิลชุลบง (Seongsan Ilchulbong) มาแล้ว ความรู้สึกว้าวก็เริ่มลดลง แต่พอคิดว่าพรุ่งนี้ต้องบินกลับแล้ว ร่างกายมันก็อยู่เฉยไม่ได้ เพื่อประนีประนอมระหว่างร่างกายกับจิตใจที่สวนทางกัน ผมเลยตัดสินใจว่าจะแวะเที่ยวแค่วันละที่ ส่วนเวลาที่เหลือก็เอาไว้นอนพักหรือไปนั่งฆ่าเวลาที่ร้านกาแฟแทน

สถานที่ท่องเที่ยวเพียงแห่งเดียวที่ผมเลือกไปในวันนี้คือ ชายฝั่งยงมอรี (Yongmeori Coast) ตัวโขดหินนั้นดูแปลกตาดี แต่สิ่งที่ผมจำได้แม่นกว่าหินก็คือแก๊งคุณป้าที่มาจับจองพื้นที่ส่งเสียงดังเจี๊ยวจ๊าวตามจุดถ่ายรูปสวยๆ นี่แหละ ตัวชายฝั่งเองก็ดูน่าทึ่งสมกับคำบรรยายที่บอกว่าเป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวระหว่างลาวากับเกลียวคลื่น แต่การเดินบนโขดหินนั้นค่อนข้างอันตราย แถมยังมองไม่ค่อยเห็นเป็นรูปมังกรเท่าไหร่ด้วย เหมือนว่าที่นี่จะมีเรือสำราญให้บริการ ผมว่านั่งเรือชมน่าจะดีกว่านะ

ว่าแล้วก็ขอลงรูปเรียงกันไปยาวๆ แล้วจบโพสต์นี้เลยละกันครับ

โมเดลเรือใบขนาดใหญ่ตั้งอยู่โดยมีทะเลเป็นฉากหลังภายใต้ท้องฟ้าที่มีเมฆ
ภูเขาหินสูงชันขนาดใหญ่ภายใต้ท้องฟ้าสีครามและอาคารวัดที่ตั้งอยู่ด้านล่าง
ป้ายข้อมูลและแผนที่ชายฝั่งยงมอรี (Yongmeori Coast) ซากเยรีในเชจูที่ตั้งอยู่หน้าพื้นที่โขดหิน
ทิวทัศน์ทะเลที่มองเห็นเขื่อนกันคลื่นและอาคารอยู่ไกลๆ ผ่านช่องระหว่างหน้าผาหินสีเข้ม
หน้าผาหินขนาดใหญ่ที่โดดเด่นด้วยชั้นหินตะกอนที่ทับถมกันเป็นชั้นๆ ในแนวนอน
คนยืนถ่ายรูปและมองออกไปที่ทะเลบนโขดหินที่กว้างและแบน
ทิวทัศน์ที่มองเห็นท้องฟ้าสีครามและเมฆขาวเหนือบันไดหินแคบๆ ระหว่างหน้าผาหินสูงชัน
หน้าผาชายฝั่งที่เป็นชั้นๆ และทะเลสีครามเมื่อมองจากภายในถ้ำหินที่มืดมิด
ทิวทัศน์พาโนรามาของชายฝั่งโขดหินที่เป็นชั้นๆ ทอดยาวติดกับน้ำทะเลใส
โขดหินขนาดใหญ่ที่เป็นชั้นและมีรูพรุนจำนวนมากตั้งตระหง่านอยู่
หน้าผาหินสูงชันที่เผยให้เห็นชั้นหินที่คดเคี้ยวเหมือนลายคลื่นอย่างชัดเจน
หน้าผาหินตะกอนขนาดใหญ่ที่มีลวดลายเส้นแนวนอนชัดเจนและมีภูเขาอยู่ด้านหลัง
หน้าผาหินขนาดใหญ่ที่โดดเด่นด้วยลวดลายคดเคี้ยวจากการถูกกัดเซาะมาอย่างยาวนาน
ต้นไม้เล็กๆ หนึ่งต้นที่เติบโตออกมาจากรอยแยกของหน้าผาหินสีเข้มและท้องฟ้าที่มืดครึ้ม
เนินหินสีเข้มที่มีพื้นผิวขรุขระและไม่สม่ำเสมอ
รอยแยกที่แคบและมืดซึ่งลึกลงไประหว่างหน้าผาหินที่ตั้งตระหง่านสูงทั้งสองด้าน
ภูเขาทรงกลมที่ตั้งตระหง่านและทะเลที่เงียบสงบเลยพื้นที่โขดหินริมชายฝั่งไป