slothis · Tiếng Việt

Đường đến Nhà hát Opera Sydney

2015-05-23 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Sáng thứ Bảy. Đáng lẽ tôi phải thức dậy với tâm trạng sảng khoái sau khi ngủ nướng một chút để đi tham quan Sydney, nhưng đầu óc lại ong ong vì hôm qua uống quá chén với trưởng phòng Yang. Hơn nữa, mải uống không để ý thời gian nên lỡ mất chuyến xe cuối. Ngay từ lúc bắt đầu nhậu, chú ấy đã hỏi có thể ngủ nhờ được không, nhưng tôi không ngờ chú ấy lại ngủ lại thật. Dù sao thì vì nhiều lý do, tất cả chúng tôi đã ngủ chung trong một phòng. Vì trưởng phòng Yang lớn tuổi hơn nên tôi nhường giường cho chú ấy và ngủ dưới sàn, sáng dậy lưng kêu "rắc rắc" biểu tình. Đến nước này, so với cơ thể ê ẩm, tôi càng lo lắng không biết hôm nay có thể đi dạo tử tế được không. Ôi... giá mà mình uống ít đi một chút.

Trước tiên, tôi cố tỉnh táo lại và lên kế hoạch cho hôm nay như sau: Buổi sáng, tôi sẽ cùng nhóm của trưởng phòng Yang đi bộ đến Nhà hát Opera, còn buổi chiều sẽ gặp Yong-wan, một người bạn đang sống ở Sydney, để đi dạo quanh thành phố.

Trên đường đi bộ đến Nhà hát Opera, thấy có một công viên ghi biển là Royal Botanic Gardens nên chúng tôi quyết định đi xuyên qua đó. (Cả ba người đều kém tiếng Anh nên đến lúc đó vẫn hoàn toàn không biết đó là Vườn Bách thảo Hoàng gia).

Một con chim trắng mỏ dài đang đi trên con đường nhựa cạnh bãi cỏ và những chiếc ô tô đang đỗ.
Chú chim mỏ dài bắt gặp trên đường. Ở Seoul chỉ toàn thấy bồ câu, nhưng Sydney dù là thành phố vẫn có rất nhiều loài chim đa dạng. Điểm giống với bồ câu ở Seoul là dù người có đến gần chúng cũng không bay đi, mà chỉ lững thững bước đi như thể thấy rất phiền phức.
Con đường đi bộ trải dài giữa bãi cỏ xanh với những cái cây lớn.
Cảnh quan thành phố với các tòa nhà cao tầng nhiều hình dáng xếp hàng phía sau bãi cỏ xanh.
Lần đầu tiên trong đời tôi thấy một bãi cỏ trải dài rộng lớn đến thế. Bình thường tôi chẳng bao giờ chạy bộ, nhưng ở đây tôi lại có cảm giác muốn chạy một vòng.

Phòng tranh Art Gallery of New South Wales

Những người đi bộ quanh một tòa nhà bằng đá cổ điển có cột và bức tượng kỵ sĩ bằng đồng phía trước.
Phòng tranh Art Gallery of New South Wales nằm bên trong vườn bách thảo. Cả tôi và những người đi cùng đều mù tịt về mỹ thuật nên chỉ chụp ảnh qua loa.
Bức tường bên ngoài của một tòa nhà bằng đá theo phong cách cổ điển, được khắc tên các họa sĩ nổi tiếng và trang trí bằng phù điêu đồng.
Trên bức tường ngoài của tòa nhà có ghi tên những họa sĩ nổi tiếng mà ngay cả người ngoại đạo cũng biết. Bên dưới có người thì có tác phẩm, có người lại không. Dù không quan tâm đến mỹ thuật nhưng tôi khá tò mò về điểm này, đến giờ vẫn không biết lý do tại sao.
Một người phụ nữ và một đứa trẻ đi ngang qua bức tượng nhân vật khổng lồ bằng đồng đặt trên bãi cỏ công viên.
Lối vào Phòng trưng bày Nghệ thuật New South Wales với những tấm băng rôn rực rỡ quảng bá triển lãm pop art được treo giữa các cột.
Chắc hẳn đây là một nơi tuyệt vời cho những ai yêu thích mỹ thuật nhỉ? Còn với kẻ ngoại đạo như tôi thì bãi cỏ vẫn thích hơn.
Ba con chó đang chơi đùa trong làn nước của đài phun nước nông trong công viên và một người đàn ông đang đứng nhìn.
Ba con chó đang nghịch nước trong một đài phun nước bằng đá nông.

Vì là cuối tuần nên trong công viên có rất nhiều người dắt chó đi dạo. Người thì chạy bộ cùng chó, người thì nằm tắm nắng trên bãi cỏ cùng chó, lại có người cho chó bơi rồi đứng cười sảng khoái bên cạnh. Nhìn những chú chó lao vào đài phun nước bơi lội chơi đùa say sưa, tôi bất giác nở nụ cười hiền từ như một người cha. Nếu có sân vườn và chỗ đi dạo, tôi cũng muốn nuôi những chú chó lớn như thế này. Nhưng ở Seoul, nơi mà tìm nhà cho người ở còn chật vật (chưa kể chó nhà hàng xóm sủa là bị báo cáo ngay lập tức), thì đó chỉ là một giấc mơ xa vời.