slothis · Español

Estación de Irkutsk: Abordando el Transiberiano

2016-05-26 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Después de una cena abundante y con los efectos del alcohol aún presentes, caminamos hacia la estación de tren. Justo cuando empezábamos a estar sobrios, llegamos a la estación de Irkutsk.

Por fin voy a subir al tren Transiberiano, lo que más esperaba de este viaje.

Iglesia ortodoxa con paredes exteriores blancas y torres puntiagudas bajo un cielo oscuro de atardecer.
Silueta de una persona caminando por un paseo junto al río al atardecer y ramas de árboles caídas.
Mi hermano mayor, que después de cenar bien y beber bastante, caminaba tan rápido que me costaba seguirle el ritmo.
Paisaje que muestra un río ancho y la silueta de la ciudad a lo lejos bajo un cielo de atardecer.
Ciudad comenzando a iluminarse y un río ancho bajo un cielo nocturno con un atardecer rojo.
Un pequeño letrero con el logotipo de la Federación Internacional de Taekwondo pegado a una pared de metal corrugado.
De camino a la estación. Caminando junto al río Angará.
Silueta de una persona pescando junto al río donde las luces de la ciudad de enfrente se reflejan en el agua.
Persona caminando por un paseo curvo junto al río con un puente arqueado iluminado por farolas de fondo.
Río ancho y paseo donde las luces coloridas de la ciudad se reflejan en el agua bajo un cielo nocturno oscuro.
Adiós, Irkutsk, donde pude sentir la esencia de Siberia.

Antes de subir al tren, necesitaba ducharme sí o sí, así que corrí a los baños. Originalmente planeaba subir sin ducharme, pero el precio barato de 100 RUB y el humo de los coches en Irkutsk, que hacía imposible no lavarse, me obligaron a cambiar de plan. Si llegas a la estación de Irkutsk o sales desde aquí, te recomiendo usar las duchas. La relación calidad-precio es altísima.

Personas paradas frente a las puertas de vidrio de una estación de tren con un letrero de taquilla de trenes de larga distancia.
Aunque no es el recorrido completo desde Vladivostok, vine a tomar el Transiberiano en lo que se siente como una media maratón. Mi corazón empieza a latir más rápido sin motivo.
Entrada número 2 de la estación de tren de Irkutsk, con paredes amarillas y verdes, brillantemente iluminada en una noche oscura.
Había varias entradas y no sabía por dónde ir. Entré por una cualquiera y le mostré el billete al guardia, quien me indicó con la mano adónde dirigirme. Son comprensivos con los errores de los extranjeros.
Campos verdes, bosques y casas pequeñas vistos a través de la ventana de un tren, con botellas de agua y vasos en el alféizar.
Dicen que es mejor canjear el billete electrónico en la taquilla física. (Aunque no estoy seguro de si es estrictamente necesario).
Exterior de un edificio anexo de la estación de tren con un letrero de baño iluminado por la noche.
Baños y duchas. Mirando la estación de frente, están en un edificio separado en el extremo derecho. Lo repito, recomiendo encarecidamente ducharse antes de subir.
Ventanilla de pago en un pasillo con paredes de mármol y una puerta de madera con la letra M.
Interior de una habitación con paredes de azulejos, un espejo y un perchero en la pared, y una silla verde.
Instalación de ducha con un cabezal y una jabonera fijados a una pared de azulejos.
Ducha individual. El interior está limpio y sale buena agua caliente. También puedes dejar tu equipaje dentro.
Gran panel electrónico que muestra información de salida y llegada de trenes en letras rojas.
Como saben todos los que se preparan para el Transiberiano, todos los horarios en las estaciones de tren usan la hora de Moscú. Por lo tanto, es prudente ajustar tu reloj a la hora de Moscú de antemano.
Billete de tren de papel impreso con la fecha, la hora y la información del tren en ruso.
El billete. Al subir, recogen todos los billetes y te los devuelven antes de bajar. En ese momento perdí mi tarjeta de inmigración y lo pasé muy mal. Asegúrate de guardar bien tus documentos.
Letrero que indica la zona de embarque del tren y el número de vía en ruso e inglés.
Tren rojo Transiberiano y pasajeros detenidos en el andén de una estación de tren en una noche oscura.
Nuestro tren Transiberiano número 099. Cuanto menor es el número del tren, mejor es. Es decir, el tren 001 es el más caro, el mejor y el más rápido.

Mostramos nuestros pasaportes y billetes y buscamos nuestros asientos. Me di cuenta de que había muchos chicos con la cabeza rapada. Pensé que solo eran calvos, pero parecían militares. Me concentré y escaneé todo el vagón: era una combinación de "soldados y abuelas".

Creo que todavía no estoy sobrio. Estoy viendo cosas. Debería irme a dormir pronto.

Almohadas y mantas en un oscuro compartimento de coche cama de tren, donde se ven ligeramente los pies de una persona.

Mi asiento. Mi corazón, que latía tan rápido, ahora parece querer detenerse del susto. Sigo repitiendo un mantra: 'Lo que veo frente a mí es una alucinación. Lo que veo frente a mí es una alucinación...'

Debería irme a dormir pronto.


Gastos (por persona)

Gastos totales 7,460 RUB

Gastos totales del viaje 525,936 KRW + 11,956 RUB + $53.16