slothis · Bahasa Indonesia

Naik Kereta Trans-Siberia dari Stasiun Irkutsk

2016-05-26 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →

Setelah makan malam sampai kenyang, aku berjalan ke stasiun kereta dalam keadaan agak mabuk. Saat efek alkoholnya mulai hilang, aku tiba di Stasiun Kereta Irkutsk.

Akhirnya, aku naik Kereta Trans-Siberia yang paling kunantikan di perjalanan ini.

Gereja Ortodoks dengan dinding luar berwarna putih dan menara runcing yang berdiri di bawah langit senja yang remang-remang.
Siluet seseorang yang berjalan di jalur pejalan kaki tepi sungai saat matahari terbenam dan cabang-cabang pohon yang menjuntai.
Setelah makan malam yang mengenyangkan dan minum-minum, langkah kakakku jadi sangat cepat sampai aku susah menyusulnya.
Pemandangan sungai yang lebar dan siluet kota yang terlihat dari kejauhan di bawah langit senja.
Kota yang mulai menyala dan sungai yang lebar di bawah langit malam dengan sisa senja berwarna merah.
Papan tanda kecil dengan logo Federasi Taekwondo Internasional menempel pada dinding logam bergelombang.
Jalan menuju stasiun kereta. Berjalan menyusuri Sungai Angara.
Siluet seseorang yang sedang memancing di tepi sungai dengan pantulan cahaya kota di seberang pada permukaan air.
Seseorang yang berjalan di jalur pejalan kaki tepi sungai yang melengkung dengan latar belakang jembatan melengkung yang diterangi lampu jalan.
Sungai yang lebar dan jalur pejalan kaki dengan pantulan panjang cahaya kota yang gemerlap di permukaan air di bawah langit malam yang gelap.
Selamat tinggal Irkutsk, tempat aku benar-benar merasakan suasana Siberia.

Sebelum naik kereta, aku harus mandi dulu, jadi aku bergegas ke ruang mandi. Awalnya aku berencana langsung naik tanpa mandi, tapi karena harganya murah cuma 100 RUB dan asap knalpot di Irkutsk yang bikin gerah kalau tidak mandi, aku terpaksa mengubah rencana. Kalau kamu berencana tiba di Stasiun Irkutsk atau berangkat dari sini, aku sangat merekomendasikan untuk mandi di ruang mandinya. Kepuasannya sangat sepadan dengan harganya.

Orang-orang berdiri di depan pintu kaca stasiun kereta api dengan papan petunjuk bertuliskan loket tiket kereta jarak jauh.
Meskipun ini bukan rute penuh yang dimulai dari Vladivostok, aku datang untuk naik Kereta Trans-Siberia yang rasanya seperti lari maraton setengah. Entah kenapa jantungku mulai berdebar kencang.
Pintu masuk 2 stasiun kereta Irkutsk dengan dinding luar berwarna kuning dan hijau yang diterangi cahaya terang di malam yang gelap.
Ada banyak pintu masuk jadi aku tidak tahu harus lewat mana. Masuk saja ke pintu mana pun dan tunjukkan tiket ke penjaga, nanti mereka akan memberi isyarat ke mana harus pergi. Mereka memaklumi kalau orang asing berbuat salah.
Padang rumput hijau, hutan, dan rumah-rumah kecil terlihat dari balik jendela kereta, serta botol air dan cangkir diletakkan di ambang jendela.
Katanya lebih baik menukar e-ticket di loket tiket asli. (Aku tidak tahu pasti apakah ini wajib atau tidak.)
Bagian luar bangunan tambahan stasiun kereta api dengan papan tanda toilet yang menyala di malam hari.
Ruang mandi sekaligus toilet. Kalau menghadap stasiun dari depan, ada bangunan terpisah di ujung kanan. Sekali lagi, aku sangat menyarankan untuk mandi sebelum naik.
Loket pembayaran dan pintu kayu bertuliskan huruf M di lorong berdinding marmer.
Bagian dalam ruangan berdinding ubin dengan cermin dan gantungan baju terpasang di dinding, serta sebuah kursi berwarna hijau.
Fasilitas pancuran mandi dengan kepala pancuran dan tempat sabun yang menempel pada dinding ubin.
Ruang mandi untuk satu orang. Bagian dalamnya bersih dan air panasnya mengalir lancar. Kita juga bisa menaruh barang bawaan di dalam.
Papan elektronik besar yang menampilkan informasi keberangkatan dan kedatangan kereta api dengan huruf berwarna merah.
Seperti yang diketahui semua orang yang bersiap naik Kereta Trans-Siberia, semua waktu yang digunakan di stasiun kereta adalah zona waktu Moskow. Jadi, ada baiknya mengatur jam tangan ke zona waktu Moskow terlebih dahulu.
Tiket kertas yang dicetak dengan tanggal, waktu, dan informasi kereta api dalam bahasa Rusia.
Tiket. Saat naik, semua tiket akan dikumpulkan dan dibagikan lagi sebelum turun. Saat itu aku kehilangan kartu imigrasiku dan sangat kerepotan. Pastikan untuk menjaga dokumen dengan baik.
Papan petunjuk arah tempat naik kereta dan nomor jalur dalam bahasa Rusia dan Inggris.
Kereta api Trans-Siberia berwarna merah dan para penumpang yang berhenti di peron stasiun pada malam yang gelap.
Kereta Trans-Siberia nomor 099 yang akan kami naiki. Semakin kecil nomor keretanya, semakin bagus keretanya. Artinya, kereta nomor 001 adalah yang paling mahal, bagus, dan cepat.

Kami menunjukkan paspor dan tiket, lalu mencari kursi kami. Entah kenapa, aku terus melihat orang-orang berkepala plontos. Awalnya kukira mereka cuma orang botak biasa, tapi sepertinya mereka tentara. Setelah menenangkan diri dan memindai seluruh gerbong ini, ternyata isinya adalah kombinasi "tentara dan nenek-nenek".

Sepertinya aku masih agak mabuk. Aku mulai berhalusinasi. Aku harus segera tidur.

Bantal dan selimut terletak di kompartemen tidur kereta yang gelap, dan kaki seseorang terlihat sedikit.

Kursiku. Jantungku yang tadi berdebar kencang sekarang rasanya mau berhenti karena kaget. Aku terus merapal mantra. 'Yang kulihat di depanku ini cuma halusinasi. Yang kulihat di depanku ini cuma halusinasi...'

Aku harus cepat-cepat tidur.

Pengeluaran (per orang)

Total Pengeluaran 7.460 RUB

Total Pengeluaran Perjalanan 525.936 KRW + 11.956 RUB + $53.16