slothis · Español

Hwang Jae-beol en Yangjae: Pulpo y anguila picante

2019-12-13 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Como un amigo vive en Yangjae (en el sur de Seúl) y me muevo mucho por Gangnam y Seocho, suelo ir bastante por allí. Es un barrio donde no siempre es fácil pensar en un buen lugar para comer, pero hay un restaurante al que he ido un par de veces últimamente y siempre me ha gustado. Se llama Hwang Jae-beol y está a un corto paseo desde la salida 1 de la estación de Yangjae. Supongo que el apellido del dueño es Hwang.

 

Exterior de un restaurante con un letrero rojo que dice Hwangjaebeol Kkomjangeo Jjukkumi Dakbal (anguila, pulpito y patas de pollo).
Menú y lista de precios en la pared con platos como kkomjangeo, jjukkumi y dakbal.
Las especialidades de la casa son el kkomjangeo (anguila) y el jjukkumi (pulpito). Ambos están bien, pero como la salsa es muy sabrosa, recomiendo pedirlos marinados. También sugiero pedir gyeranjjim (huevo al vapor) y jumeokbap (bolas de arroz).
Gyeranjjim (huevo al vapor) esponjoso en una olla de barro espolvoreado con algas trituradas.
Si el pulpito te resulta demasiado picante, pídeles que le pongan menos salsa al principio. Además, comer un poco de huevo al vapor con cada bocado de pulpo ayuda bastante.
Jjukkumi (pulpito) marinado siendo colocado sobre una parrilla con unas pinzas.
Normalmente le echan toda la salsa, pero como no tolero muy bien el picante, pedí que lo hicieran más suave.
Jjukkumi marinado asándose junto con ajo sobre una parrilla.
Mesa con jjukkumi marinado asándose en la parrilla, gyeranjjim y jumeokbap (bolas de arroz).
Una mesa así cuesta 45.000 KRW. Si también bebes alcohol, dos personas gastarán unos 50.000 KRW en total.
Un trozo de jjukkumi marinado bien asado sostenido con palillos.

Como la salsa es bastante picante por defecto, es un lugar ideal para los amantes de los sabores intensos. Sin embargo, los que somos más sensibles al picante también podemos disfrutarlo pidiendo que ajusten la cantidad de salsa. Hay un restaurante de anguila en la estación de Gangnam al que mis compañeros de trabajo van a menudo, pero personalmente prefiero este. Quizás sea porque la salsa tiene un toque más estimulante, pero tiene ese encanto que te invita a beber. Al ser un poco picante, acabas comiendo el huevo al vapor para acompañar; además, no es nada seco, sino muy suave y delicioso.

El local no es muy grande, pero creo que es un buen sitio para cenas de empresa si el grupo es pequeño. Eso sí, como en cualquier buen restaurante, el problema son las colas. Si vienes a la hora equivocada, te tocará esperar muchísimo. Por lo tanto, si planeas ir entre semana a la hora en que salen los oficinistas, es imprescindible llamar antes para comprobar cómo está de lleno.

Interior del restaurante con un letrero rojo colgado que dice kkomjangeo, jjukkumi y dakbal.


#RestauranteYangjae #CenaYangjae #JjukkumiYangjae #AnguilaYangjae #SojuYangjae