slothis · Español

Monumento de los 3 Reyes y Tha Phae Gate en Chiang Mai

2014-01-06 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Como puedes ver en un mapa, Chiang Mai está en la región norte de Tailandia. En esta zona hay tres reyes históricamente importantes. Curiosamente, los tres gobernaron en la misma época, un período en el que la región norte se desarrolló rápidamente. Está el rey Ramkhamhaeng (el mismo que en el juego Civilization V siempre te exige oro y poco a poco conquista tus tierras con su cultura), el rey Mangrai del Reino de Lanna (que aparece hasta el cansancio en los libros sobre Chiang Mai) y el rey Ngam Muang del Reino de Phayao.

Si esto fuera la época de los Tres Reinos, uno pensaría que los dos más débiles se aliarían para luchar contra el más fuerte, pero se dice que estos tres tenían muy buenas relaciones diplomáticas entre sí. Aunque parece que no siempre fue así.

Según un blog local que leí, más tarde el rey Ramkhamhaeng codició a la esposa del rey Ngam Muang, y el rey Mangrai tuvo que mediar. Queda claro que las mujeres están por encima de los asuntos de estado.

La historia principal detrás de la construcción de este monumento en Chiang Mai gira en torno al rey Mangrai. Él tenía una visión diplomática muy abierta, algo difícil de encontrar incluso en los libros de historia mundial. Se dice que para construir Chiang Mai, invitó a Ramkhamhaeng y a Ngam Muang para pedirles consejo (por eso se erigió el monumento de los tres reyes). El motivo por el que se hicieron tan amigos es que los tres fueron discípulos de un famoso maestro en Lopburi. Aun así, poder mantener la diplomacia en una época de guerras frecuentes se debió en gran parte a que el rey Ramkhamhaeng de Sukhothai, que era el más poderoso, decidió aliarse con el norte para conquistar el sur. Además, los otros reyes mantuvieron su poder lo suficientemente firme como para no dejarse someter.

Parte superior de una estatua negra de Buda con decoraciones ornamentadas.
El rey Mangrai con la cara cubierta de caca de paloma...
Estatua de bronce de un trabajador arrodillado sobre una pierna sosteniendo un martillo neumático.
El rey Ngam Muang también recibió su bautizo de caca...
Estatua de bronce de un hombre pensativo sosteniendo un pequeño engranaje.
Placa de metal con la inscripción Thapae Gate en tailandés e inglés.
Un lugar que ha funcionado perfectamente como punto de encuentro desde la primera vez que vine a Chiang Mai. La puerta Tha Phae (Tha Phae Gate).
Muralla de ladrillo rojo y una enorme puerta de madera firmemente cerrada.
Tiene un ambiente muy distinto al muro de piedra del palacio Gyeongbokgung (en Seúl).
Personas caminando por una amplia plaza frente a una muralla de ladrillo rojo.
Es una especie de plaza de encuentro.
Dos estatuas de personas de pie frente a una ornamentada catedral con paredes exteriores rosadas y una cúpula dorada.
Personas comiendo en el interior de un restaurante con paredes rosadas decoradas con adornos de estilo japonés y cuadros enmarcados.

Estaba merodeando con hambre y entré aquí porque parecía un restaurante japonés muy auténtico. Literalmente todos los clientes, excepto yo, eran japoneses, y el menú y todo lo demás estaba solo en tailandés y japonés. La dueña era japonesa, el dueño también, absolutamente todos eran japoneses. Los del sudeste asiático no suelen distinguir entre coreanos, chinos y japoneses, pero nosotros sí podemos, ¿verdad? Nada más entrar, se sintió un ambiente un poco tenso de "qué hace ese coreano aquí". A diferencia de los locales tailandeses, aquí todos comían en silencio mientras leían periódicos en japonés y, de repente, desaparecían. Lo divertido de Tailandia es que hay muchos locales que transmiten fuertemente la esencia de otros países. Eso tiene su propio encanto.

Gran lona con un patrón impreso de ventanas y ladrillos instalada para la obra de la fachada de un edificio.
Los fideos soba se sentían un poco diferentes. ¿Quizás más elásticos? La tempura es solo tempura... Pero dicen que este lugar es bastante bueno a su manera.
Coches aparcados en una intersección frente a un edificio antiguo y un edificio amarillo con columnas.
El restaurante se llama Sakura Restaurant. Más tarde me enteré de que Chiang Mai es de los pocos lugares en Tailandia donde se pueden ver flores de cerezo.
#ChiangMai #ThaPhaeGate #Lanna #Monumento3Reyes #Ramkhamhaeng #Mangrai #NgamMuang #Sukhothai #Phayao #ComidaJaponesaChiangMai #SakuraRestaurantChiangMai #SakuraRestaurant #ThaPhae #QueVerEnChiangMai #TurismoChiangMai #LandmarkChiangMai