slothis · Español

Ruta 6 del Olle Trail hacia Seogwipo

2022-02-18 · Actualizado: 2026-08-11 · Original (coreano)

Este artículo fue traducido del original en coreano con ayuda de IA. Leer el original en coreano →

Como hoy hace un día precioso, decidí recorrer la Ruta 6 del Jeju Olle Trail. ¡Mi compañero de viaje fue el perrito callejero de mi edificio! Caminé desde casa hasta el punto de partida y él no tenía ninguna intención de volverse. Seguí caminando, preguntándome hasta dónde me seguiría, y me acompañó hasta Soesokkak (un estuario natural), pero parece que le dio miedo el puente de madera y desapareció por ahí.

Un perro pasa junto a un marcador de piedra que indica el inicio de la ruta 6 de Olle-gil y una caja de sellos azul.
Una balsa tradicional flota sobre aguas claras y azules entre rocas de formas extrañas cubiertas de pinos.
Un sendero con valla de madera bordea una playa de arena negra, con un rompeolas y un faro visibles a lo lejos.

Había escuchado que el café de Terarosa Coffee es buenísimo, así que fui, me tomé una taza y descansé un rato antes de seguir. Me relajé tanto que, si no me daba prisa, se me iba a hacer de noche. Pasando Terarosa, empiezan a verse señales y piedras con explicaciones sobre las rocas y el mar. Parece que el pueblo invirtió dinero en hacerlas, y la verdad es que se nota el cariño... Me dio una sensación muy cálida mientras caminaba.

Exterior de un edificio de ladrillo rojo con un letrero que dice Terarosa Coffee y un coche blanco aparcado.
Un rompeolas con faros rojo y blanco es visible más allá de la costa donde se alzan rocas de basalto negro.
Dos personas están sentadas en un banco de un mirador con plataforma de madera, con vistas a una gran isla boscosa al otro lado del mar.
Pequeñas torres de piedra apiladas por alguien en una costa cubierta de piedras negras, con un bosque de pinos al fondo.

Caminando por la Ruta 6, de repente te topas con cosas bastante inesperadas. Soesokkak ya está en un lugar que te hace pensar "¿qué hace esto aquí?", pero lo más raro es un campo de tiro con arco tradicional (gukgungjang) que aparece de la nada. No lo recuerdo exactamente, pero pasas un edificio gubernamental de investigación marina (que, por cierto, me sorprendió lo impecable que estaba por dentro) y ahí está el campo de tiro. A partir de ahí, empieza un camino de tierra sin previo aviso. Es una ruta totalmente impredecible.

Un estrecho camino de tierra que mezcla plantas verdes y rocas sigue la costa y conduce a un bosque en la colina.
Unas escaleras de madera que conducen al bosque están instaladas sobre un pequeño arroyo de agua clara que fluye entre las rocas.

Si pasas rápido por un sendero que parece hecho a medias con piedras de la zona, llegas a un hotel en ruinas. Por la ubicación debería ser el Seogwipo KAL Hotel, pero se siente muy desolado. Mirando otro mapa, vi que decía Paradise Hotel, así que supongo que es donde solía estar ese hotel. El exterior está tan intacto que parece que podrías entrar, limpiar un poco y quedarte a vivir. Me pregunto qué habrá pasado ahí.

Exterior de un edificio de aspecto exótico que destaca por su tejado de tejas rojas y paredes exteriores blancas.
Palmeras que se alzan altas sobre un césped seco bajo un cielo nublado.
Un panel informativo de madera que muestra la ruta del Paseo del Escritor y marcas de flechas azules y naranjas.

Si Soesokkak es el inicio de la Ruta 6, se podría decir que la cascada Jeongbang es el punto medio. Sin embargo, como hay que pagar entrada para verla, es buena idea disfrutar primero de la cascada Sojeongbang (una versión más pequeña) que aparece justo antes. Claro que, si tienes tiempo y no te importa pagar la entrada, vale la pena ver la cascada Jeongbang.

Aunque es más pequeña, Sojeongbang tiene la particularidad de caer directamente al mar, lo que le da un toque bastante encantador. Es el lugar perfecto para tomar agua o un café caliente, así que no te la pierdas.

Una pequeña cascada que cae refrescante entre acantilados de basalto negro.
El agua fluye junto a un sendero con barandilla de hierro, con el mar y los acantilados costeros visibles más allá.
Exterior del edificio Sora-ui-seong (Castillo de la Caracola), compuesto por muros curvos de piedra negra y una torre cilíndrica.

Después de sellar mi pasaporte del sendero frente al Castillo de Sora (Sora-ui Seong), hay unos carteles sobre dos incidentes que te hacen leer con atención y pensar: "¿De verdad pasó esto aquí?".

Uno es sobre una infiltración de espías norcoreanos, y el otro sobre el naufragio del barco Namyoung-ho.

El incidente de los espías ya ni sale en las noticias, así que lo lees con curiosidad pensando "vaya, las cosas que pasaban". Pero la tragedia del Namyoung-ho te deja un nudo en el estómago al pensar: "Lo mismo que pasó entonces, volvió a ocurrir hace unos años con el ferry Sewol...". Parece que la negligencia y la falta de conciencia sobre la seguridad son más difíciles de arreglar que los problemas ideológicos. O, para ser más exactos, la seguridad que se ignora por culpa del dinero.

Un panel informativo al aire libre impreso con una explicación y fotos relacionadas con el incidente del Partido de los Trabajadores de Corea del Sur.
Paisaje de un parque con un pabellón tradicional de madera al final de un sendero pavimentado con piedra.
Monumento conmemorativo a las víctimas del naufragio del barco Namyoung-ho erigido sobre el césped.
Un camino de escaleras con vistas al mar y un letrero de madera que indica la dirección a la Sala de Exposiciones de Seobok y la cascada Jeongbang.

Pasando la cascada Jeongbang, hay un camino dedicado a Xu Fu (conocido como Seobok en Corea), un estafador legendario de la antigua China. Le mintió al emperador Qin Shi Huang diciéndole que le traería el elixir de la eterna juventud, pasó por Seogwipo y desapareció. De hecho, el nombre de Seogwipo proviene de la leyenda del paso de Seobok por aquí.

Una puerta de estilo tradicional hecha de piedra con caracteres chinos que dicen Parque Seobok.
Un largo mural en relieve con varios dibujos grabados a lo largo de un muro de piedra.
Narcisos con pétalos blancos y centro amarillo floreciendo contra un fondo de pared amarilla.
Estatua de piedra de un hombre con vestimenta tradicional china antigua sosteniendo un pergamino.
Entrada a los apartamentos Seogwipo junto a un muro pintado con rostros humanos y plantas.
Una isla visible más allá de un césped junto a la carretera y un gran árbol sin hojas.
Un amplio césped y pinos rodeados por un muro de piedra.

Ahora ya estamos en el centro de Seogwipo. Caminando un poco más, se termina la Ruta 6. En el centro está la calle Lee Jung-seop, dedicada al famoso pintor coreano del que la ciudad está tan orgullosa. Gracias a eso, hay muchos talleres y murales con sus obras más representativas. Es un pintor que me encanta, pero su vida fue tan trágica que, al ver sus cuadros, siento más tristeza que alegría. Caminar por esta calle siempre me pone un poco melancólico.

Una escultura y un letrero arqueado que anuncian la entrada a la calle Lee Jung-seop.
Dos personas de pie frente a una casa tradicional con techo de paja.
Personas caminando por un camino cuesta abajo con el mar visible a lo lejos.
Letrero de entrada al Mercado Seogwipo Maeil Olle y vista del interior del mercado.
Una caja de sellos azul frente al Centro de Viajeros de Jeju Olle.
Página de un pasaporte con el sello de la ruta 6 de Jeju Olle.

¡Por fin terminé! Al igual que en la Ruta 5, el sello de la Ruta 6 no se marca bien en el pasaporte. Quizás es porque pasa demasiada gente por aquí. Si la Ruta 5 es para disfrutar de paisajes naturales, la Ruta 6 se siente más como un recorrido por puntos turísticos. Eso sí, las dos son igual de agotadoras.


#OlleTrail #Ruta6Olle #VivirUnMesEnJeju #VivirUnAñoEnJeju #Jeju