slothis · Tiếng Việt

Đường mòn Olle 6: Hành trình vào trung tâm Seogwipo

2022-02-18 · Cập nhật: 2026-08-11 · Bản gốc (tiếng Hàn)

Bài viết này được dịch từ bản gốc tiếng Hàn với sự hỗ trợ của AI. Đọc bản gốc tiếng Hàn →

Hôm nay thời tiết đẹp nên tôi quyết định đi bộ Đường mòn Olle 6 (Olle Trail). Bạn đồng hành là chú chó cỏ ở tòa nhà tôi ở! Nó đã đi theo từ nhà đến tận điểm xuất phát mà chẳng có ý định quay về. Tôi cứ vừa đi vừa để ý xem nó sẽ theo đến đâu, nhưng khi đến cửa biển Soesokkak, có vẻ như nó sợ cây cầu gỗ nên đã biến mất tăm.

Một con chó đang đi ngang qua cột mốc đánh dấu điểm bắt đầu của Đường mòn Olle tuyến số 6 và hộp đựng con dấu màu xanh lam.
Chiếc bè truyền thống trôi nổi trên làn nước trong xanh giữa những tảng đá có hình thù kỳ lạ rợp bóng cây thông.
Lối đi dạo có hàng rào gỗ chạy dọc theo bãi biển cát đen, xa xa có thể thấy đê chắn sóng và ngọn hải đăng.

Nghe nói cà phê Terarosa rất ngon nên tôi đã ghé qua uống một ly, nghỉ ngơi một chút rồi mới đi tiếp. Chắc do nấn ná hơi lâu nên nếu không đi nhanh thì trời sẽ sập tối mất. Qua khỏi Terarosa, bạn sẽ thấy các biển chỉ dẫn và những tảng đá ghi chú thích về đá và biển. Có vẻ như người dân trong làng đã quyên góp tiền để làm những thứ này, tự nhiên thấy thật tâm huyết... Vừa đi bộ tôi vừa cảm thấy ấm lòng.

Bên ngoài tòa nhà gạch đỏ có dòng chữ cà phê Terarosa và một chiếc ô tô màu trắng đang đỗ.
Đê chắn sóng với ngọn hải đăng màu đỏ và trắng nhìn từ phía bên kia bờ biển, nơi có những tảng đá bazan đen nhô lên.
Hai người đang ngồi trên băng ghế tại đài quan sát bằng gỗ, nhìn ra hòn đảo lớn rậm rạp cây cối phía bên kia biển.
Những tháp đá nhỏ do ai đó xếp lên trên bờ biển rải đầy đá đen, phía sau là rừng thông.

Đi dọc Đường mòn Olle 6, thỉnh thoảng bạn sẽ bắt gặp những thứ khá bất ngờ. Cửa biển Soesokkak nằm ở một nơi khiến người ta phải thốt lên "Ở đây mà cũng có cảnh này sao?", nhưng kỳ lạ hơn nữa là sự xuất hiện đột ngột của một sân bắn cung truyền thống (Gukgungjang). Tôi không nhớ rõ lắm, nhưng sau khi đi ngang qua một tòa nhà chính phủ chuyên nghiên cứu về biển (tôi khá bất ngờ vì bên trong được giữ gìn rất sạch sẽ), sân bắn cung bỗng lù lù hiện ra. Ngay sau đó là một đoạn đường đất gồ ghề đầy bất ngờ. Đúng là một chặng đường không thể đoán trước được.

Con đường đất hẹp xen lẫn cây xanh và đá chạy dọc bờ biển dẫn lên khu rừng trên đồi.
Cầu thang gỗ dẫn vào rừng được lắp đặt phía trên một thung lũng nhỏ có dòng nước trong vắt chảy qua những tảng đá.

Băng nhanh qua con đường trông như được xếp tạm bợ bằng những hòn đá xung quanh, một khách sạn bỏ hoang hiện ra. Theo vị trí thì đây là khách sạn Seogwipo KAL, nhưng trông rất hoang tàn. Nhìn sang một bản đồ khác thấy ghi là khách sạn Paradise, nên tôi đoán đây từng là vị trí của khách sạn đó. Bề ngoài trông vẫn còn rất nguyên vẹn, cảm giác như chỉ cần vào dọn dẹp một chút là có thể ở được ngay. Thật tò mò không biết chuyện gì đã xảy ra ở đây.

Mặt ngoài của một tòa nhà mang vẻ đẹp ngoại lai nổi bật với mái ngói đỏ và bức tường trắng.
Những cây cọ vươn cao trên bãi cỏ khô dưới bầu trời nhiều mây.
Bảng hướng dẫn bằng gỗ vẽ tuyến đường đi dạo của nhà văn cùng các mũi tên chỉ đường màu xanh lam và màu cam.

Nếu điểm bắt đầu của chặng 6 là Soesokkak, thì điểm giữa chặng chính là thác Jeongbang. Tuy nhiên, thác Jeongbang có thu phí vào cửa, nên tốt nhất bạn hãy ngắm cho thỏa thích thác Sojeongbang (thác nhỏ hơn) xuất hiện trước đó rồi hẵng đi tiếp. Tất nhiên, nếu có đủ thời gian và sẵn sàng mua vé, thì tham quan thác Jeongbang vẫn là một lựa chọn tuyệt vời.

Dù quy mô hơi nhỏ, nhưng thác Sojeongbang lại mang một nét đáng yêu riêng với đặc điểm độc đáo là dòng nước đổ thẳng xuống biển. Đây là một địa điểm lý tưởng để dừng chân uống ngụm nước hay nhâm nhi ly cà phê ấm, vì vậy đừng bỏ lỡ nhé.

Thác nước nhỏ đổ xuống mát lạnh giữa những vách đá bazan đen.
Dòng nước chảy dọc theo lối đi dạo có lan can sắt, phía xa là biển và vách đá ven biển.
Mặt ngoài của tòa nhà Lâu đài Ốc xà cừ (Sora's Castle) bao gồm bức tường đá đen hình tròn và một tháp hình trụ.

Sau khi đóng dấu mộc tại trạm Lâu đài Ốc xà cừ (Sora-ui Seong), bạn sẽ thấy các biển báo về hai sự kiện lịch sử khiến người ta phải đọc thật kỹ và thốt lên: "Ở đây từng xảy ra chuyện này sao?".

Một là vụ xâm nhập của điệp viên, và hai là thảm kịch chìm tàu Namyoung-ho.

Vụ điệp viên xâm nhập thì giờ chẳng mấy khi xuất hiện trên bản tin nữa, nên tôi chỉ thấy tò mò kiểu "Chà, từng có chuyện như vậy cơ à~". Nhưng với vụ chìm tàu Namyoung-ho, tôi lại thấy xót xa khi nghĩ rằng: "Chuyện xảy ra từ thời đó, vậy mà vài năm trước lại lặp lại với phà Sewol...". Có vẻ như sự chủ quan và thái độ thờ ơ với an toàn cứ lặp đi lặp lại, còn khó sửa chữa hơn cả những vấn đề về ý thức hệ. Nói chính xác hơn thì đó là sự phớt lờ an toàn vì lợi ích tiền bạc.

Bảng thông tin ngoài trời in lời giải thích và các bức ảnh liên quan đến sự kiện Đảng Lao động Nam Triều Tiên.
Khung cảnh công viên với một gian hàng truyền thống bằng gỗ nằm ở cuối lối đi dạo lát đá.
Tháp tưởng niệm các nạn nhân trong thảm kịch chìm tàu Namyoung-ho được dựng trên bãi cỏ.
Con đường bậc thang nhìn ra biển và biển báo bằng gỗ chỉ hướng đi Nhà triển lãm Seobok và Thác Jeongbang.

Đi qua thác Jeongbang, bạn sẽ bước vào con đường gắn liền với Từ Phúc (Seobok) - một kẻ lừa đảo khét tiếng của Trung Quốc thời trước Công nguyên. Hắn là tên lừa đảo đã nói dối Tần Thủy Hoàng rằng sẽ đi tìm thuốc trường sinh bất lão, rồi ghé qua Seogwipo trước khi biến mất tăm. Cái tên Seogwipo cũng bắt nguồn từ việc Từ Phúc từng đi ngang qua đây.

Cổng kiểu truyền thống làm bằng đá có khắc chữ Hán Công viên Seobok.
Bức tranh tường phù điêu chạm khắc nhiều hình ảnh đa dạng trải dài dọc theo bức tường đá.
Hoa thủy tiên với những cánh hoa màu trắng và nhụy màu vàng nở rộ trên nền bức tường màu vàng.
Bức tượng đá của một người đàn ông mặc trang phục Trung Quốc cổ đại đang cầm một cuộn giấy.
Lối vào chung cư Seogwipo nằm cạnh bức tường có vẽ khuôn mặt người và cây cối.
Hòn đảo nhìn từ phía bên kia bãi cỏ ven đường và một cái cây lớn đã rụng hết lá.
Bãi cỏ rộng và những cây thông được bao quanh bởi bức tường đá.

Giờ thì đã vào đến trung tâm thành phố Seogwipo. Chỉ cần đi bộ thêm một chút nữa là hoàn thành chặng 6. Trong trung tâm có con phố Lee Jung-seop, gắn liền với tên tuổi vị họa sĩ mà Seogwipo luôn tự hào. Nhờ vậy mà ở đây có rất nhiều xưởng thủ công, và các tác phẩm tiêu biểu của Lee Jung-seop được vẽ thành bích họa trên tường. Tôi rất thích họa sĩ này, nhưng cuộc đời ông lại quá đỗi bi thương, nên khi nhìn những bức tranh, thay vì thấy vui, tôi lại cảm thấy buồn bã trước tiên. Đi dạo trên con phố này cũng mang lại một cảm giác man mác buồn.

Tác phẩm điêu khắc và biển hiệu hình vòm báo hiệu lối vào Đường Lee Jung-seop.
Hai người đang đứng trước một ngôi nhà truyền thống mái tranh.
Những người đang đi bộ trên con đường dốc nhìn thấy biển ở phía xa.
Biển hiệu lối vào Chợ Seogwipo Maeil Olle và khung cảnh bên trong chợ.
Hộp đựng con dấu màu xanh lam phía trước Trung tâm Du khách Jeju Olle.
Trang hộ chiếu được đóng dấu tuyến số 6 của Đường mòn Jeju Olle.

Cuối cùng cũng hoàn thành! Giống như chặng 5, con dấu ở chặng 6 cũng không đóng ra mực rõ ràng. Chắc do có quá nhiều người đến đây. Nếu chặng 5 là tuyến đường ngắm cảnh thiên nhiên, thì chặng 6 lại mang cảm giác như đang đi dạo một vòng quanh các điểm du lịch. Dù sao thì cả hai chặng đều mệt như nhau.


#Đường_mòn_Olle #Olle_Trail #Olle_chặng_6 #Sống_một_tháng #Sống_một_năm #Một_năm_ở_Jeju