slothis · 日本語

済州島オルレキル6コース踏破!西帰浦市へ向かう予測不能なウォーキング旅

2022-02-18 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →

今日は天気も良いので、オルレキル(済州島のトレッキングコース)6コースを歩くことにした。道連れは、うちの建物にいる雑種犬!家から出発地点まで歩いてきたのに、帰る気配がない。どこまでついて来るのかずっと気にしながら歩いていたけれど、牛沼端(セソカッ)までついて来た後、木の橋が怖かったのかどこかへ消えてしまった。

オルレキル6コースの始点を示す標識石と青いスタンプ箱の横を1匹の犬が通り過ぎている。
松が茂る奇岩怪石の間、澄んだ青い水の上に浮かぶ伝統的な筏。
黒い砂浜に沿って木の柵が設けられた遊歩道が続いており、遠くに防波堤と灯台が見える。

テラロサコーヒーがとても美味しいと聞いていたので、立ち寄って一杯飲みながら休憩してから再び歩き出した。のんびりしすぎたのか、急いで歩かないと日が暮れてしまいそうだ。テラロサを過ぎたあたりからは、道標や岩、海についての説明が書かれた石が見えてくる。村の人たちが費用をかけて作ったもののようだが、その思いが伝わってくるというか…歩きながら少し温かい気持ちになった。

テラロサコーヒーと書かれた赤レンガの建物の外観と駐車された白い車。
黒い玄武岩がそびえ立つ海岸の向こうに、赤と白の灯台がある防波堤が見える。
海の向こうに森が茂る大きな島が見える木製デッキの展望台のベンチに、2人の人が座っている。
黒い石が敷き詰められた海岸に誰かが積み上げた小さな石塔があり、後ろには松の森がある。

オルレ6コースは、歩いているとちょっと唐突なものが次々と現れる。牛沼端も「こんな所に何かあるの?」と思うような場所にあるが、それ以上に不思議なのは突然現れる国弓場(韓国の伝統弓術の射撃場)だ。正確には覚えていないが、海に関する研究をしている政府の建物(内部がとてもきれいに管理されていて驚いた)を過ぎると、国弓場がどんと現れる。この後からは唐突にオフロードが始まる。先が読めない6コースだ。

青々とした植物と岩が調和する狭い土の道が、海岸に沿って丘の上の森へと続いている。
岩の間を澄んだ水が流れる小さな渓谷の上に、森へと続く木の階段が設置されている。

周りの石で適当に作ったような道を足早に通り過ぎると、廃墟となったホテルが現れる。位置的には西帰浦(ソギポ)KALホテルのはずだが、なんだかガランとした雰囲気だ。別の地図を見るとパラダイスホテルと書かれているので、パラダイスホテルがあった場所だと推測される。今すぐ入って少し片付ければ住めそうなほど、外観はしっかりしている。一体何があったのか気になる。

赤い瓦屋根と白い外壁が際立つ異国情緒あふれる建物の外観。
曇り空の下、枯れた芝生の上に高くそびえ立つヤシの木々。
作家の散歩道コースが描かれた木の案内板と、青とオレンジ色の矢印の標識。

6コースの始まりが牛沼端だとしたら、中間地点と言えるのが正房瀑布(ジョンバンポッポ)だ。しかし、正房瀑布は入場料がかかるので、その前に現れる小正房瀑布(ソジョンバンポッポ)を存分に見てから通り過ぎるのがおすすめだ。もちろん、入場料を払って入る時間が十分にあるなら、正房瀑布を見るのも良い。

少し規模は小さくても、海へ直接流れ落ちるという特殊性を持つ小正房瀑布は、むしろ少し可愛らしい魅力がある。水や温かいコーヒーを一杯飲むのにぴったりの場所なので、見逃さないように。

黒い玄武岩の崖の間から涼しげに流れ落ちる小さな滝。
鉄の柵がある遊歩道の横を水が流れ、その向こうに見える海と海岸の崖。
丸みを帯びた黒い石壁と円筒形の塔からなるソラの城(巻貝の城)の建物の外観。

ソラの城(ソラエソン)の前でスタンプを押した後、「ここでこんなことがあったの?」と思わず真剣に読んでしまう、2つの事件に関する案内板がある。

ひとつはスパイ浸透事件、もうひとつは南栄号(ナミョンホ)遭難事件だ。

スパイ浸透事件は、今ではニュースにもならないので「こんなこともあったんだな〜」と不思議な感覚で読めるが、南栄号遭難事件については「この時にも起きたことが、数年前のセウォル号の時にまた起きてしまったんだな…」と胸が痛む。イデオロギーの問題よりも直すのが難しいのは、安全に対する油断や不感症の繰り返しのようだ。正確には、お金のために安全を軽視していると言う方が正しいのだろうけれど。

南韓朝鮮労働党事件に関する説明と関連写真が印刷された屋外の案内板。
石畳の遊歩道の突き当たりに木造の伝統的な東屋がある公園の風景。
芝生の上に建てられた南栄号(ナミョンホ)遭難者慰霊塔。
海が見える階段の道と、徐福展示館、正房瀑布(チョンバンポッポ)の方向を示す木の標識。

正房瀑布の前を通り過ぎると、紀元前の中国の希代の詐欺師、徐福(ジョフク)に関する道が現れる。始皇帝に不老不死の薬を持ち帰ると嘘をつき、西帰浦に立ち寄ってどこかへ行ってしまった希代の詐欺師だ。西帰浦という地名も、徐福が通り過ぎたことに由来して名付けられたそうだ。

徐福公園と漢字で書かれた石造りの伝統様式の門。
石垣に沿って長く続く、様々な絵が刻まれたレリーフ壁画。
黄色い壁を背景に咲いている、白い花びらと黄色い中心部を持つ水仙。
巻物を持っている昔の中国風の服装をした男性の石像。
人の顔と植物が描かれた塀の横にある西帰浦(ソギポ)アパートの入り口。
道路脇の芝生と葉がすっかり落ちた大きな木の向こうに見える島。
石垣に囲まれた広い芝生と松の木々。

ここからは西帰浦の市内だ。もう少し歩けば6コースを完走する。市内には、西帰浦が誇る画家イ・ジュンソプ(李仲燮)にちなんだイ・ジュンソプ通りがある。そのおかげで工房も多く、彼の代表作が壁画としてたくさん描かれている。本当に大好きな画家だけれど、その人生があまりにも悲惨なので、絵を見ても楽しい気分より先に悲しみがこみ上げてきて、この道を歩いていると少し切なくなる。

李仲燮(イ・ジュンソプ)通りの入り口を知らせるオブジェとアーチ型の看板。
藁葺き屋根の伝統家屋の前に立っている2人の人。
遠くに海が見える下り坂を歩く人々。
西帰浦(ソギポ)毎日オルレ市場の入り口の看板と市場内の風景。
済州(チェジュ)オルレ旅行者センターの前にある青いスタンプ箱。
済州(チェジュ)オルレ6コースのスタンプが押されたパスポートのページ。

ついに完走!5コースもそうだったが、6コースもスタンプがきれいに押せない。たくさんの人が訪れているからだろうか。5コースが自然景観を楽しむコースだとしたら、6コースは観光地をぐるりと一周歩いたような気分だ。どちらも疲れるのは同じだけど。


#オルレキル #済州オルレ #オルレ6コース #1ヶ月滞在 #1年滞在 #済州島1年滞在