slothis · Bahasa Indonesia

Menjelajah Ryokan Yunoshimakan di Gero, Jepang

2015-04-20 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →
Bangku merah dan lentera yang menyala terletak di pintu masuk bangunan kayu tradisional beratap genteng.

Karena pagi ini makan sarapan terlalu banyak, aku keluar untuk jalan-jalan santai sambil melihat-lihat area sekitar ryokan (penginapan tradisional Jepang). Ah! Tepatnya, aku mampir dulu ke toko suvenir di dalam ryokan sebelum keluar. Kemarin aku masuk dengan terburu-buru jadi tidak sempat memperhatikan gerbang utamanya, ternyata pintu masuknya sangat bergaya klasik.

Dua nampan kayu bundar dengan ukuran berbeda dan dua buah tembikar bermotif biru di dalam etalase kaca.
Berbagai kerajinan tangan seperti topeng tradisional, patung Buddha, dan patung monyet dipajang di dalam etalase kaca.
Beberapa bingkai foto yang menampilkan potret lawas orang-orang tergantung berdampingan di dinding.
Bingkai foto hitam putih tua tergantung di dinding dan sebuah nampan hitam berisi mangkuk-mangkuk kecil terletak di atas lantai tatami.
Meja kayu kecil, mangkuk merah, dan papan tanda kayu di atas lantai tatami di bawah foto hitam putih yang tergantung di dinding.
Nampan dan mangkuk bermotif cerah terletak di atas lantai tatami dengan papan tanda kayu berdiri di sebelahnya.
Teko dan mangkuk bertutup di atas nampan yang terletak di lantai tatami, tepat di bawah bingkai foto potret di dinding.

Di dalam ryokan terdapat museum yang menampilkan sejarah penginapan ini. Skalanya tidak terlalu besar, hanya sebatas pameran di lorong, tetapi karena sejarahnya yang panjang, jumlah dan kualitas barangnya sangat luar biasa. Secara khusus, ada pameran yang menunjukkan kelas Yunoshimakan, yaitu pajangan peralatan makan yang digunakan oleh Kaisar Jepang saat berkunjung ke sini. Ryokan yang pernah dikunjungi Kaisar adalah Suimeikan (yang akan kami kunjungi hari ini) dan Yunoshimakan, jadi kalian bisa membayangkan betapa bagusnya tempat yang aku pilih ini.

Saat melihatnya, aku sempat berpikir, 'Kenapa mereka memamerkan barang yang cuma dipakai sekali oleh Kaisar, bukan barang yang dipakai sehari-hari?' Tapi kemudian aku teringat di negaraku, meskipun tidak ada raja, kalau ada presiden yang menjabat lima tahun sekali datang berkunjung, orang-orang juga heboh membuat acara peringatan ini-itu untuk ajang promosi. Mengingat hal itu, aku langsung bisa memahaminya. Mungkin bisa dibilang, meski ini negara demokrasi, masyarakatnya masih memiliki mentalitas sebagai rakyat kerajaan.

Bagian dalam toko yang luas dengan pajangan berbagai suvenir dan produk khas daerah.
Telepon umum kayu bergaya antik yang tergantung di dinding.
Telepon dengan bentuk yang unik
Kotak onsen manju (kue kukus Jepang) dan manju kustar yang diletakkan di etalase.
Berbagai jenis botol dan kotak minuman keras tradisional Jepang yang dipajang di rak toko.
Plakat kayu untuk ziarah pemandian air panas yang tergantung di stan kayu.
Tumpukan kotak kue beras kemasan di atas meja kasir toko.
Replika daging sapi dengan pola marmer yang jelas dipajang di dalam etalase.
Daging sapi ini adalah produk khas terbaik di daerah ini.

Ini adalah toko suvenir di lantai 1. Sebagian besar barang yang dijual adalah produk khas daerah. Ryokan-ryokan besar yang memanfaatkan air panas desa ini turut mempromosikan produk lokal, sepertinya ini adalah situasi yang saling menguntungkan. Terutama, daging sapi di sini termasuk dalam tiga besar daging sapi terbaik di Jepang. Bahkan kokinya pun bilang kalau daging sapi daerah ini sangat lezat, sangat terkenal, dan menjadi kebanggaan warga setempat. Dan memang, setelah aku mencobanya kemarin, rasanya benar-benar luar biasa. (Tentu saja, karena marbling-nya sangat bagus, ini pasti bikin gemuk...)

Area istirahat tradisional dengan perapian di tengah dan kursi-kursi di tepi jendela.
Lobi lantai 1

Meskipun ada kafe terpisah, ini adalah lobi resmi tempat para tamu bisa menunggu dan mengobrol. Entah siapa pemiliknya, tapi sepertinya mereka sangat berusaha mempertahankan nuansa tradisional dan sederhana. Kalau buatku pribadi, aku sangat menyukai nuansa jadul seperti itu.

Papan tanda kayu bertuliskan Yunoshimakan (penginapan tradisional) dan area pintu masuk.
Sekarang jalan-jalan ke luar
Bagian luar bangunan kayu tradisional yang terletak di antara pepohonan di atas bukit curam.
Bus antar-jemput Yunoshimakan yang dicat dengan warna biru dan putih.
Tangga batu berlumut yang mengarah ke bangunan.
Air mengalir dari pipa bambu ke dalam bak air yang terbuat dari batu.
Mata air panas terbaik di dunia!

Jalur pejalan kakinya bisa dikelilingi dalam waktu sekitar 15 menit. Karena saat ini masih musim di mana es tipis terbentuk, jalan yang menuju lebih jauh semuanya ditutup, jadi aku hanya berkeliling di sekitar bangunan. Tamannya ditata dengan sangat apik, jadi rasanya lebih tepat disebut mengelilingi taman daripada berjalan-jalan di jalur pegunungan.

Patung perunggu berbentuk manusia yang sedang bersama monyet-monyet.
Hayashi Razan

Aku kembali masuk ke dalam bangunan dan pergi ke kedai kopi yang belum buka, di sana ada patung Hayashi Razan (seorang filsuf Jepang). Beliaulah yang mempromosikan bahwa "Mata air panas Gero adalah yang terbaik!", sehingga kawasan onsen Gero bisa menjadi seperti sekarang.

Kolam rendam kaki luar ruangan yang mengepulkan uap panas.
Meja dan kursi putih di teras luar ruangan yang dilapisi rumput sintetis hijau.
Air panas mengalir dari air mancur bundar yang terbuat dari batu.
Dua kaki direndam di air panas dangkal dengan dasar batu-batu kecil.
Hiasan batu di tengah kolam rendam kaki luar ruangan yang mengepulkan uap panas.

Ada kolam rendam kaki di mana kita bisa bersantai sambil menikmati pemandangan luar. Karena ini kolam rendam kaki dan tempatnya terbuka, ada banyak kotoran seperti pasir atau daun kering di dalam airnya, tetapi suhu dan pemandangannya sangat pas untuk bersantai sampai tertidur. Karena tidak ada orang lain, rasanya seperti menyewa tempat ini sendirian. Sepertinya akan sangat menyenangkan kalau ada kopi untuk menemani. Sayang sekali tidak ada mesin penjual otomatis di sini.

Pintu-pintu kamar berjejer di lorong panjang dan gelap dengan lantai bermotif burung.

Sekarang aku kembali ke kamar untuk bersiap pindah ke Suimeikan.

Meja kecil dan dua kursi di dalam kamar dengan pemandangan pepohonan dari jendela.
Gulungan lukisan tergantung di dinding kamar tatami dengan hiasan rangkaian bunga di bawahnya.

Mungkin karena ini kamar yang agak bagus, dindingnya dihiasi dengan dekorasi dan ruangannya cukup luas untuk digunakan hingga empat orang tanpa masalah.

Pengering rambut dan berbagai perlengkapan mandi terletak di atas wastafel.
Gayung kayu terletak di sebelah bak mandi dalam ruangan berbentuk persegi dengan pemandangan hutan dari jendela.

Karena ini adalah ryokan, kamar mandi adalah fasilitas yang paling penting. Aku sengaja memilih kamar ini karena penasaran dengan pemandian terbuka (rotenburo)-nya, tapi ternyata tidak ada yang terlalu istimewa. Aku ingin mencoba mandi sambil membuka jendela, tapi udaranya terlalu dingin untuk itu. Perbedaan harganya memang tidak terlalu jauh, tapi sepertinya tidak ada alasan khusus untuk harus memilih kamar yang dilengkapi pemandian terbuka.

Bagian dalam toilet yang dilengkapi kloset dengan bidet terbuka dan tempat tisu gulung.
Kloset bidet yang otomatis mengeluarkan air untuk cuci tangan saat disiram. Jepang memang sangat pintar dalam memanfaatkan ruang.
#Kaisar pasti datang ke sini gratis kan? #Kakek nenek Jepang sangat memperhatikan mangkuk dan foto yang dipakai Kaisar #Apakah Kaisar masih sepopuler itu #Kita memang tidak punya raja tapi kita punya presiden yang lebih parah dari raja