slothis · Bahasa Indonesia

Sarapan Pyshki di St. Petersburg, Rusia

2016-09-08 · Diperbarui: 2026-08-11 · Asli (bahasa Korea)

Artikel ini diterjemahkan dari tulisan asli berbahasa Korea dengan bantuan AI. Baca tulisan asli bahasa Korea →

Bangun dengan santai, ternyata orang-orang yang tidur sekamar denganku sudah pergi semua. Sepertinya mereka bukan turis, melainkan orang yang datang untuk bekerja, jadi aku merasa agak canggung karena bangun kesiangan. Setelah bangun, mandi, dan merapikan uang serta catatan perjalanan seadanya, perutku mulai keroncongan. Uang yang tersisa sudah tidak banyak, jadi aku harus lebih berhemat. Saat memikirkan cara yang bagus, aku teringat pada Pyshki (donat Rusia). Ini adalah roti camilan yang sempat kumakan sebelum meninggalkan Moskow, dan harganya sangat murah. Rasanya persis seperti donat jadul yang murah (yang tidak pakai tepung ketan), tapi Pyshki lebih berminyak sehingga baru makan beberapa gigitan saja tenggorokan langsung terasa seret. Meski begitu, ini adalah brunch yang sangat bagus untuk traveler berkantong tipis karena langsung memberikan energi dan asupan gula.

Eksterior bangunan tua dengan papan nama bertuliskan Pyshki dalam bahasa Rusia
Nama tokonya sendiri adalah Pyshki.

Saat masuk dan hendak memesan, aku memperhatikan orang-orang makan dan ternyata porsi pesanan mereka sebanding dengan postur tubuhnya. Wanita-wanita yang sepertinya menjaga penampilan hanya makan 1 atau 2 buah, sedangkan nenek-nenek yang seolah akan balik bertanya "apa itu diet?" memesan 6 buah atau lebih dan memakannya dengan sangat pelan dan penuh nikmat. Karena sangat lapar dan harganya murah, aku memesan 4 buah. Lalu, saat memakan Pyshki yang ketiga, mulutku jadi sangat seret sampai aku bimbang apakah harus pesan kola... atau membungkus sisanya dengan tisu dan membawanya pergi... Rasanya memang enak. Tapi setelah makan sedikit, aku tidak sanggup makan lagi. Seharusnya tadi aku minta tambah kopi saja.

Sepiring berisi empat donat yang ditaburi gula halus dan secangkir kopi susu
Donat goreng berbentuk cincin yang ditaburi banyak gula halus putih
Tampilan jarak dekat donat cincin bertabur gula halus di atas piring
Sepiring donat gula halus dan kopi susu hangat di atas meja berwarna terang
Kopinya persis seperti kopi warung jadul. Benar-benar manis.
Pemandangan deretan bangunan tua dan mobil yang diparkir di sepanjang sungai, serta kapal pesiar yang melintas di atas air

Entah karena sudah kenyang atau apa, yang jelas aku sudah dalam kondisi tidak bisa makan apa-apa lagi, jadi sekarang saatnya pergi jalan-jalan di kota yang indah ini.


Pengeluaran

Total Pengeluaran 1038RUB

Total Pengeluaran Perjalanan 525,936원 + 40,593RUB + $152.26