slothis · 日本語

イルクーツク旅行記:バイカル湖に別れを告げ、20kgの荷物と格闘した日

2016-05-25 · 更新日: 2026-08-11 · 原文(韓国語)

この記事は韓国語のオリジナル記事をAIの支援で翻訳したものです。 韓国語の原文を読む →
白い皿の上に、ベーコンとディルを添えた2つの目玉焼きが盛り付けられている。
バイカルでの最後の食事

3泊4日、生まれて初めて見る荘厳な光景をプレゼントしてくれたバイカル湖を背に、イルクーツク行きのバスに乗った。バスを待っている間、停留所で湖を眺めながら、この景色を忘れないようにしてほしいとまた祈った。いつまた来られるか分からないけれど、この澄んだ深い湖で過ごした日々が、生きていく上での力になるようにと願った。心の中で名残惜しさをなだめていると、バスが到着した。到着したバスの後ろに「イスタナ(韓国のワゴン車)」と書かれていて、サイズがバンのようだったのは、湖を見た後でも心の中に資本主義が染み付いている私たちの錯覚だろうか。

白い装飾用の鉄格子越しに、青い湖と水平線が見える。
写真は綺麗に撮れるバス停だが、アンモニア臭が鼻をつく場所だ
青い湖の上に、赤い屋根の小さな観測所の建物と鉄橋が繋がっている。
グッバイ、バイカル
湖畔の道路沿いにあるバス停の横で、2人の人物が水辺を眺めている。
世界のどこへ行っても、男は女のカメラマンだ。

道中、スンジュン兄さんの隣にいた親しみやすそうなおじさんが話しかけてきた。また捕まった。今回は「エホバの証人」に通っている人らしく、何か本を開いて兄さんに伝道を勧めている。この兄さんに旅行の4日間で笑顔を見せてくれたのは、タクシー運転手、ツアーの客引き、怪しい宗教の勧誘、そしてエホバの証人だけだ。一体、ロシア人にはこの兄さんがどう見えているのだろうか?本当に彼らにしか見えないカモのオーラでも出ているのだろうか?私だけでも旅行がシットコム状態なのに、この兄さんまでいるから今後の展開が予測できない。

キルト装飾で覆われたバンの中で、前席に座る乗客の後ろ姿が見える。
ロシア、それもかなり田舎のイルクーツクへ向かうバスの中でエホバの証人に遭遇している兄さん

本来の計画通りなら、イルクーツクでズナメンスキー修道院まで歩いて行くはずだったが、私の背中とお腹にくっついている小学生一人分の重さの荷物たちがそれを許してくれない。イルクーツクに着いてバスの運転手に降りろと言われた後、現在地を把握して進むべき方向を見つけるまでに約30分歩き回った。その後は、昼食を食べるために良さそうなレストランがどこにあるか、歩きながら探すのに1時間を使った。荷物が多くてゆっくり歩き、30分ほど歩いたら10分休まなければならないのに、スンジュン兄さんは荷物が軽いのか歩くのが早い。いや、違う。考えてみれば、この兄さんは元々体力がすごくあったのだ。定期的にランニングもしていて、ぽっこりお腹すらない人なのに、私と同じ基準で考えるというミスを犯した。

通りに陳列された様々な色の造花と、その前を通り過ぎる人。

1時間ほど休むことなく歩いたせいで、カバンの前も後ろも汗でびっしょりだ。肩が抜け落ちそうだし、膝もギシギシする感じがする。空が霞んでいるのか、それとも私の気が狂ったのか、黄色く見える。社会で他人と共に生きていく中で、それぞれの荷物に合わせて歩みを進め、隣を一緒に歩く人たちと呼吸を合わせることがどれほど難しく、重要であるかは誰もが知っている。しかし、どれほど多くの人が自分のスピードを他人に要求し、遅れれば非難して無視してきただろうか。また、遅れをとっているようで「ゆっくり行こう」と言えず、他人の顔色をうかがいながら辛い思いをして生きてきただろうか。人にはそれぞれのスピードと体力があるのに、みんな自分の基準に合わせてすべてを評価する。そして、チームワークが一番重要だと言う。今日は歩きながら、本当にたくさんのことを考え、反省している。

赤い古い建物とミニバスが停車している都市の交差点の風景。
イルクーツク到着
大きなバックパックを背負った人が、古い木造住宅が立ち並ぶ道路沿いを歩いている。
そこで止まれという言葉が喉元まで出かかったが、道のりが遠くて言えない。

腰が痛くて死にそうだ。早く列車で横になりたい。


経費(1人あたり)

総経費 7,460R

旅行総経費 525,936KRW + 11,956R + $53.16