slothis · Deutsch

Irkutsk: Mein Kampf mit 20 kg Gepäck

2016-05-25 · Aktualisiert: 2026-08-11 · Original (Koreanisch)

Dieser Artikel wurde mit KI-Unterstützung aus dem koreanischen Original übersetzt. Das koreanische Original lesen →
Zwei Spiegeleier mit Speck und Dill auf einem weißen Teller.
Letzte Mahlzeit am Baikalsee

Nach drei Nächten und vier Tagen kehrte ich dem Baikalsee den Rücken – einem Ort, der mir den majestätischsten Anblick meines Lebens geschenkt hatte – und stieg in den Bus nach Irkutsk. Während ich an der Haltestelle wartete, blickte ich auf den See und betete, dass ich diesen Anblick nie vergessen möge. Ich weiß nicht, wann ich jemals wiederkommen kann, aber ich hoffte inständig, dass mir die Tage an diesem klaren, tiefen See Kraft für mein weiteres Leben geben würden. Gerade als ich versuchte, meinen Abschiedsschmerz zu lindern, kam der Bus an. Dass hinten auf dem Bus 'Istana' stand und er eher wie ein kleiner Lieferwagen aussah, war wohl nur eine Illusion unserer vom Kapitalismus geprägten Köpfe, selbst nach dem Anblick dieses Naturwunders.

Blick durch ein weißes, dekoratives Eisengitter auf einen blauen See und den Horizont.
Die Bushaltestelle sieht auf Fotos hübsch aus, aber es stank bestialisch nach Urin
Eine Eisenbrücke führt über einen blauen See zu einem kleinen Observatorium mit rotem Dach.
Goodbye Baikal
Zwei Personen stehen neben einer Bushaltestelle an einer Uferstraße und blicken aufs Wasser.
Egal wo auf der Welt, der Mann ist immer der Fotograf der Frau.

Auf der Fahrt quatschte ein freundlich aussehender Mann neben uns Seungjun (meinen älteren Reisekumpel) an. Es hatte ihn schon wieder erwischt. Diesmal schien es jemand von den Zeugen Jehovas zu sein, der ein Buch aufschlug und versuchte, ihn zu bekehren. Die einzigen Leute, die Seungjun in den letzten vier Tagen der Reise angelächelt haben, waren Taxifahrer, Tour-Schlepper, Sektenmitglieder und jetzt eben die Zeugen Jehovas. Wie wirkt er bloß auf die Russen? Hat er vielleicht eine Art unsichtbare 'Leichtes-Opfer-Aura', die nur diese Leute sehen können? Schon wenn ich alleine reise, ist es eine Sitcom, aber mit ihm zusammen ist die Zukunft absolut unberechenbar.

Rückansicht von Passagieren auf den Vordersitzen im Inneren eines mit Quilt-Verzierungen dekorierten Vans.
Seungjun trifft die Zeugen Jehovas im Bus nach Irkutsk, mitten im ländlichen Russland

Eigentlich war der Plan, in Irkutsk zu Fuß zum Snamenski-Kloster zu gehen, aber mein Gepäck auf dem Rücken und vor dem Bauch – das so viel wog wie ein Grundschulkind – ließ das einfach nicht zu. Nachdem uns der Busfahrer in Irkutsk rausgeworfen hatte, liefen wir etwa 30 Minuten herum, nur um herauszufinden, wo wir überhaupt waren und in welche Richtung wir mussten. Danach verbrachten wir eine ganze Stunde damit, zu Fuß nach einem anständigen Restaurant für das Mittagessen zu suchen. Wegen des vielen Gepäcks musste ich langsam gehen und nach 30 Minuten Laufen immer 10 Minuten Pause machen. Seungjun hingegen war flott unterwegs, vielleicht weil sein Gepäck leichter war. Nein, Moment. Wenn ich so darüber nachdenke, hat er einfach eine wahnsinnig gute Kondition. Er geht regelmäßig joggen und hat nicht mal einen Ansatz von Bauchspeck – es war mein Fehler, ihn mit mir selbst zu vergleichen.

Auf der Straße ausgestellte bunte Kunstblumen und eine Person, die daran vorbeigeht.

Weil wir etwa eine Stunde ohne Pause gelaufen waren, war ich unter meinem Rucksack vorne und hinten komplett durchgeschwitzt. Meine Schultern fühlten sich an, als würden sie gleich abfallen, und meine Knie waren steif. Entweder war der Himmel trüb, oder ich verlor langsam den Verstand – alles sah gelblich aus. Wir alle wissen, wie schwer und wichtig es ist, in der Gesellschaft mit anderen zusammenzuleben, in einem Tempo zu gehen, das dem eigenen Gepäck entspricht, und sich an den Rhythmus derer anzupassen, die neben einem gehen. Aber wie viele Menschen fordern ihr eigenes Tempo von anderen ein, kritisieren und ignorieren sie, wenn sie zu langsam sind? Und wie oft hat man sich selbst schon gequält, nur um sich den Erwartungen anderer anzupassen, aus Angst, zurückzubleiben, anstatt einfach zu sagen, dass man langsamer machen möchte? Jeder Mensch hat sein eigenes Tempo und seine eigene Ausdauer, doch alle legen ihren eigenen Maßstab an und bewerten alles danach. Und dann behaupten sie, Teamwork sei das Wichtigste. Heute habe ich beim Laufen wirklich viel nachgedacht und reflektiert.

Eine städtische Kreuzung mit einem alten roten Gebäude und einem haltenden Minibus.
Ankunft in Irkutsk
Eine Person mit einem großen Rucksack geht eine Straße entlang, die von alten Holzhäusern gesäumt ist.
Ich wollte ihm zurufen, er solle stehen bleiben, aber wir hatten noch einen weiten Weg vor uns, also ließ ich es.

Mein Rücken bringt mich um. Ich wünschte, ich könnte mich einfach schnell in den Zug legen.


Ausgaben (pro Person)

Gesamtausgaben 7,460R

Gesamte Reisekosten 525,936원 + 11,956R + $53.16